What is the translation of " ONE TABLE " in Hungarian?

• az egyik asztalnál
• az egyik táblázatban
• az egyik táblában

Examples of using One table in English and their translations into Hungarian

One table to another.
Egyik asztaltól a másikig.

Four generations at one table!
Négy generáció egy asztalnál.

From one table to another.
Egyik asztaltól a másikig.

Who says you need use only one table?
Ki mondja, csak egy asztalra van szüksége?

From one table to the next.
Egyik asztaltól a másikig.

And each man will move one table to his left.
És minden férfi egy asztallal arrébb ül.

B: One table must not be part of the Excel workbook.
B: Az egyik tábla nem lehet az Excel-munkafüzet része.

When we arrived, there was one table, and us.
Amikor megérkeztünk, egy másik asztal volt, majd a két asztalunk..

One table has got to be among the sickest starting tables I have ever seen.
Az egyik asztal az egyik legkeményebb kezdő asztal volt, amit valaha láttam.

Each one of you will be responsible for cooking and serving one table of ten guests.
Mindegyikőtök lesz felelős főzés és kiszolgálás egy asztalnál tíz vendég.

One table ends with friendly_url, and doesn't need to be updated to change the shop URL.
Az egyik táblázat a friendly_url névvel zárul, és nem szükséges frissíteni a bolt URL-címének megváltoztatásához.

The query for the indicated lookup uses more than one table or query as a data source.
A megadott keresési lekérdezésének adatforrásként használja az egynél több táblát vagy lekérdezést.

What to do Use the lookup wizard to recreate the lookup so that it only references one table.
Mi a teendő A Keresés varázsló segítségével hozza létre a keresést, hogy csak egy táblából hivatkozik.

I have one table available now, but if you wouldn't mind waiting, it should just be a couple of moments for another.
Most csak egy szabad asztalom van, de ha nem bánják, hogy várniuk kell, biztos hamarosan lesz szabad asztal..

Adrian Koy busted in 16th place before the redraw was complete, leaving one table short-handed to begin.
Adrian Koy még az újrasorsolás előtt kiesett a 16. helyen, amivel az egyik asztalon kevesebben maradtak egyel.

When auto detect identifies that two tables are related, one table is added to the Left Table column, the other the Right Table column, and an inner join is created between them.
Amikor az automatikus észlelés felismeri, hogy két tábla kapcsolódik, felveszi az egyik táblát a Bal oldali tábla oszlopba, a másik táblát pedig a Jobb oldali tábla oszlopba, és létrehoz közöttük egy belső illesztést.

For each applicable general and priority-linked ex-ante conditionality in one table.
Az egyes alkalmazandó általános, illetve prioritáshoz kapcsolódó előfeltételek esetében egyetlen táblázatban fel kell tüntetni a következőket.

Relationships use primary and foreign keys to map rows in one table to corresponding rows in another table..
A kapcsolatok elsődleges és idegen kulcsokat használnak az egyik táblázatban található sorok és a másik táblázatban a hozzájuk kapcsolódó sorok megfeleltetésére.

Baccarat can be played with up to eight decks of cards at any time and up to 14 players at one table.
Baccaratot akár 8 csomag kártyával játszhatják és akár 14 játékos vehet részt egy játékban egyszerre egy asztalnál.

When tables become unbalanced in multi-table tournaments(i.e. one table has fewer players than another), the players will be balanced as follows.
Amennyiben az asztalok kiegyensúlyozatlanná válnak a többasztalos versenyeken(az egyik asztalnál több játékos vagy, mint a másiknál), a játékosok száma az alábbiak szerint kiegyensúlyozásra kerül.

This type of relationship is not common because most information related in this way would all be in one table.
Ez a fajta kapcsolat nem túl gyakran használatos, mert a legtöbb információ, amelyet ilyen módon írunk le, leírható egyetlen táblán belül is.

Blackjack is the most popular table card game in the United States today which was transformed from the one table game that used to be stuck in the corner of most casinos.
Blackjack a legnépszerűbb asztali játék az Egyesült Államokban ma amelyet át az egyik asztalnál játékot, hogy használni kell ragasztani a sarokban a legtöbb kaszinó.

Define relationships in Visio using primary and foreign keys so that you can create a collection of data from more than one table.
Adja meg a kapcsolatok Visio használatával az elsődleges és idegen kulcsok, hogy az adatok gyűjteménye a egynél több táblát is létrehozhat.

When live casinos first started appearing as part of an online casino there was generally only one dealer, and one table being offered(Blackjack)- and due to the lower internet speeds and things just taking off this was generally seen as enough.
Amikor élő kaszinók először kezdtek megjelenni részeként egy online kaszinó volt általában csak az egyik kereskedő, és egy asztalnál kínált(Blackjack)-; és mivel az alacsonyabb sebességű internet és a dolgok csak leveszi ezt az általános vélekedés szerint elég.

Relationships use primary and foreign keys to allow databases to match a row in one table with a row in a related table..
A kapcsolatok elsődleges és idegen kulcsokkal teszik lehetővé az adatbázisoknak az egyik táblában lévő sor megfeleltetését egy kapcsolódó tábla másik sorával.

In case you miss a dose because of one reason or another, the following day don't take an extra tablet to compensate, just take the one table as recommended by your doctor since the Exemestane in your body will be enough to take you to the next day.
Abban az esetben, ha valamilyen okból hiányzik egy adag, a következő napon ne vegyen be egy extra tablettát a kompenzáláshoz, csak vegye be az egyik táblázatot, ahogy azt az orvos ajánlotta, mivel a szervezetben lévő Exemestane elegendő lesz ahhoz, hogy eljuthasson következő nap.

Relationships use primary and foreign keys to allow databases to match a row in one table with a row in a related table..
A Kapcsolatok elsődleges és idegen kulcsokat használnak, hogy lehetővé tegyék az adatbázisok számára, hogy kapcsolatot létesítsenek az egyik táblázatban található sor és egy vele kapcsolatban álló másik táblázat egy sora között.