What is the translation of " OPIATE " in Hebrew?

• אופיום
• לאופיאטים
• האופיאטים
• מרגיע
• סם

Examples of using Opiate in English and their translations into Hebrew

Opiate of the masses.
אופיום להמונים.

Some kind of opiate?
איזה סוג של אופיום?

The opiate of the masses?
האופיום של ההמונים?

Sintag is a synthetic opiate.
סינטג הוא אפיאט סינתטי.

Yes, for opiate addiction.
כן, להתמכרות לאופיום.

It… it's a rather complex opiate.
זה… זה אופיום מורכב למדי.

An opiate for the masses," Anne offered.
אופיום להמונים", הציעה אן.

Cut the stuff with a synthetic opiate.
הוא מהל אותו עם אופיום סינטטי.

I thought you liked opiate of the masses.
חשבתי שאתה אוהב אופיום להמונים.

Heavy, opiate narcotic to treat severe pain.
נרקוטיים כבד, אופיום לטיפול בכאב חמור.

That's the first sign of opiate addiction.
זהו הסימן הראשון להתמכרות לאופיום.

I ran the opiate sample from Manette through the gas chromatograph mass-spectrometer.
בדקתי את האופיום ממאנט בכרומטוגרף הגז.

Or emptied some dull opiate to the drains." Brian.
או רוקנתי סם עמום לתעלות"… בריאן.

You have a gift so much stronger than opiate.
יש לך מתנה כל כך הרבה יותר חזק מאופיום.

It's an old world opiate from my own cellar.
זה ישן אופיום עולם מהמרתף שלי.

When you scoped her, you gave her a benzo or an opiate?
כשאתה scoped שלה, נתת לה benzo או אופיום?

Opiate levels in her blood… are typical ofhigh doses of OxyContin.
רמות אופיום בדם שלה… הם מינוני ofhigh טיפוסיים של אוקסיקונטין.

Football was almost a gateway to opiate addiction.
פוטבול נהפך כמעט לשער להתמכרות לאופיאטים.

Pounds of concentrated opiate can be cut and processed into 300 pounds of street-grade horse.
ניתן לדלל 18 ק"ג של סם מרוכז לכדי 140 ק"ג של סם ברמת רחוב.

I put an infected mosquito to his neck while he was in an opiate stupor.
הנחתי יתוש נגוע על צוארו בהיותו בערפול חושים נרקוטי.

I didn't realize the toll the years of opiate abuse had taken on my mind, body and soul.
לא הבנתי את המחיר ששנים של התמכרות לאופיאטים גבו מהמיינד, הגוף והנפש שלי.

Opioids are chemical compounds which act upon one or more of the human opiate receptors.
אופיואידים הם תרכובות כימיות הפועלות על אחד או יותר מקולטני הגוף לאופיאטים.

Unfortunately, because Stillman was suddenly experiencing opiate withdrawal, he was already hallucinating insects, and this led to a psychotic break.
לרוע המזל, מפני שסטילמן חווה לפתע גמילה מהסם המרגיע, הוא כבר הזה שיש עליו חרקים, וזה הוביל להתמוטטות נפשית.

Tool signed to Zoo Entertainment in November 1991 and released the Opiate EP the following year.
כלי חתם לגן החיות של הבידור בנובמבר 1991 ושוחרר אופיום EP השנה הבאה.

Cass took lots of pills, usually from the opiate family: Dilaudid, Demerol, Percodan, downers of all sorts, and we did a lot of coke together.
קאס לקחה המון כדורים, בדרך כלל ממשפחת האופיאטים: דילאודיד, דמרול, פרקודן, מדכאים מכל מיני סוגים, וגם עשינו הרבה קוקאין ביחד.

Rats can be easily addicted to sugar, according to Hoebel, and will demonstrate the physical symptoms of opiate withdrawal when forced to abstain.
ניתן למכר עכברושים בקלות לסוכר והם יפגינו סימפוטמים פיזיים של מכורי אופיום בגמילה כאשר ימנעו אותו מהם.

Forgiveme, ladies, but it was a very mild opiate and I needed total silence.
סלח לי, גבירותיי, אבל זה היה מרגיע מאוד קל ואני צריך שקט מוחלט.

Gas chromatography/mass spectrometry(GC/MS) may be utilized as a third-stage identification step in the medical investigational sequence for opiate testing after immunoassay and TLC.
כרומטוגרפיה של גז/ ספקטרומטריית מסה(GC/ MS) עשויה להיות מנוצלת כצעד הזיהוי בשלב שלישי ברצף המחקר הרפואי לבדיקות אופיום לאחר immunoassay ו- TLC.

Chinese takeout. Then perhaps something from the opiate family?- Bring whatever you want.
אוכל סיני אז אולי משהו ממשפחת האופיום תביא מה שאתה רוצה.

To test this hypothesis, he administered opioid antagonists- drugs that block opiate receptors- to specially bred alcohol-loving rats.
כדי לבחון את ההשערה הזאת הוא נתן אנטגוניסטים אופיואידים- תרופות שחוסמות את קולטנים האופיאטים- לאותם עכברושים שהונדסו במיוחד לאהוב אלכוהול.