What is the translation of " OPERATES WITHOUT " in Hebrew?

• פועל ללא
• פועלת ללא

Examples of using Operates without in English and their translations into Hebrew

It operates without conscious control.
היא פועלת ללא פיקוח ציבורי-אפקטיבי.

For the most part the equipment operates without problems.
לרוב, הכלי עובד ללא בעיות.

It operates without any trouble for years.
כבר שנים שזה עובד בלי שום בעיה.

Like a brain, an ant colony operates without central control.
כמו מוח, מושבת נמלים פועלת ללא מרכז שליטה ראשי.

G20 operates without a permanent secretariat or staff.
פורום ה-G-20 פועל ללא מזכירות קבועה וצוות.

An LLC is a legal entity, and an IP is the status of an individual who operates without a legal entity.
LLC היא ישות משפטית, ו- IP הוא מעמד של אדם שפועל ללא ישות משפטית.

A colony operates without central control, based on a network of simple interactions among ants.
מושבה פועלת ללא שליטה מרכזית, באמצעות רשת של אינטראקציות פשוטות בין נמלים.

The deputy designer general ISS Yuri explained Vygonskoye, that the spacecraft- a complex technique, which 15 years, it operates without maintenance and in aggressive environments.
הגנרל מעצב סגן ISS יורי הסביר Vygonskoye, כי החללית- טכניקה מורכבת, אשר 15 שנים, הוא פועל ללא תחזוקת בסביבות אגרסיבית.

The device is wireless and operates without wires or cables that could endanger the baby or break away.
המכשיר אלחוטי ופועל ללא חוטי חשמל או כבלים שעלולים לסכן את התינוק או להתנתק.

Workers' self-management is often the decision-making model used in co-operative economic arrangements such as worker cooperatives, workers' councils, participatory economics, and similar arrangements where the workplace operates without a boss.
ניהול עצמי היא בדרך כלל המודל בו משתמשים בהתארגנויות כלכליות שיתופיות, כגון קואופרטיבים של עובדים, מועצות עובדים, המודל הכלכלי, כלכלה השתתפותית, והתארגנויות נוספות בהן מקום העבודה פועל ללא מנהל.

YOZMA, which operates without government support, relies on the generosity of its members and partners, both in Israel and abroad.
יזמ"ה פועלת ללא תמיכה ממשלתית. על יזמ"ה להסתמך על נדיבות חבריה ושותפיה, הן בישראל והן בחו"ל.

In response to the attack, National Union Secretary Ophir Sofer said,“We're tired of explanations about the lone terrorist who operates without a terrorist infrastructure, and therefore there's no intelligence prior to the attack.
מזכ"ל האיחוד הלאומי-אופיר סופר אמר:"שבענו מההסברים על המפגע הבודד שפועל ללא תשתית טרור, וממילא אין מודיעין מקדים לפיגוע.

The XT460 radio operates without subscription or call charges on PMR446 unlicensed frequencies, offering 8 channels and 219 user selectable privacy codes to help ensure a clear signal.
פועל ללא דמי מנוי או חיובי שיחה על תדרי PMR446 ללא רישיון, מציע 8 ערוצים וקודי PL לבחירת המשתמש כדי להבטיח אות ברור.

The Georgie Beach restaurant in Givat Olga beach operates without permits and enjoys power supplies from the Hadera municipality without paying.
מסעדת ג'ורג'י ביץ' בחוף גבעת אולגה פועלת ללא היתר ונהנית מאספקת חשמל על חשבון העירייה.

The Islamic National Bank operates without the authorization of the Palestine Monetary Authority, which was established as part of the Oslo Accords in 1993 to monitor the monetary system in Judea and Samaria and in the Gaza Strip.
הבנק האסלאמי הלאומי פועל ללא אישור רשות המטבע הפלסטינית הפלסטינית אשר הוקמה במסגרת הסכמי אוסלו בשנת 1993 כדי לפקח על המערכת הכספית ביהודה ושומרון וברצועת עזה.

So, Surrealism began as a new stream of art, one that operates without logic, reason and order, but out of randomness, creativity and correction mental problems and difficulties of humans.
לכן באו הסוריאליסטיים וניסו להוליד זרם חדש של אמנות, כזה שפועל ללא היגיון, סיבה וסדר, אלא מתוך אקראיות, יצירתיות ותיקון לבעיות הנפש והקשיים של בני-האדם.

And, yes, I am… operating without the instruments here.
וכן, אני… פועל ללא הכלים המתאימים כאן.

We can't operate without the support that we need.
אנחנו לא יכולים לפעול ללא תמיכה שאנחנו צריכים.

Would a doctor operate without anesthesia?
האם רופא ינתח ללא הרדמה?

You can't operate without her?
אתה לא יכול לנתח בלעדיה?

Or they could operate without having to cut you open in the first place.
או שהם יוכלו לנתח בלי לחתוך אתכם מהתחלה.

How can a startup operate without a CTO?
איך סטרטאפ יכול לפעול ללא CTO?

You can't operate without my authority, ever.
אתה לא יכול לפעול ללא סמכותי, אי פעם.

Many companies operate without having an organization structure.
עסקים רבים פועלים ללא מבנה ארגוני מוגדר.

Since you're already fugitives, you can operate without any connection to the government.
מאחר שאתם כבר נמלטים, אתם יכולים לפעול ללא שום קשר לממשלה.

In the Tel Aviv region, 88.4% were found to be operating without a business license.
במחוז תל אביב 88.4% מהמקוואות פועלים ללא רישיון עסק.

Science is the source of facts, and mind cannot operate without facts.
המדע הינו מקור העובדות, והדעת לא תוכל לפעול ללא עובדות.

We have an illegal off-road vehicle operating without a permit.
יש לנו רכב לא חוקי שסטה ממסלולו ופועל ללא היתר.

I can't keep operating without this.
אני לא יכול להמשיך בלי הפעלה זו.