What is the translation of " ONLY AVAILABLE " in Hebrew?

• זמין רק
• הזמינה רק
• הזמינה ה יחידה
• האפשרית היחידה
• קיימת רק
• זמינה רק
• זמינים רק
• רק נגיש
• זמין בלעדית

Examples of using Only available in English and their translations into Hebrew

Only available in October.
דצמבר זמין בלבד.

Mr Mason was only available before 7:00.
מר מייסון היה פנוי רק לפני 7: 00.

Only available as a scan.
הוא זמין רק כחבר מסך.

Unfortunately, this one seems only available on iOS.
למרבה הצער, מאמר זה הוא זמין רק ב il.

It is only available in Russia.
והוא יהיה זמין בלעדית ברוסיה.

Finally they came to the only available conclusion.
אז בסוף היא מגיעה למסקנה האפשרית היחידה.

Only available in Enterprise solution, since it requires web application architecture.
קיים רק בפתרון האנטרפרייז היות והוא מחייב אפליקציית ווב.

So Inferno Red was only available between 2005 and 2008.
אז תופת האדומה היה רק זמין בין 2005 ו-2008.

Until now, the station in this position was only available in SD.
עד עכשיו, בתנוחה זו התחנה הייתה זמינה רק ב SD.

Your Account pages are only available in English, thank you for your understanding.
את דפי החשבון שלך זמינים רק באנגלית, תודה על הבנתך.

Before this development, milk could only be kept fresh for a short while and was only available in the immediate vicinity of a cow.
קודם לפיתוח זה נשמר חלב טרי שעות אחדות בלבד, ולכן הוא היה זמין רק באזורים שהיו בהם רפתות לחלב.

Product is only available online through one website which can lead to out of stock issues.
מוצרים זמינים רק באינטרנט דרך אתר אחד שיכול להוביל את ההנפקות.

And at first it looked like water was only available to the children.
ובהתחלה זה נראה כמו מים היו זמינים רק לילדים.

Payment Disputes- Only available for hourly-billed projects tracked through UpworkTeam application.
מחלוקות כספיות- זמינות רק עבור הפרויקטים המבוקשים על ידי ישום UpWorkTeam.

If we are not to go around their space, the only available option is to go through it.
אם לא נעבור מסביב לחלל שלהם, האופציה האפשרית היחידה היא לעבור דרכו.

Henceforth the only available revolutionary perspective would be the abolition of this reciprocal relation.16.
מכאן שהפרספקטיבה המהפכנית היחידה שזמינה תהא ביטול יחס גומלין זה.16.

However in some cases data is only available for more recent decades.
בחלק מהמקרים היו נתונים זמינים רק עבור השנים האחרונות.

It's only available when you have an object on the canvas selected, so if you don't see it, just click on something.
הוא יהיה זמין רק אם בחרתם אובייקט מתוך הקנבס, אז אם אתם לא רואים אותו, פשוט תלחצו על משהו.

So only problem: the only available victim is my wife.
הבעיה היא: הקורבן הזמין היחיד היא אישתי.

This function, only available in commercial blenders, allows the Optimum to operate at various speeds, automatically slowing and speeding to ensure no friction heat occurs.
הפונקציה הזו, אשר קיימת רק בבלנדרים מסחריים, מאפשרת לאופטימום לפעול במהירות שונות, האטה והאצה באופן אוטומטי כדי להבטיח שלא נוצר חום מהחיכוך.

Station Caza y Pesca still subscribers Movistar+ was only available in the classic SD resolution.
תחנת Caza y פסקה עדיין מנויים Movistar+ היה זמין רק ב-קלאסי ברזולוציית SD.

Now the station only available in HD quality with the transponder number 89 Eutelsat Hot Bird satellite 13B(13°E).
עכשיו לתחנה הזמינה רק באיכות HD עם מספר טרנספונדר 89 ציפור חם Eutelsat בלוויין 13 ב'(13° E).

Because of the preparations being made for the upcoming Murciélago, the Diablo VT coupé was the only available variant, with no more roadster or SV models planned;
בגלל ההכנות שנעשו למורצ'יילאגו שתוצג בקרוב, הדיאבלו VT קופה הייתה הגרסה הזמינה היחידה, בלי מודלי רודסטר או SV יותר אשר תוכננו;

AnAtlas is a powerful, free software only available for Mac, that is part of the category Science& Education with subcategory Geography.
Sun Spotter היא תוכנית רבת עוצמה וחופשית זמינה רק עבור Mac, להיות חלק מקטגוריה מדע וחינוך עם תת-מזג אוויר.

This model was only available in two colors; the gold metallic"Oro Elios" represented sunrise, while the color-shifting bronze/maroon"Marrone Eklipsis" represented sunset.
מודל זה היה זמין רק בשני צבעים; זהב מטאלי(Oro Elios) ייצג את הזריחה בעוד שהצבע השני ברונזה/חום ערמוני(Marrone Eklipsis) ייצג את השקיעה.

During its initial release, the album was only available in a few countries and strictly through import in the United States.
במהדורה הראשונית, האלבום היה זמין רק בכמה מדינות, ואך ורק באמצעות ייבוא בארצות הברית.

Bingo Titan Although currently only available in English, is expected soon to add new languages as the Swedish, Italian, French, German and Spanish.
למרות בינגו ענק זמין רק באנגלית באותו הרגע, הוא צפוי בקרוב להוסיף שפות חדשות כמו את שוודית, איטלקית, צרפתית, גרמנית וספרדית.

The program Arirang World was still in Europe only available in SD resolution via Astra satellites(19,2°E) and Eutelsat Hot Bird(13°E).
התוכנית Arirang העולם היה עדיין באירופה זמין רק ב ברזולוציית SD באמצעות לוויני Astra(19, 2° E) ו Eutelsat חם ציפור(13° E).