What is the translation of " OPEN KITCHEN " in Hebrew?

• מטבח פתוח
• ה מטבח פתוח

Examples of using Open kitchen in English and their translations into Hebrew

It has an open kitchen.
אז מטבח פתוח יש.

Open kitchen with a bar. Big garage.
מטבח פתוח עם בר. מוסך גדול.

We have an open kitchen.
אז מטבח פתוח יש.

Open kitchen(4 hot plates, oven) with dining table.
מטבח פתוח(4 פלטות, בתנור).

She runs an open kitchen.
הוא הולך למטבח הפתוח.

Restaurant guests can watch chefs prepare food in the open kitchen.
לאורחי המסעדה יש הזדמנות ייחודית לראות כיצד הטבחים מעלים את המטבח במטבח הפתוח.

There is an open kitchen with marble counters.
יש מטבח פתוח עם דלפקי השיש.

It's like a restaurant with an open kitchen.
כמו מסעדה עם מטבח גלוי.

Whether to have an open kitchen or closed kitchen?.
מטבח פתוח או מטבח סגור?

It has a beautiful view and an open kitchen.
יש בה נוף נהדר ומטבח פתוח.

If you want an open kitchen we will remove this wall no problem.
אם את רוצה מטבח פתוח נסלק את הקיר הזה בלי בעיות.

Spanish experience in the Chef's open kitchen.
חוויה ספרדית בליווי שף פרונטלי.

The restaurant has an open kitchen and serves a generous dinner of up to 8 courses.
במסעדה יש מטבח פתוח לראווה ומוגשת ארוחת ערב נדיבה, עד 8 מנות.

Completely renovated, high standing, beautiful open kitchen with island.
משופצת לחלוטין, מטבח פתוח ויפה עם אי מרכזי.

I have an open kitchen which is only separated from the dining and living area by a counter.
יש לי מטבח פתוח שרק מופרד מאזור האוכל והסלון על ידי דלפק.

So the first thing all the Israelis want is two bathrooms and a large open kitchen.”.
אז כל הישראלים דבר ראשון רוצים שני חדרי שירותים ומטבח פתוח וגדול”.

Featuring an open kitchen, you will be able to see how your food is being prepared while you have a drink.
המסעדה כוללת מטבח פתוח, כך שתוכלו לראות כיצד מכינים את המנה שלכם, בזמן שאתם נהנים ממשקה.

He wipes his hair from his forehead and starts making himself some coffee in the open kitchen.
הוא מסיט את השיער ממצחו, ומתחיל להכין לעצמו קפה במטבח הפתוח.

An open kitchen allows guests to see the chefs in action while floor to ceiling windows bring you closer to the sea.
המטבח הפתוח מאפשר לאורחים לצפות בטבחים בפעולה ואילו חלונות מהרצפה לתקרה מקרבים אותם לים.

Completely renovated, high standing, beautiful open kitchen with island 3 bedrooms including a master suite, built-in cabine[more].
משופצת לחלוטין, מטבח פתוח ויפה עם אי מרכזי 3 חדרי שינה כולל יחידת הורים, ארונות קיר על ידי נגר. במיקום אידיאלי! מול הטיילת"פא[יותר].

The open kitchen will let you view the kitchen staff while preparing and plating, and like the lighting, it is all perfect.
המטבח הפתוח יאפשר לכם לצפות בצוות המטבח בעת העבודה והעיצוב, כמו גם התאורה כאן, נהדרים.

Made up of five bedrooms, a sizeable and well-lit living room with open kitchen, and a private 500 square meter roof garden, this apartment is everything you have been looking for.
מורכב מ5 חדרי שינה, סלון גדול ומואר עם מטבח פתוח, וגינת גג פרטית 500 מטר מרובע, דירה זו היא כל מה שחיפשתם.

For a romantic dinner, head to Restaurant Max, which is located on-site and features modern American cuisine, dramatic 34-foot vaulted ceilings and an open kitchen.
לארוחת ערב רומנטית, תוכלו להגיע אל מסעדת מקס(Restaurant Max), הממוקמת באתר, וכוללת מטבח אמריקאי מודרני, תקרות קמורות דרמטיות באורך 34 מטרים ומטבח פתוח.

At the 24-hour Trattoria, an open kitchen lets diners watch their pizzas being baked in a brick oven.
במסעדת הטרטוריה הפתוחה במשך 24 שעות ביממה, יש מטבח פתוח המאפשר לסועדים לצפות בפיצות שלהם נאפות בתנור הלבנים.

During the warmer months the Open Kitchen street food festival(borrowed from Ljubljana) welcomes customers every Friday, creating a cool summer lunch spot for hungry hipsters.
במהלך החודשים החמים יותר בשנה מתקיים בעיר פסטיבל אוכל רחוב פתוח Open Kitchen שמקבל בברכה לקוחות מדי יום שישי, ויוצר מקום קיץ מגניב לארוחת צהריים עבור היפסטרים רעבים.

The main entrance leads directly to an open kitchen and a few steps to the comfortable living room with a flat-screen TV.
הכניסה הראשית מובילה ישירות למטבח פתוח, ובמרחק של כמה צעדים לסלון נוח עם טלוויזיה עם מסך שטוח.

The restaurant features an open kitchen where you can observe Chef Tomáš Černý performing his artistry as he prepares your chosen meal.
המסעדה מציעה מטבח פתוח בו תוכלו לראות את השף Tomáš Černý עושה אומנות בזמן שהוא מכין לכם את המנה.

The Preparation and work on the final product can be seen through the open kitchen window facing the courtyard- to complete the experience from the selection of the dish and up to its actual enjoyment.
את אופן ההכנה והעבודה על התוצר הסופי ניתן לראות דרך חלון המטבח הפתוח הפונה לקהל הלקוחות שבחצר- להשלמת החוויה מתחילת העבודה ועד ההגשה הסופית.

As the planned space had an open kitchen, everything would be on show and guests' first impressions would not only be of the dining room, but also the brigade of cooks working to bring Juan's detailed recipes to reality.
מכיוון שהחלל שתוכנן היה מטבח פתוח, הכל יהיה מוצג והרושם הראשוני של האורח יהיה לא רק של חדר האוכל אלא של פלוגת הטבחים העובדים כדי לעלות למציאות את המתכונים המפורטים של חואן.

Distribution: common living space half open kitchen+ room service hidden doors joinery, separated into bedrooms and the bathroom cleanliness and non-intervention in the internal architecture, work with minimal materials gave nothing to the wealth and collectors items.
החלוקה: חלל מגורים משותף חצי פתוח למטבח+ חדר שירות מוסתר בדלתות נגרות, אזור מופרד לחדרי שינה והרחצה הניקיון והאי התערבות בקירות באדריכלות הפנים, עבודה עם מינימום חומרים נתנה במה לעושר האספני והפריטים המיוחדים.