What is the translation of " ONLINE AND OFFLINE " in Hebrew?

• מקוון ולא מקוון
• מקוונים ובלתי מקוונים
• באינטרנט ולא מקוון
• המקוון והלא מקוון
• המקוונים והלא מקוונים
• מקוון ו לא מקוון
• מקוונת ולא מקוונת
• באינטרנט ומחוץ

Examples of using Online and offline in English and their translations into Hebrew

We need to create it online and offline.
צריך להשקיע, באינטרנט ומחוץ לו.

On the contrary, online and offline communication flow from one to another, and children don't feel any barrier between them.
נהפוך הוא, תקשורת מקוונת ולא מקוונת זורמת האחת לשנייה, וילדים לא חשים שום מחסום ביניהם.

Guard your information, online and offline.
הגן על המידע שלך, באינטרנט ומחוץ לאינטרנט.

Combining online and offline data in one central platform provides you with a complete 360 degree view of your customers and prospects.
שילוב בין נתונים מקוונים ובלתי מקוונים בפלטפורמה מרכזית אחת מעניק לכם נקודת מבט שלמה של 360 מעלות על הלקוחות ועל סיכויי ההצלחה שלכם.

Extensive marketing exposure- both online and offline.
חשיפה שיווקית נרחבת- באופן מקוון ולא מקוון.

While business-to-business activity exists both online and offline, the acronym B2B has primarily been used to describe the online variety.
בעוד פעילות B2C קיימת גם באינטרנט וגם מחוץ לאינטרנט, הקיצור B2C משמש בעיקר לתאר עסקים שעובדים online באינטרנט.

When you submit sensitive information via the website, your information is protected both online and offline.
כאשר אתה מוסר מידע רגיש דרך האתר, המידע שלך מוגן מקוון ולא מקוון.

This includes, without limitation, all online and offline collection of any type of Personal Data.
הדבר כולל, ללא הגבלה, את כל האיסופים המקוונים והלא מקוונים, של כל סוגי המידע האישי.

Yandex's goal is to help consumers and businesses better navigate the online and offline world.
המטרה של Yandex היא לעזור לצרכנים ולעסקים לנווט טוב יותר בעולם המקוון והלא מקוון.

Bulu Monster can be played both online and offline, allowing the user to play the game even without Internet access, making the game more versatile than most.
מפלצת Bulu ניתן לשחק באופן מקוון ולא מקוון, המאפשר למשתמש לשחק את המשחק אפילו בלי גישה לאינטרנט, מה שהופך את המשחק יותר תכליתי מאשר רוב.

International mainstream media are challenged by great variety of alternative sources of information- both online and offline.
כלי התקשורת המיינסטרים הם לערער על ידי מגוון רחב של מקורות חלופיים של מידע- הן באינטרנט ולא מקוון.

As long as you know how to access and combine both online and offline data points, you have dozens of options.
כל עוד תדעו כיצד לגשת ולשלב בין נקודות נתונים מקוונות ובלתי מקוונות, תהיינה לכם אין ספור אפשרויות לפעולה.

Web Intelligence- Provides a self-service environment for creating ad hoc queries and analysis of data both online and offline.
מודיעין אינטרנט- מספק סביבת שירות עצמי ליצירת שאילתות אד הוק וניתוח של נתונים מקוון ולא מקוון.

Uk/ the education programme from NCA-CEOP, a UK organisation that protects children both online and offline, where both parents and children can learn more about on-line safety.
Uk/ התוכנית לחינוך מן NCA-CEOP, לארגון בבריטניה שמגן ילדים מקוון ולא מקוון, איפה הורים וילדים כאחד יכולים ללמוד עוד על הבטיחות המקוונת.

Alexander Peresunko, the Semalt Customer Success Manager, outlines in this article common frauds and scams that can be encountered both online and offline.
אלכסנדר Peresunko, Semalt מנהל הצלחה לקוחות, מתאר במאמר זה הונאות נפוצות הונאות כי ניתן להיתקל הן באינטרנט ולא מקוון.

Therefore, being connected both online and offline, and feeling a sense of identity and belonging from these connections, are important for everyone's positive mental health and wellbeing.
לכן, קיום קשרים חברתיים מקוונים ובלתי מקוונים, ותחושת זהוּת ושייכוּת הודות לקשרים אלה, חשובים לבריאות נפשית חיובית ולרווחה של כל אדם.

Type of auction Online auction Offline auction(attendance required) Combined auction(online and offline) Advertisement.
סוג של מכירה פומבית פומבית מקוונת מכירה פומבית מקוונת(נוכחות חובה) מכירה פומבית משולב(מקוון ולא מקוון) פרסומת.

