Examples of using Other sections in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Fill out all other sections.
מחק את כל החלקים הנוספים.Other sections of the museum are.
שאר חלקי המוזיאון הם.Collaboration with other Sections.
שיתוף פעולה עם מחלקות אחרות.Other sections still classified.
חלקים אחרים עדיין מסווגים.They said they're gonna reassign us to other sections.
הם יציבו אותנו מחדש, במחלקות אחרות.
People also translate
Several other sections were shortened.
זמן קצר מחלקות אחרות נוצרו.But, some notary procedures are described in other sections of the law.
ואולם עיקר החידושים טמונים בסעיפים אחרים של החוק.LC To the other sections of the prison.
רדיפה במחלקות האחרות של הכלא.Will renovating one section of your home bring to light other sections that need work?
האם שיפוץ קטע אחד של הבית שלך להביא לאור חלקים אחרים שצריכים עבודה?The other sections were slightly less rowdy.
החלקים האחרים היו קצת פחות הזויים.Been successfully grown in other sections of the State.
עם זאת, הוא גדל בהצלחה באזורים אחרים של המדינה.Other sections of the river are open to jetboats.
חלקים אחרים בנהר פתוחים לסירות סילון.I often have to take them from other sections, to keep the operation theater running.
לעיתים קרובות אני צריכה לקחת אותה ממחלקות אחרות, כדי לשמור שהפעילות תמשיך.In other sections we dealt with many of these challenges.
בפרקים אחרים התמודדנו עם רבים מהאתגרים הללו.In a liturgical mass, there are variable other sections that may be sung, often in Gregorian chant.
במיסה ליטורגית, יש עוד פרקים שונים הניתנים לשירה, לעתים קרובות במזמור גרגוריאני.Scan other sections of the articles: how are they structured?
סרקו חלקים אחרים של המאמרים: כיצד הם בנויים?In a liturgical mass, there are variable other sections that may be sung, often in Gregorian chant.
במיסה ליטורגית, יש עוד פרקים שונים הניתנים לשירה, לעיתים קרובות במזמור גרגוריאני.Yet, other sections have been reduced to an almost foetal stage.
זאת, חלקים אחרים צומצמו אל הבמה כמעט עוברית.You will not need any adapter(but please check voltages and the other sections of this report). Congratulations!!!!
אתה לא צריך שום מתאם(אבל בבקשה לבדוק את המתח ואת סעיפים אחרים של דוח זה). מזל טוב!!!!Other sections of the work addressed pagan religion, Judaism and Islam.
חלקים אחרים התייחסו לדת הפגנית, ליהדות ולאסלאם.Indeed offers suggestions for other sections to add to your resume, including“Skills,”“Awards,” and more.
אכן מציע הצעות עבור חלקים אחרים להוסיף קורות החיים שלך, כולל"מיומנויות","פרסים", ועוד.The scan can be subjected to ActiveX, Start menu,installed software and other sections. Backing up is supported.
הסריקה יכולה להיות כפופה ל- ActiveX, תפריט התחלה,תוכנה מותקנת וסעיפים אחרים. גיבוי נתמך.I carefully dismantled other sections of the construction in search of more inner chambers.
Warhammer is built around the Total War setup of city and unit building, army indicator,and diplomacy with other sections.
Warhammer בנויה סביב הגדרת המלחמה סה"כ של בניין העיר יחיד, אינדיקטור הצבא,מאמצים דיפלומטיים מול חלקים אחרים.During this last season, other sections were discovered of the second monumental structure built later in the Roman period.
במהלך עונה זו נתגלו קטעים נוספים מהבניין המונומנטלי השני שהוקם בהמשך התקופה הרומית.Time of lighting shall be much less, than is written to instructions as the sensitivity offace skin is much higher, than on other sections terms.
זמן התאורה יהיה הרבה פחות, מאשר כתוב להנחיות כמו הרגישות של עורהפנים הוא הרבה יותר גבוה, מאשר על חלקים אחרים.Other sections soon appeared in Nature, and Oxford University Press published it in book form as The Sea Around Us.
חלקים אחרים הופיעו לאחר זמן קצר ב"נייצ'ר" והוצאת הספרים של אוניברסיטת אוקספורד פרסמה את הספר תחת השם"הים סביבנו".Okay, but if you need to inspect other sections of pipe, you let me know and I will accompany you,'cause it could be dangerous.
אוקיי, אבל אם אתה צריך לבדוק חלקים אחרים של צינור, תודיע לי ואני אלווה אותך, cecause זה יכול להיות מסוכן.Other sections cover artisans such as woodcarvers, wood-turners, cartwrights, wheelwrights, and metal workers forging copper and iron.
חלקים אחרים מכסים אומנים, כגון woodcarvers, עץ טרנר, Cartwrights, גלגלי, ועובדי מתכת לזייף נחושת וברזל.Other sections of toilers, especially among the Palestinians, stand for establishing one democratic state for all the inhabitants of Palestine- Israel.
חלקים אחרים בציבור העמלים, בעיקר בקרב הפלסטינים, דוגלים בהקמת מדינה דמוקרטית אחת לכל תושבי פלסטין-ישראל.
