What is the translation of " OUR ASSIGNMENT " in Hebrew?

• המשימה של אנחנו
• משימתנו

Examples of using Our assignment in English and their translations into Hebrew

That's our assignment.
זה המשימה שלנו.

Our assignment is to bring her back.
משימתנו היא להשיב אותה.

But not our assignment.
אך זו לא משימתנו.

Our assignment is to find Anna Blair Copeland.
המשימה שלנו היא למצוא את אנה בלייר קופלנד.

What was our assignment?
מה היתה המשימה שלנו?

Our assignment is to get the truth about something.
המשימה שלנו היא להציג את האמת בנוגע למשהו מסויים.

We all have our assignments.
לכולנו יש משימות.

Of our assignments in 2015 were repeat clients.
אחוז מהלקוחות החדשים שליב-2015, הגיעו מ-לידים של לקוחות.

Wasn't that our assignment?
לא הייתי מצליח ליצור שהמשימה שלנו?

Professor Bauer got suspended, and we got an automatic A on our assignment.
פרופסור באוור הושעתה, וקיבלנו מאה אוטומטי על המשימה שלנו.

You got our assignments?
יש לך את המשימות שלנו?

Dedication- We make it our personal role to carry out our assignment.
התחייבות פומבית- יוצרת לנו מחויבות אישית לביצוע המשימה.

Frank Kruse, our assignment editor.
פרנק קרוז, עורך המשימה שלנו.

Yes, we just finished, um, making the… We have completed our assignment.
כן, בדיוק סיימנו, אממ, לעשות את ה… סיימנו את המטלה שלנו.

Okay, so here's our assignment for the week.
אוקיי. אז הנה המטלה שלנו להשבוע.

Our assignment for Glee Club is to find a song that reflects our voice.
המטלה שלנו להשבוע במועדון גלי היא למצוא שיר שמשקף את הקול שלנו.

We're just carrying out our assignment.
רק כדי מילוי המשימה שלנו.

Is this about our assignment or your experiment?
האם זה על המשימה שלנו או הניסוי שלך?

Kylie, can you remind me what our assignment was?
קיילי, תוכלי להזכיר לי מה הייתה משימתנו?

Just like our assignment after we graduate.
בדיוק כמו המשימה שלנו אחרי שנסיים את הלימודים.

Mr. Shue, I am sorry to report That we have all been remiss About completing our assignment this week.
מר שו, אני מצטער לדווח שאף אחד מאיתנו לא הצליח להשלים את המטלה השבוע.

We just got our assignments, and I'm the new candidate on Truck 81.
קיבלנו את ההצבות. אני המועמדת החדשה במשאית 81.

We value curiosity, determination, and fellowship and the approach to our assignments reflects this.
אנו מעריכים את הסקרנות, הנחישות והמילגה, והגישה למשימות שלנו משקפת זאת.

You want to give us our assignments or do you want us to take… the night off?
אתה רוצה לחלק לנו משימות או שניקח לילה חופשי?

I just ate.- Well, it went-- so let me get to my real point-- did you finish our assignment last night?
הרגע אכלתי.-ובכן, זה היה… זה מה שבאמת מעניין אותי, סיימת את המשימה שלנו אמש?

Our assignment is to develop protocols for the housing for 400 million people in 12 years.
המשימה שלנו היא לפתח תקנים עבור דיור ל400 מיליון אנשים ב12 שנים.

Instead of doing a book report on The Diary of Anne Frank, For our assignment I want you to write a letter to Miep Gies.
במקום שנעשה דוח קריאה על"יומנה של אנה פרנק", למשימה שלנו, אני רוצה שתכתבו מכתב למאיפ גיאז.

I can't believe our assignment is making a diorama of us making our 19th diorama.
אני לא מאמינה שהמטלה שלנו הייתה להכין דגם שלנו מכינים את הדגם ה-19 שלנו.

Like I said before, we're not the future crimes unit, and we all have our assignments out there-- Even your very own Tidwell.
כפי שאמרתי, אנו לא יחידת הפשעים העתידיים, ולכולנו יש משימות בחוץ, גם לטידוול, עבדכם הנאמן.

Our new member should be showing up any minute, so while we're waiting, let's see how we all did with our assignment over the weekend.
החבר החדש שלנו צריך להגיע כל דקה אז בזמן שאנחנו מחכים, בואו של הוא נראה איך כולם הסתדרו עם המשימה שלנו השבוע.