What is the translation of " OPENSHIFT " in Hebrew?

• openshift

Examples of using Openshift in English and their translations into Hebrew

OpenShift Red Hat 's.
OpenShif של רד האט.

Director of product strategy- OpenShift, Red Hat.
מנהל אסטרטגיית מוצרים, רד האט RED HAT.

Heroku vs Openshift: Which is a Better PaaS?
PKS מול OpenShift: מה עדיף?

Red Hat plans to make Codenvy an integral part of OpenShift.
רד האט מתכננת להפוך את Codenvy לחלק אינטגרלי של OpenShift.

Software Engineering OpenShift and Management Red Hat.
להנדסת תוכנה OpenShift וניהול האט רד.

Io, Red Hat's recently announced hosted development environment for building hybrid cloud services on OpenShift.
Io, סביבת הפיתוח המתארחת של רד האט שהוכרזה לאחרונה עבור בניית שירותי ענן היברידי ב- OpenShift.

For the second year in a row, OpenShift was the only cloud application platform offering to receive the award.
יש לציין שזו השנה השנייה ברציפות ש- OpenShift הייתה פלטפורמת יישומי ענן היחידה שקיבלה את הפרס.

Global travel technology provider Amadeus built a self-service, automated cloud platform with OpenShift Enterprise.
ספקית טכנולוגיית התיירות הגלובלית אמדאוס, בנתה פלטפורמת ענן אוטומטית בשירות עצמי עם OpenShift Enterprise.

Those test benches can be described as an OpenShift template, and those templates can be instantiated by an intelligent automation system.
ניתן לתאר מצבי מבחן אלה כתבניות OpenShift, ואלה יכולות להיות מיוצגות על ידי מערכת אוטומציה חכמה.

On September 19, 2013, Red Hat and Docker announced a collaboration around Fedora, Red Hat Enterprise Linux, and OpenShift.
ב-19 בספטמבר 2013, כובע אדום Docker הודיעו על שיתוף פעולה סביב Fedora, Red Hat Enterprise Linux, OpenShift.

KeyBank was able to migrate their legacy Websphere environment to Tomcat on OpenShift, improving release times from 3 months to 1 week.
KeyBank העבירו את סביבת Websphere שלהם ל- Tomcat על OpenShift, וקיצרו זמני שחרור יישומים שלהם לשוק משלושה חודשים לשבוע.

OpenShift integrates Jenkins, JBoss Tools and Maven technologies, allowing Java developers to code, build, deploy and scale on the cloud.
OpenShift PaaS משלבת טכנולוגיות JBoss Tools, Jenkins ו- Maven, ומאפשרת למפתחי ג'אווה לקודד, לבנות, לפרוס ולהתרחב בענן.

Customer excitement was evident at the event and further reflected in the quarter, where we added more than 90 new OpenShift customers.".
התלהבות הלקוחות באירוע הייתה רבה, ובאה ל ה ביטוי ב תוצאות ה ה רבעון, ב הוא הוספנו יותר מ- 90 לקוחות OpenShift חדשים".

By June 2015, OpenShift Commons had tripled its member base, now welcoming more than 170 customers, contributors, partners and service providers.
ביוני 2015 גדל מספר החברים של OpenShift Commons פי שלושה, ומונה עתה יותר מ- 170 לקוחות, תורמים, שותפים וספקי שירותים.

In addition, the wiki will feature basic and advanced tutorials on topics such as setting up Docker Swarm or how to create a multi-tenant setup on OpenShift.
בנוסף, הוויקי יציג מדריכים בסיסיים ומתקדמים בנושאים כגון הגדרת Docker Swarm או כיצד ליצור תצורת multi-tenant על גבי OpenShift.

In addition, JBoss EAP with OpenShift contributes to a more architecturally efficient DevOps environment since overlapping features are no longer needed.
בנוסף, JBoss EAP עם OpenShift תורמת לסביבת DevOps יעילה יותר מבחינת ארכיטקטורה, מאחר שכבר לא נחוצות תכונות חופפות.

By December 2015, Red Hat expanded its public cloud footprint with the launch of OpenShift Dedicated, tailored for enterprise IT organizations embracing the public cloud.
בדצמבר 2015 הרחיבה Red Hat את נוכחותה הציבורית עם ההשקה של OpenShift Dedicated, המותאמים לגופי IT ארגוניים המאמצים את הענן הציבורי.

With OpenShift Dedicated, enterprise customers can take advantage of these benefits with a cloud-based managed service, operated by Red Hat on Google Cloud Platform.
עם OpenShift Dedicated יכולים לקוחות ארגוניים לנצל את היתרונות הללו עם שירות מנוהל מבוסס ענן, המופעל על ידי רד האט על פלטפורמת Google Cloud.

Another key factor in this performance is the growing number of Ansible and OpenShift customers, which surpassed 1,300 and 1,000, respectively, at the end of fiscal year 2019.
מפתח נוסף לגידול זה הוא העלייה במספר לקוחות Ansibleו- OpenShift, שהגיע ליותר מ- 1, 300 ו- 1, 000בהתאמה, בסוף שנת הכספים 2019".

