What is the translation of " ONLY AVAILABLE " in Russian?

• доступен только
• единственным имеющимся
• имеются лишь
• единственным возможным
• поставляется только
• в распоряжении только
• доступны только
• доступна только
• доступно только
• единственные имеющиеся
• единственного имеющегося
• единственная имеющаяся

Examples of using Only available in English and their translations into Russian

Only available on iTunes.
Доступен только на iTunes.

Currently only available in China.
Пока доступен только в Китае.

Only available in tin boxes.
Доступен только в бутылках.

Kodacolor HR was only available in the Disc format.
Кузов кабриолет был доступен только в комплектации GT.

Only available in the residence below.
Доступно только в этом месте.

B/ Data on bonds only available for repayments.
B/ По облигационным займам имеются лишь данные о погашении.

Only available for digital channels.
Доступно только для цифровых каналов.

For regional breakdowns, the only available data were for 1999.
Данные по регионам имеются лишь за 1999 год.

Only available for analogue channels.
Доступно только для аналоговых каналов.

This feature is only available for Phillip's clients.
Тогда браузер был доступен только для клиентов телекомпании.

Only available in the Famicom version.
Доступен только в версии Specal Edition.

This service is only available on selected flights.
Этот список будет доступен только другим Сервас- путешественникам.

Only available here on the official website.
Доступны только через этот официальный сайт.

Ordinary people the car was only available as a car-taxi.
Простым людям был доступен только в качестве автомобиля- такси.

Only available in rail-mounted version.
Доступны только в исполнении для монтажа на рейке.

Spirometry was only available at tertiary level.
Спирометрия была доступна только в медицинских учреждениях третичного уровня.

Only available at birth in maternity ward settings.
Доступен только во время родов в родильных домах.

Interactive TV is only available on digital TV channels.
Что требуется Интерактивное телевидение доступно только на цифровых телеканалах.

Only available for machines with the Z 3000 control system.
Поставляется только на машинах с управлением Z 3000.

HDMI inputs sound is only available on the attached TV display.
Вход HDMI звук будет доступен только через динамики подсоединенного телевизора.

Only available for usage as a casual approval stamp.
Доступно только для использования в качестве случайного штампа.

For the real-time protection task is only available values of the Manual and PS.
Для задачи постоянной защиты доступны только значения Manual и PS.

For 80i, only available with a special shaft diameter of 25 mm.
Доступно только для 80i с особым диаметром вала, составляющим 25 мм.

This special offer is not widely advertised and only available for online buyers.
Акция не получила широкой огласки и доступна только для покупателей интернет- магазина Best Buy.

Seasonal, only available February to June.
Сезонные, доступны только с февраля по июнь.

Version with button control(operated without a transponder on the inside): only available for DM. AP2 cylinder. TS.
Версия с клавишным управлением( обслуживание изнутри без транспондера), поставляется только для цилиндров DM. AP2. TS.

Seasonal, only available December to April.
Сезонные, доступны только с декабря по апрель.

Probe length calculation:- Top mount without offset: probe length active span+ 20 cm(8")- Top/ bottom mount with offset: probe length active span+ 15 cm(6") Only available in combination with digit 3 F, H, L, M.
Расчет длины зонда:- Верхний монтаж без смещения: длина зонда активный диапазон+ 20 см- Верхний/ нижний монтаж со смещением: длина зонда активный диапазон+ 15 см Поставляется только в комбинации с поз. 3 F, H, L, M.

Remaining only available on other devices.
Остальные доступны только на других устройствах.

A major problem are closures of collective centers regardless of prepared plans(in cases when the contract is terminated by the owner or due to force majeure), when the only available solution is to perform relocation to another collective center.
Основная проблема заключается в закрытии коллективных центров без учета разработанных планов( в случаях прекращения собственником действия контракта или в связи с действием обстоятельств непреодолимой силы), когда единственным возможным решением является перемещение в другой коллективный центр.