What is the translation of " ONLY MESSAGE " in Hebrew?

• המסר ה יחיד
• ההודעה ה יחידה
• המסר ה יחידי

Examples of using Only message in English and their translations into Hebrew

That's their only message.
זה היה המסר היחידי שלהם.

The only message they will understand.
המסר היחיד שהם יבינו.

That is their only message.
זה היה המסר היחידי שלהם.

The only message I'm getting is that he has Megan.
המסר היחיד שאני מקבל הוא שיש לו מייגן.

But that's not the only message.
אבל זה לא המסר היחיד.

That is the only message I can send him.'.
זה המסר היחיד שאני יכול להעביר”.

But this is not the only message.
אבל זה לא המסר היחיד.

That is the only message that will eventually get through.
זו ההשפעה היחידה שתושג בסופו של דבר.

Her frantic breathing would be the only message he would receive.
נשימתה המוטרפת תהיה ההודעה היחידה שהוא יקבל.

Is that the only message he has for me from the great beyond?
האם זוהי ההודעה היחידה שיש לו בשבילי מהעולם הבא?

Using Lync search, you can locate all messages that contain a word or phrase, or you can narrow your search even more to look for only messages posted on certain dates or by certain people.
באמצעות החיפוש של Lync, תוכל לאתר את כל ההודעות שמכילות מילה או צירוף מילים, או שתוכל לצמצם את החיפוש שלך אף יותר כדי לחפש רק הודעות שפורסמו בתאריכים מסוימים או על-ידי אנשים מסוימים.

His suicide was the only message he could send to you.
התאבדותו היה המסר היחיד שהוא יכל לשלוח לך.

The only message was about the briefcase that was delivered earlier.
ההודעה היחידה היתה בקשר למזוודה, שהביאו לפני כמה רגעים.

There were only messages.
היו רק חלק מההודעות.

The only message in that movie is that every problem in life can be solved by kicking.
מוסר-ההשכל היחיד בסרט הוא שאפשר לפתור כל בעיה על-ידי בעיטות.

And that's the only message he sent.
וזה המסר היחיד שהוא שלח.

Is the only message from our leaders with the analytical minds is that the brain is an obsolete organ, and if force doesn't work, use more force?
האם המסר היחיד של מנהיגינו בעלי המוחות האנליטיים הוא, שהמוח הוא איבר שאבד עליו הכלח, ומה שלא הולך בכוח ילך ביותר כוח?

But this is not the only message of the film.
אבל זה לא המסר היחיד של הסרט.

But that's the only message we have had for gay men for a long time.
אבל זה היה המסר היחיד שהיה לנו להומואים לאורך תקופה ארוכה.

You can tell the search to return only messages with a particular label attached.
אתה יכול להגיד את החיפוש כדי להחזיר רק הודעות עם תווית מסוימת המצורפת.

But that was the only message we had for gay men over a long period of time.
אבל זה היה המסר היחיד שהיה לנו להומואים לאורך תקופה ארוכה.

It allows importing not only messages, but also attached files.
זה מאפשר לייבא לא רק הודעות, אבל גם קבצים מצורפים.

That you can filter out HTML only messages with the rule quot; Content-typequot; contains& quot; text/ htmlquot;?
שבאפשרותך לסנן הודעות של HTML בלבד בעזרת הכלל quot; Content- typequot; מכיל& quot; text/ htmlquot;?

But, depending on your wishes, you can tell the program to process only messages containing attachments, or on the contrary, to process only messages not containing attachments.
אבל, בהתאם את רצונותיך, אתה יכול לספר את התוכנית כדי התהליך רק הודעות המכילות קבצים מצורפים, או להיפך, לעבד רק הודעות המכילות קבצים מצורפים לא.

When we are ready, the only message you should attempt to convey is.
כאשר אנו מוכנים, רק ההודעה אתה צריך לנסות להעביר הוא.

Woe to us if we think that the only message that arises is that"Yehoshua" must continue to live.
אוי לנו אם נאמר שהמסר היחיד שעולה בידינו הוא ש"יהושע" צריך להמשיך לחיות.

That's not the only messaging.
אין זה המסר היחיד.

Message only enter letters.
הודעה להקיש באותיות בלבד.

Track only test message.
עקוב אחר הודעות ניסיון בלבד.

Topic message only enter letters.
נושא הודעה להקיש באותיות בלבד.