What is the translation of " OTHER STATEMENTS " in Hebrew?

• הצהרות אחרות
• אמירה אחרת
• אמירות שונות
• ה אמירות אחרות

Examples of using Other statements in English and their translations into Hebrew

Bank or other statements.
מזרח או עדות אחרות.

Other statements are dubious.
טענות אחרות נתונות בספק.

As for the other statements.
באשר לשאר ההערות.

Most of Zuckerberg's answers to the above echoed those he gave either to the Senate committees yesterday or in other statements.
כאמור, רוב תשובותיו של מנכ"ל פייסבוק חזרו על אלה שנתן בסנאט, או שסיפק בהצהרות אחרות.

There were other statements too.
היו גם הצהרות אחרות.

However, other statements from Israeli military and political leaders indicated that the security forces should kill Palestinians who attack Israelis.
אולם מהצהרות אחרות של אנשי צבא ומנהיגים פוליטיים ישראלים עולה כי על כוחות הביטחון להרוג פלסטינים התוקפים ישראלים.

It is also stated on which other statements this proof depends.
כן מצוין באילו הצהרות אחרות תלויה הוכחה זו.

There are many other statements in the Jewish tradition about God's compassion and concern for all of His creatures.
ישנן אמירות שונות רבות במסורת היהודית על החמלה והדאגה של ה' לכל יצוריו.

I have drafted a release about the incident in the piazze but any other statements are specifically prohibited.
הכנתי טיוטת הודעה לעיתונות בנוגע לתקרית בכיכר, אך כל הצהרה אחרת אסורה בהחלט.

When these same leaders make other statements, the Western media report them as if they could be true.
וכשאותם מנהיגים משמיעים הצהרות אחרות, התקשורת המערבית מפרסמת אותם כאילו מדובר באמת לאמיתה.

Such statements include, but are not limited to, any statements relating to the Company's product development programs and any other statements that are not historical facts.
אמירות אלה כוללות אך לא רק כל אמירה שמתייחסת לאסטרטגיית הצמיחה שלנו ולתוכניות הפיתוח של מוצרים, וכל אמירה אחרת שאינה עובדות היסטוריות.

However other statements of the Appellant point clearly, in the opinion of Justice Berliner, to surprise as to the carrying out of the murder.
ואולם אמירות אחרות של המערערת מצביעות בבירור, לדעת השופטת ברלינר, על הפתעה מביצוע הרצח.

It is not difficult to consider some theorems as axioms, since there are other statements that are intuitively assumed to be true.
זה לא קשה לשקול כמה משפטים כמו axioms, שכן יש הצהרות אחרות, כי הם מניחים באופן אינטואיטיבי להיות אמיתי.

Among other statements her mother says that the only thing that did was record to some girl and“boludear”(talk more), but that he does not know nor open the Whatsapp and even less understanding of methods and techniques hacker.
בין הצהרות אחרות אמא שלה אומרת כי הדבר היחיד שעשה היה שיא לאיזו בחורה,“boludear”(לדבר יותר), אבל הוא לא יודע ולא לפתוח את Whatsapp אפילו פחות והבנה של שיטות וטכניקות האקר.

An axiom is often self-evident, while a theory will often need other statements, such as other theories and axioms, to become valid.
אקסיומה היא לעתים קרובות מובנת מאליה, בעוד תיאוריה לעתים קרובות צריך הצהרות אחרות, כגון תיאוריות אחרות אקסיומות, להיות תקף.

These may include statements regarding anticipated scientific progress on its research programs, development of potential products, interpretation of clinical results, prospects for regulatory approval, manufacturing development and capabilities, market prospects for its products, and other statements regarding matters that are not historical facts.
אלה יכולות לכלול אמירות לגבי התקדמות מדעית חזויה בתוכניות המחקר שלה, פיתוח של מוצרים פוטנציאליים, פירוש של תוצאות קליניות, סיכויים לאישור רגולטורי, פיתוח ויכולות ייצור, הסיכויים של המוצרים שלה בשוק ואמירות אחרות בנוגע לעניינים שאינם עובדות היסטוריות.