OpenShift enables IT or development teams to manage workspaces at scale with a programmable and customizable infrastructure that lets them control system performance, security features, and functionality.
OpenShift מאפשרת לצוותי IT ופיתוח לנהל את מרחבי העבודה בהיקף גדול עם תשתית הניתנת לתכנות ולהתאמה אישית, שמאפשרת להם לשלוט על ביצועי מערכת, תכונות אבטחה ותפקודה.

Microsoft and Red Hat engineers are working closely to optimize OpenShift while running on Azure, ensuring enterprise performance standards and matching integrated support.
מהנדסי מיקרוסופט ורד האט עובדים צמוד על אופטימיזציית OpenShift תוך ריצה על Azure, ועוזרים לספק ביצועים ארגוניים סטנדרטיים ותמיכה משולבת.

OpenShift Dedicated is built on the same code base as Red Hat OpenShift Container Platform(an enterprise-scale, customer-managed platform) enabling customers to easily move their workloads across public and private clouds.
OpenShift Dedicated בנוי על אותו בסיס קוד כמו פלטפורמת Red Hat OpenShift Container(פלטפורמה בסדר גודל ארגוני, בניהול על ידי הלקוחות), ומאפשר ללקוחות להעביר בקלות את עומסי העבודה שלהם ברחבי עננים ציבוריים ופרטיים.

The use of Red Hat Mobile Application Platform and OpenShift Enterprise enables us to maximize the chances of our best ideas reaching the hands of our customers.".
השימוש ב- Red Hat Mobile Application Platform ו- OpenShift Enterprise מאפשר לנו למקסם את הסיכויים לכך שהרעיונות הטובים ביותר שלנו יגיעו לידי לקוחותינו.".

Today we are glad to see JBoss EAP 7 based on a modular, lightweight stack that can be deployed in a variety of environments- on-premise or in cloud architectures such as OpenShift- matching the requirements of modern Java enterprise architectures.".
היום אנו שמחים לראות כי JBoss EAP 7 מבוססת על מערך מודולרי קל משקל, שניתן לפרוס אותו במגוון סביבות- באתר הלקוח או בארכיטקטורות ענן כגון OpenShift- העונה לדרישות של ארכיטקטורות Java ארגוניות מודרניות".

Microsoft and Red Hat engineers are working closely to optimize OpenShift while running on Azure, helping to deliver standardized enterprise performance and matching integrated support.
מהנדסי מיקרוסופט ורד האט עובדים צמוד על אופטימיזציית OpenShift תוך ריצה על Azure, ועוזרים לספק ביצועים ארגוניים סטנדרטיים ותמיכה משולבת.

In early 2015, Red Hat introduced OpenShift Commons community, bringing OpenShift's powerful open source community to a wider expanse of technology communities, organizations and ecosystem partners who are committed to the open source model and application platform innovation.
בתחילת 2015 הציגה רד האט את קהילת OpenShift Commons, המביאה את קהילת הקוד הפתוח של OpenShift אל מגוון רחב יותר של קהילות טכנולוגיות, ארגונים ומערכת שותפים המחויבים למודל הקוד הפתוח ולחדשנות בפלטפורמת יישומים.

At the event, we announced the general availability of Red Hat Enterprise Linux 8 and OpenShift 4, building on our track record of delivering innovation that creates business value for our customers.
הכרזנו בו על הזמינות של Red Hat Enterprise Linux 8 ו- OpenShift 4, שמתבססות על ההיסטוריה המוכחת שלנו באספקת חדשנות יוצרת ערך עסקי עבור לקוחותינו.

An enterprise-grade, Kubernetes- and Docker-native container application platform through Red Hat OpenShift and the recently announced next-generation OpenShift Online public cloud service.
פלטפורמת יישומי קונטיינר טבעיים ברמה ארגונית ל- Kubernetes ו- Docker דרך Red Hat OpenShift והדור הבא של שירות הענן ציבורי OpenShift Online שהוכרז לאחרונה.

For instance, we are driving strong growth in both subscription and services revenues for our OpenShift technologies as more customers modernize their applications in Linux containers for their hybrid cloud and digital transformation initiatives.".
לדוגמא, אנו מניעים צמיחה חזקה הן במנויים והן בהכנסות משירותים עבור טכנולוגיות OpenShift שלנו, כאשר לקוחות מחדשים את יישומיהם בקונטיינרי לינוקס עבור יוזמות ענן היברידי וטרנספורמציה דיגיטלית שלהם".

Where traditional tools may only take advantage of Kubernetes during the final phase of testing and deployment, CodeReady Workspaces brings the developer into OpenShift from the start, addressing issues that developers often face when moving applications from development platforms to production systems.
במקום בו כלים מסורתיים יכולים לנצל את יתרונות Kubernetes רק במהלך השלב הסופי של בחינה ופריסה, CodeReady Workspaces מכניסה את המפתח לתוך OpenShift כבר מהתחלה, ומציעה פתרון לבעיות בפניהן ניצבים מפתחים לעתים קרובות בעת העברת יישומים מפלטפורמות פיתוח אל מערכות ייצור.