What is the translation of " ONE TABLE " in Hebrew?

• שולחן אחד
• ה טבלה אחת

Examples of using One table in English and their translations into Hebrew

We sit at one table.
אנחנו יושבים ליד שולחן אחד.

That one table had, like, five bottles of wine.
בשולחן אחד היו חמישה בקבוקי יין.

And gold was reserved for one table.
וזהבהיהשמור על שולחן אחד.

We have only got one table of twi-hards.
יש רק שולחן אחד של מעריצי"דמדומים".

You have to select at least one table.
יש לבחור טבלה אחת לפחות.

We sit around one table along with the children.
אנו כולנו נזכה לשבת על שולחן אחד יחד עם ילדינו.

The dialog box searches only one table at a time;
תיבת הדו-שיח מחפשת בטבלה אחת בלבד בכל פעם;

One table was still occupied by a fairly young couple.
רק שולחן אחד היה מאויש ע"י 2 זוגות מבוגרים למדי.

Learn to win online poker consistently on one table.
למד כיצד לנצח משחק פוקר באופן עקבי על שולחן אחד.

But when three eat at one table and bring up words of Torah.
אבל שלושה שאכלו על שולחן אחד ואמרו עליו דברי תורה.

Learn to win on-line poker systematically on one table.
למד כיצד לנצח משחק פוקר באופן עקבי על שולחן אחד.

Otherwise, Access creates only one table containing all of the fields.
אחרת, Access יוצר טבלה אחת בלבד המכילה את כל השדות.

It is better to learn to win poker consistently on one table.
למד כיצד לנצח משחק פוקר באופן עקבי על שולחן אחד.

You can link to or import more than one table in a single operation.
ניתן לייבא או ליצור קישור ליותר מטבלה אחת בפעולה יחידה.

One table and one chair are two objects. Both are worn.
שולחן אחד וכסא אחד הם שני עניינים. יחד הם משומשים.

In almost all bedroom furniture packages, at least one table is there.
ברוב חבילות הריהוט לחדר השינה, כלול שולחן אחד לפחות.

When the Israelis and the Palestinians sit together, around one table, face to face, in public, they actively legitimize the sentiment of the two peoples to come to an agreement.
כשישראלים ופלסטינים יושבים יחד סביב שולחן אחד פנים מול פנים ובאופן פומבי, הם תורמים להכשרת הלבבות של שני העמים לקראת ההסכם.

No need of photographers, it is not even indispensable to sit around one table.
לא הכרחי להזמין צלמים, אפילו אין הכרח לשבת סביב שולחן אחד.

Look at each table and decide how the data in one table is related to the data in other tables..
הבט בכל טבלה והחלט כיצד הנתונים בטבלה אחת קשורים לנתונים בטבלאות אחרות.

Candle lighting and Havdalah times for major cities in Eretz Yisrael all in one table.
זמני כניסת שבת ויציאתה לערים מרכזיות בארץ בטבלה אחת.

Look at the entity dependencies to decide how the data in one table is related to the data in other tables..
הבט בכל טבלה והחלט כיצד הנתונים בטבלה אחת קשורים לנתונים בטבלאות אחרות.

Each table stores information about a specific subject, so most databases include more than one table.
כל טבלה מאחסן מידע אודות נושא ספציפי, כך רוב מסדי הנתונים כוללים יותר מטבלה אחת.

You can then use these identifiers to relate records in one table to one or more records in another table..
לאחר מכן באפשרותך להשתמש מזהי אלה כדי לקשר רשומות בטבלה אחת לרשומות אחד או יותר בטבלה אחרת.

To build accurate calculations, Excel needs a single path from one table to the next.
כדי לבנות חישובים מדויקים, Excel צריך נתיב אחד מטבלה אחת לבאה אחריה.

This in itself was an achievement whose importance is not to be underestimated: a meeting around one table of Jews from completely different backgrounds, in order to find a basic common denominator.
הישג שהוא כשלעצמו אין להמעיט בחשיבותו: ישיבה סביב שולחן אחד של יהודים מרקע שונה בתכלית, לשם מציאת מכנה משותף בסיסי.

There is only one reasoning: Jews, representatives of the Government of Israel are about to sit around one table with the Nazi murderers.
יש נימוק אחד: יהודים, נציגי ממשלת ישראל, עומדים לשבת על-יד שולחן אחד עם הרוצחים הגרמנים.

If you import data from a relational database, by default Excel chooses the foreign key from one table and the corresponding primary key from the other table..
אם אתה מייבא נתונים ממסד נתונים יחסי, כברירת מחדל Excel בוחר את מפתח זר מטבלה אחת ואת המפתח הראשי המתאים מהטבלה האחרת.

The staff of"Jerusalem 5800" convened the four candidates for mayor of Jerusalem Wednesday around one table to answer this question.
צוות״ירושלים 5800״ כינס היום(רביעי) את ארבעת המועמדים לראשות עיריית ירושלים סביב שולחן אחד כדי לענות על השאלה הזאת.

Relationships use primary and foreign keys to allow databases to match a row in one table with a row in a related table..
קשרי גומלין משתמשים במפתחות ראשיים וזרים כדי לאפשר למסדי נתונים להתאים שורה בטבלה אחת לשורה בטבלה קשורה.

Relationships use primary and foreign keys to allow databases to match a row in one table with a row in a related table..
קשרי גומלין משתמשים מפתחות ראשיים וזרים כדי לאפשר למסדי נתונים להתאים שורה בטבלה אחת עם שורה בטבלה קשורה.