What is the translation of " ORIGINAL FEATURES " in Russian?

• оригинальные черты
• оригинальные элементы
• оригинальных функций
• оригинальными деталями
• оригинальными чертами
• самобытные черты
• исходные элементы

Examples of using Original features in English and their translations into Russian

This apartment retains many of the property's original features.
В апартаментах сохранились многие оригинальные черты.

Connor's original features were later restored with Dixon's Dragon Blood miniseries.
Оригинальные черты Коннора были позже восстановлены в мини- серии« Dragon Blood» Диксона.

This number includes the original features or selections.
Значение количества включает исходные элементы или выбранные элементы..

The rooms in the main part of the castle include high ceilings and original features.
В номерах главной части замка с высоким потолком сохранились оригинальные элементы декора.

In a pleasant setting with original features we offer traditional dishes revisited.
В приятной обстановке с оригинальными деталями мы предлагаем традиционные блюда Revisited.

This charming property has been reformed but has still kept a lot of its quaint original features.
Этот очаровательный отель был реформирован, но все еще сохранил множество необычных оригинальных функций.

It has light décor and original features including wooden beams.
В оформлении апартаментов использованы светлые тона и оригинальные элементы, включая деревянные потолочные балки.

The Riad Arabesque was built at the end of the 19th century, and was recently restored, preserving its original features.
Риад Арабеска был построен в конце 19 века, и был недавно восстановлен, сохраняя свои оригинальные черты.

The apartment offers original features, high ceilings, flooring, paneling and moldings.
Квартира с террасой обладает оригинальными чертами: высокими потолками, деревянными полами.

Each of the apartment suites has parquet floors and original features such as large windows.
Все апартаменты- люксы с паркетными полами располагают такими оригинальными чертами, как большие окна.

When you select Include original features(derived parts only), you cannot undo a break operation.
При выборе параметра Включить исходные элементы( только производные детали) отмена операции разрыва невозможна.

De Nonnerie offers an apartment with a River Vecht view and original features including wooden beams.
Апартаменты De Nonnerie с видом на реку Вехт и оригинальными деталями, включая деревянные балки.

Original features in the English landscaping style, such as sightlines and vistas, woodland paths and rolling hills as well as groups of trees and watercourses were restored.
Такие первоначальные особенности английского стиля, как линии обзора, виды, лесные тропинки, плавные формы рельефа, группы деревьев и водоемы были отреставрированы.

Initially the jury in Russia possessed original features which changed eventually.
Изначально суд присяжных в России обладал оригинальными чертами, которые изменялись с течением времени.

Gabriel House features 10-feet-high ceilings, a characteristic staircase and many original features.
В здании сохранились характерные для этого периода лестницы, высокие трехметровые потолки и многие другие оригинальные черты.

All rooms feature a modern decor, while the original features of the building are still present.
Все номера оформлены в современном стиле, а оригинальные черты здания до сих пор сохранились.

They wanted to restore this beautiful, historic property to its former glory, and to renovate it while respecting its original features.
Они хотели восстановить это великолепное историческое здание и отреставрировать его, сохранив оригинальные элементы.

This apartment combines modern facilities with original features such as wooden beams.
В этих апартаментах с такими оригинальными чертами, как деревянные балки, предоставляются современные удобства.

The Sarnic Hotel is established in an old mansion, dating back to 1915, which was transformed into a hotel in 1999, preserving its original features.
Отель Sarnic разместился в старинном особняке 1915 года, который был переоборудован в отель в 1999 году с сохранением оригинальных элементов.

And, the project developed them as the HRP-1 with original features, such as telecommand system.
На их основе был разработан робот HRP- 1 с оригинальными функциями, такими как система телеуправления.

Original features such as handles along the door, imaginative arrangement wash zone or doors unusual formats- all kitchen supplies Visby subtle yet distinctive face.
Оригинальные функции, такие как ручки вдоль дверей, творческие зоне мыть договоренности или дверей необычные форматы- все кухонных принадлежностей Висбийских тонким еще отличительные лица.

The House is of the 19th century has refurbished but retaining original features of materials and furniture.
Дом имеет XIX века был отреставрирован но сохранить оригинальные черты, материалов и мебели.

Since the aforementioned"original features of Babel" were not confronted and changed, the development of the region continued in dissonance after the collapse of the Soviet Union.
Поскольку вышеупомянутым« исконным характеристикам вавилонского столпотворения» не противодействовали и их не изменяли, развитие этого региона после распада Советского Союза продолжалось в обстановке противоречий.

Dating back to 1621, the Stay Central Hotel retains many original features and is accessed by an old cobbled courtyard.
Здание отеля Stay Central было построено в 1621 году и сохранило многие оригинальные черты.

Wondershare PPT2Video Pro is an all-in-one PPT to video converter to convert PowerPoint slide show to video of up to 130 formats of high quality with all the original features retained.
Wondershare PPT2Video Pro является все- в- одном PPT к видео- конвертер для преобразования PowerPoint слайд- шоу на видео до 130 форматов высокого качества со всеми сохранил оригинальные черты.

The Rise of Atlantis features stunning original features, high-end graphics processing and hours of fun.
Атлантиды есть потрясающие оригинальные черты, high- end обработки графики и часов удовольствия.

Each of the rooms and suites at Manoir de Lébioles feature unique décor, modern bathrooms and original features such as fireplaces.
Все номера и люксы отеля Manoir de Lébioles уникально оформлены и располагают современной ванной комнатой и старинными элементами, такими как камины.

The elegant Victorian mansion has maintained its original features, which include mahogany panelling, ornamental ceilings and colourful stained glass.
Этот элегантный викторианский особняк сохранил свои оригинальные черты- панели из красного дерева, декоративные потолки и красочные витражи.

The old farmhouse was acquired in 1932 by the City Hall of Porto, which preserved many of its original features and turned it into an urban park.
Старый дом был приобретен в 1932 году муниципалитетом Порту, сохранившем многие из его первоначальных характеристик и превратившем его в городской парк.

Even after their renovation, they have retained many original features such as wooden beams, which in combination with modern design creates a unique whole.
Несмотря на произведенную реконструкцию, они сохранили многие свои оригинальные элементы, такие как деревянные балки, которые создают уникальное целое в сочетании с современным дизайном.