We employ security measures to protect your personal information both online and offline from access by unauthorized persons and against unlawful processing, accidental loss, destruction and damage.
אנו נוקטים באמצעי אבטחה מתקדמים בכדי להגן על המידע האישי שלך, מידע מקוון ובלתי מקוון, מפני גישה של גורמים בלתי מורשים, אובדן, הרס ונזק.

GlobalLink Pro adds robust visibility and tracking, as well as enhanced multilingual content creation, review, and deployment(online and offline).
GlobalLink Pro מוסיפה יכולות נראות ומעקב עוצמתיות, כמו גם פונקציות משופרות ליצירה, לסקירה ולפריסה של תוכן רב-לשוני(מקוון ולא מקוון).

We may also use information provided by you or your employer, together with information from publicly-available and other online and offline sources, to conduct due diligence checks on business contacts as part of our anti-corruption compliance program.
אנו עשויים גם להשתמש במידע שסופק על-ידך או על-ידי המעסיק שלך, ביחד עם מידע ממקורות זמינים לציבור ומקורות מקוונים ולא מקוונים אחרים, כדי לבצע בדיקות נאותות של אנשי קשר עסקיים כחלק מהתוכנית שלנו לציות למניעת שחיתות.

The strategic partnership is part of Alibaba's broader retail push, which aims to transform how commerce is conducted by merging online and offline experiences.
השותפות האסטרטגית היא חלק ממאמץ הקמעונאות החדשה הרחב יותר של עליבאבא, שמיועד להפוך את האופן שבו מנהלים מסחר על ידי שילוב חוויות מקוונות ולא מקוונות.

Learning management systems(LMSs) are web-based software application platforms used to plan, implement, and assess learning processes related to online and offline training administration and performance….
מערכות ניהול למידה(LMSs) פלטפורמות יישום תוכנה מבוססת אינטרנט משמשים כדי לתכנן, ליישם, ולהעריך תהליכי למידה הקשורים מינהל הדרכה מקוון ולא מקוון וביצועים….

GlobalLink Pro takes the industry-leading integration capabilities of GlobalLink Connect and adds more robust visibility, tracking, and reporting options, as well as enhanced functionality to manage multilingual content creation, review, and deployment(online and offline).
GlobalLink Pro מביאה את יכולות ההטמעה המובילות בתחומן של GlobalLink Connect ומוסיפה עליהן אפשרויות של נראות, מעקב ודיווח רבות עוצמה, כמו גם פונקציונליות מוגברת לניהול היצירה, הסקירה והפריסה של תוכן רב-לשוני(באופן מקוון ולא-מקוון).

Kaspersky Internet Security for Android urges users to password protect their devices, successfully securing them against both online and offline threats- be it theft, malware or the prying eyes of strangers.
Kaspersky Internet Security לאנדרואיד מעודד את משתמשים להגן על המכשיר באמצעות סיסמא, ומגן עליהם מפני איומים מקוונים ושאינם מקוונים- בין אם מדובר בגניבה, קוד זדוני או עיניים זרות חטטניות.

Users will be able to upload CTA and the top 50 cryptocurrencies onto a prepaid debit card which can be used anywhere in the world that Visa or MasterCard is accepted for online and offline purchases.
כרטיס חיוב מראש אשר ניתן לשימוש בכל מקום בעולם בו מתקבלים כרטיסי אשראי ויזה או מסטרקארד לרכישות מקוונות ולא מקוונות.

With an even deeper ten year Career, more varied gameplay in the new‘Championships' mode, and a host of other new features, both online and offline, F1 2017 is the most complete and thrilling F1 videogame ever.
עם שנה עשר עמוקה אפילו קריירה, משחק מגוון יותר במצב"האליפות" החדש, וכן שורה של תכונות חדשות אחרות, מקוון ולא מקוון, F1 2017 הוא משחק הווידאו F1 השלם והמרגש ביותר אי פעם.

This California Consumer Privacy Statement supplements the Kleenex® Privacy Policy It applies solely to California consumers and addresses personal information we collect online and offline.
הצהרת פרטיות זו עבור צרכנים תושבי קליפורניה משלימה את מדיניות הפרטיות של iHerb WEB הצהרת פרטיות זו חלה אך ורק על צרכנים תושבי קליפורניה ומתייחסת למידע האישי שאנו אוספים באופן מקוון ולא מקוון.

It enables parents to monitor their children and protect them from the inappropriate online content, employers to have good supervision over their workers, and people living in remote location to be aware of others online and offline activity.
זה מאפשר להורים לפקח על הילדים שלהם, להגן עליהם מפני תוכן מקוון לא הולם, מעסיקים לארח פיקוח טוב לעובדים שלהם, אנשים שחיים במיקום מרוחק להיות מודעים אחרים פעילות מקוון ולא מקוון.