Examples of using Original features in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
And"Original features"?
ו" תכונות מקוריות"?This can easily be done by adding some original features: eyes, nose, mouth.
זה קל לעשות, להוסיף כמה פרטים מקוריים: עיניים, אף, פה.Original features technology first.
טכנולוגית מאפיינים מקורית ראשון.Wealth of Original Features.
עושר של רעיונות מקוריים.In cultivation, the human body should return to its inherent, original features.
But some strong original features remain.
אך מאפיינים מקוריים חזקים נשארים.The house was built in the early 1700's and retains many of the original features.
הבית נבנה במאה ה 17 ושופץ בתחילת שנות ה 90 תוך כדי שימור רבים ממאפייניו המקוריים.Retaining many original features, the property has been carefully restored.
פרטים מעניינים רבים של המבנה המקורי שוחזרו בקפידה.The old market has undergone renovations,but it has retained its unique ambience and many of the structure's original features.
השוק הישן עבר שיפוצים,אבל הוא שמר על האווירה הייחודית שלו ורבים מהתכונות המקוריות של המבנה.Many of the original features of the building have been carefully restored.
פרטים מעניינים רבים של המבנה המקורי שוחזרו בקפידה.This is not a ruin buta functioning place of worship that still maintains many of the original features from the 16th century.
זה לא חורבן אבל מקוםתפקוד של הפולחן כי עדיין שומרת על רבים מן התכונות המקוריות של המאה ה-16.You don't have any original features that would help me pinpoint the year, do you?
יש לך במקרה את תוכניות הבית המקוריות, זה יעזור לי לאתר In restoring the structure as a comfortable vacation house of exceptional character,the owners' main aim was to respect the original features of the building.
בשחזור המבנה כבית נופש נוח בעל אופי יוצא דופן,המטרה העיקרית של הבעלים היתה לכבד את המאפיינים המקוריים של הבניין.When you truly return to your inherent, original features, you will discover that you are extremely young.
כשאתה באמת יכול לחזור למאפיינים המולדים המקוריים שלך, אתה תגלה שאתה צעיר ביותר.Original features mingle with distinctly modern twists, refining the effortless Art Deco elegance that makes Londons finest hotel so special.
תכונות מקוריות להתערבב עם פיתולים מודרניים מובהק, זיקוק אלגנטיות ארט דקו המאמץ שעושה מלון הטוב ביותר לונדונים כל כך מיוחד.This small hotel combines these modern amenities with original features and architecture of a property that is over 100 years old.
מלון קטן זה משלב בין מתקנים מודרניים לאלמנטים ארכיטקטוניים מקוריים ושוכן במבנה שהוקם לפני למעלה ממאה שנה.Despite the fact that the international cynologicalThe federation does not recognize the individuality of the BEE, considering it a variety of the German shepherd,it has many original features.
למרות העובדה כי הכלב הבינלאומיפדרציה לא מזהה את האינדיבידואליות של Veo, בהתחשב שזה סוג של הרועה הגרמניה,יש לו מאפיינים מקוריים רבים.The building still houses many original features and has become a shopping centre and a luxury hotel, perfect for bargain hunting.
הבניין עדיין בתים רבים מהמאפיינים המקוריים, הפך מרכז קניות, מלון יוקרתי, מושלם עבור ציד מציאה.It appears that L. Ron Hubbard, the founder of Scientology,was both aware of this ancient belief system and added original features to it in coming up with a new story of human origins.
נראה שרון האברד, מייסדה של הסיינטולוגיה,היה גם מודע לאמונה קדומה זו וגם הוסיף לה מאפיינים מקוריים כשיצר סיפור חדש על מוצא האנושות.That's why award-winning ORIJEN Original features a rich diversity of fresh meats in Biologically Appropriate™ WholePrey™ ratios to nourish for peak health.
זו הסיבה לכך ש- ORIJEN Original עטור הפרסים מכיל מגוון עשיר של בשרים טריים מותאמים ביולוגית ביחס המשקף תזונת צייד, כדי לקדם בריאות מיטבית.The design has been carefully formulated to complement this iconic Grade I Listed building andrestore many of Aston Webb's original features which have been removed and degraded over the past 100 years.
העיצוב תכנן בקפידה על מנת שלהחמיא לאותו מבנהסמלי לשימור מדרגה ראשונה זה ולשחזר את מירב המאפיינים המקוריים של סר אסטון ווב שהוסרו והתפוררו במהלך 100 השנים האחרונות.Ängen 'S strives to preserve the original features of using Indian hair very long and careful work, which exclude the use of acids, so as not to affect the naturalness of the product.
Ängen 'S שואף לשמר את המאפיינים המקוריים של שימוש שיער הודי ארוכה מאודועבודה זהירה, שלא לכלול You can really live like a king in Vienna by checking in to a former Habsburg palace built in 1869-the aptly named Hotel Imperial retains most of its original features, including ceiling frescoes and Old Master paintings.
אתה באמת יכול לחיות כמו מלך בווינה על ידי כניסה אל ארמון ההבסבורג לשעבר שנבנה בשנת 1869-שמו של מלון אימפריאל שומר על מרבית המאפיינים המקוריים שלו, כולל ציורי קיר בציורי קיר ותמונות מאסטר ישן.Built in 1914,it's been lovingly restored and contains many original features such an antique lift and maple-floored ballroom, both of which date back to 1927.
נבנה בשנת 1914, הוא שוחזר באהבה, והוא כולל תכונות מקוריות רבות כגון מעלית עתיקה ואולם נשפים רצפות מייפל, שניהם שתחילתה בשנת 1927.The Baldelli Palaceis a 15th century mansion restored according to its original features and considered by various guides a true example of Cortona's architectural splendour.
ארמון באלדלי הואבית אחוזה המתוארך למאה ה-15 ששוחזר בהתאם למאפייניו המקוריים, ונחשב על ידי מדריכים שונים לדוגמה אמתית לפאר הארכיטקטוני של קורטונה.In Beacon too,any surprises along the way resulted from his instinctual decision to maintain the original features of the printing facility, while erecting a garden that will speak the characteristics of the area in which it is situated- the Hudson Valley.
גם בביקון,ההפתעות לאורך הדרך נולדו מתוך ההחלטה האינסטינקטיבית לשמר את המאפיינים המקוריים של בית הדפוס, יחד עם הקמת גן שידבר עם הסביבה בה הוא נמצא- עמק ההדסון.Operating in Warsaw since 1892, this hotel features original….
The album features eight original songs.
And that preserved many of the original auditory features, but removed the meaning.
וזה שימר הרבה מהמאפיינים הקוליים המקוריים, אבל הוציא את המשמעות.The Site and its original content, features and functionality are owned.
האתר ותכניו המקוריים, תכונות ופונקציונליות הן בבעלות.