These and many other cases demonstrated that these political advocacy NGOs lack the forensic and military expertise to back their“reports” and other statements related to human rights and armed conflict.
מקרים אלו ורבים אחרים מדגימים כי לארגונים לא-ממשלתיים פוליטיים אלו חסרה המומחיות הצבאית והמשפטית שתגבה את"דוחותיהם" והצהרות נוספות הקשורות לזכויות אדם ולסכסוך מזוין.

These may include statements regarding anticipated scientific progress on its research programs, development of potential pharmaceutical products, interpretation of clinical results, clinical development of NUVIGIL, prospects for regulatory approval, manufacturing development and capabilities, market prospects for its products, sales and earnings guidance, and other statements regarding matters that are not historical facts.
אלה יכולות לכלול אמירות לגבי התקדמות מדעית חזויה בתוכניות המחקר שלה, פיתוח של מוצרים פוטנציאליים, פירוש של תוצאות קליניות, סיכויים לאישור רגולטורי, פיתוח ויכולות ייצור, הסיכויים של המוצרים שלה בשוק ואמירות אחרות בנוגע לעניינים שאינם עובדות היסטוריות.

Such statements include, but are not limited to, statements relating to our growth strategy and product development programs, and any other statements that are not historical facts.
אמירות אלה כוללות אך לא רק כל אמירה שמתייחסת לאסטרטגיית הצמיחה שלנו ולתוכניות הפיתוח של מוצרים, וכל אמירה אחרת שאינה עובדות היסטוריות.

Theorems are often proven through rigorous mathematical and logical reasoning, and the process towards the proof will, of course, involve one or more axioms and other statements which are already accepted to be true.
תיאורים מוכחים לעתים קרובות באמצעות חשיבה מתמטית לוגית קפדנית, ותהליך ההוכחה יהיה, כמובן, כרוך באקסיומה אחת או יותר ובהצהרות אחרות שכבר התקבלו כנכונות.

Any other statement is ridiculous and taken out of context.”.
כל אמירה אחרת מגוחכת והוצאה מהקשרה".

Any other statement is ridiculous and out of context.”.
כל אמירה אחרת מגוחכת והוצאה מהקשרה".

The statement portion is just like any other statement.
אז חוות דעת היא בדיוק כמו כל הצהרה אחרת.

Any other statement on this issue is incorrect.”.
כל פרסום אחר בנושא זה הינו שגוי".

Component subclass, you should call super(props) before any other statement. Otherwise, this.
Component, נדרשת קריאה ל- super(props) לפני כל ביטוי אחר. אחרת, this.

And then there was this other statement that came out from the U.N. Department of Security and Safety saying that, in Afghanistan, because of this work, the violence was down by 70 percent.
ואז הייתה עוד הצהרה שיצאה מהמחלקה להגנה וביטחון שאמרה שבאפגניסטן, בעקבות כך, האלימות ירדה ב 70 אחוז.

Why's that? This witness corroborates every other statement. According to their descriptions, this perp's not either animal or human.
למה את אומרת את זה העדה הזו מחזקת כל טענה אחרת לפי התיאור שלהם הייצור הזה הוא לא אדם או חיה.

The other statement is: We never gain a true knowledge of the outer world if we do not resolve to examine the universally human in ourselves and learn to know it.
האמירות האחרות הן: לעולם איננו משיגים ידע אמיתי של העולם החיצון אם איננו מחליטים לבחון את האנושי הכללי בעצמו ולומדים לדעת אותו.

The IRGC, it was noted, expressed their position only through official statements or by means of the IRGC commander, the supreme leader's representative in the IRGC, and the spokesmen of the organization, and any other statement expressed only private, unofficial opinions(Sepah News, July 11, 2016).
בהודעה הודגש, כי משמרות המהפכה מבטאים את עמדותיהם אך ורק במסגרת גילויי דעת רשמיים או באמצעות מפקד משמרות המהפכה, נציג המנהיג במשמרות המהפכה ודוברות הארגון וכי כל הצהרה אחרת מבטאת עמדות פרטיות ובלתי-רשמיות(ספאה ניוז, 11 ביולי 2016).