What is the translation of " OPIOIDS " in Hebrew?

• אופיואידים
• אופיאטים
• לאופיאטים

Examples of using Opioids in English and their translations into Hebrew

If not opioids, then what?
אם לא תרופות, מה כן?

She began using opioids, too.
הוא החל גם משתמש באופיום.

Opioids were effective at first".
האופיאטים היו יעילים בהתחלה".

A brighter future with fewer opioids?
עתיד עם פחות אלרגיה?

Have you ever stolen opioids, or stolen money to buy them?
האם אי-פעם גנבת סמים, או גנבת כדי להשיג סמים?

Americans die each day from overdoses from opioids.
אמריקנים מתים בכל יום כתוצאה ממנת יתר של משככי כאבים אופיאטים.

Well, you can't stop taking opioids just like that.
ובכן, אי אפשר להפסיק לקחת תרופות נרקוטיות סתם כך.

Believe opioids are safer than other pain medications.
חושבים שהטיפול בטוח יותר מאשר במשככי כאבים אחרים.

But overdoses aren't the only causes of death when it comes to opioids.
אבל מנת יתר היא לא סיבת המוות היחידה כשמדובר בסמים.

Opioids are drugs that work on the nervous system to relieve pain.
אופיאטים הם סמים שפועלים על מערכת העצבים כדי להקל על כאב.

This is a very ugly side to opioids that had not been recognized before.”.
זהו צד מכוער במיוחד של האופיואידים שטרם זוהה עד כה.”.

Opioids kill more people per year than all illegal drugs combined.
אופיאיד, הורג יותר אנשים בשנה, מכל הסמים הלא חוקיים יחדיו.

Antagonists cause no opioid effect and block full agonist opioids.
האנטוניסטים לא לגרום לאפקט האופיאטים ולחסום מלאה אגוניסט opioids.

Opioids- most of these drugs are made from morphine.
תרופות נרקוטיות- מורפין(Morphine) לרוב תרופות אלו מכילות סמים ממכרים.

Of those pro athletes who use opioids admit to misusing them.
מאותם ספורטאים מקצועיים שמשתמשים באופיואידים מודים שהם עושים בהם שימוש לרעה.

Opioids can cause constipation, though, so they must be used cautiously.
אנטיהיסטמינים עלולים לגרום לנמנום ולכן יש להשתמש בהם בזהירות.

Almost three-quarters were using pain medication, with about 20% taking opioids.
כמעט שלושה רבעים היו באמצעות משככי כאבים, כמעט 20% נטלו סמי הרגעה.

Like other opioids morphine acts directly on the central nervous system to relieve pain.
מורפין, כמו אופיאטים אחרים, פועל בצורה ישירה על מערכת העצבים המרכזית על מנת לשכך כאב.

Unfortunately, there were several companies that behaved this way during the opioids crisis.
למרבה הצער, היו כמה חברות שנהגו כך בעת משבר האופיאטים.

An antagonist is a drug that blocks opioids by attaching to the opioid receptors without activating them.
יריב הוא סם שחוסם אופיאטים על ידי הצמדת קולטנים אופיאידים מבלי להפעיל אותם.

Whether synthetic or derived from opium, these compounds are collectively known as opioids.
בין אם סינטטיים או נגזרים מאופיום, החומרים האלה יחד ידועים כאופיואידים.

Because the primary goal was to destigmatize[opioids], we often left evidence behind….
מכיוון שהמטרה העיקרית הייתה לעשות דה-סטיגמטיזציה לאופיאטים, הרבה פעמים היו עדויות שפשוט התעלמנו מהן".

Its mechanism of action is not well understood but it is thought to act centrally(in the brain) via serotonin, dopamine or opioids.
מנגנון הפעולה שלה אינו מובן היטב, אבל הוא חשב לפעול מרכזי(במוח) באמצעות סרוטונין, דופמין או אופיואידים.

Many of the drugs I prescribe are drugs like opioids or benzodiazepines which can be dangerous if overused.
רבות מהתרופות שאני רושם הן אופיאטים או בנזודיאפינים שעלולים להיות מסוכנים בשימוש-יתר.

We're wired for dangers that are immediate, that are physical, that are imminent, and so our body goes into an incredible reaction where endogenous opioids come in.
אנו מחווטים להגיב למצבי סכנה מיידיים, פיזיים וקרובים להתממש, וגופנו עובר לתגובה מדהימה ומפריש אופיאטים פנימיים.

That is why this disease has become the main reason why patients stop taking opioids to endure the pain and trigger constipation hemorrhoids.
זו הסיבה מדוע המחלה הזאת הפכה להיות הסיבה העיקרית למה המטופלים להפסיק נטילת אופיאטים לשאת את הכאב, אינם מפעילים טחורים עצירות.

Opioids and morphine derivatives: 1 Generally referred to as painkillers, these drugs contain opium or opium-like substances and are used to relieve pain.
אופיאטים ונגזרות מורפיום1: תרופות אלה שבדרך כלל נקראות משככי כאבים מכילות אופיום או חומרים דמויי-אופיום ומשמשות להקלה על כאבים.

One in five Americans knows personally knows someone who has been addicted to opioids or prescription painkillers.
אחד מכל חמישה אמריקאים מכירים אדם שמכור למשככי כאבים או לאופיאטים.

Pain associated with ovarian cysts may be treated in several ways: Pain relievers such as acetaminophen, nonsteroidal anti-inflammatory drugs, or opioids.
כאבים הקשורים לציסטות שחלתיות ניתנים לטיפול במספר דרכים: משככי כאבים כגון אקמול, תרופות אנטי דלקתיות לא סטרואידיות, או אופיאטים.