What is the translation of " ASSIGNMENT " in Hebrew?

• משימה
• הקצאה
• מטלה
• המטלה
• עבודה
• ה תפקיד
• למטלה
• במטלה
• assignment
• המחאת

Examples of using Assignment in English and their translations into Hebrew

On assignment.
אני בתפקיד.

I cheated on that assignment.
רימיתי בעבודה ההיא.

This week's assignment has two parts.
למטלה השבוע יש 2 חלקים.

Report back to your assignment.
תחזור לתפקיד שלך.

Doris had an assignment-- that death was collateral.
היה דוריס assignment המוות שהיה בטחונות.

Get stuck with this jerk-Off assignment.
להיתקע עם זה המחאת מניאק.

Powell's next assignment almost derailed his career.
התפקיד הבא של וויליאמס כמעט חיסל לו את הקריירה.

Mr. Jordan, hey, about that assignment?
מר ג'ורדן, היי, בנוגע לעבודה הזו?

Well, we have this assignment in Glee Club to sing a ballad.
ובכן, יש לנו מטלה במועדון גלי, לשיר בלדה.

How did you get this wonderful assignment?
איך קיבלת את התפקיד הנפלא הזה?

Detective Karen Svenson, on assignment they said you were a little understaffed.
בלשית קארן סוונסון, תפקיד. אמרו לי שחסר לך כוח-אדם.

Aria, it's probably just a school assignment.
ארייה, זה בטח עבודה לבית הספר.

And I didn't sanction any assignment for any Arnab Bagchi.
ואני שלא אישרתי כל מטלה לכל ארנאב Bagchi.

I first had to read it as a school assignment.
בהתחלה הייתי צריכה לקרוא אותו כעבודה לבית הספר.

Change the settings of a management role assignment, such as the associated management scope.
שינוי ההגדרות של הקצאת תפקיד ניהול, כגון טווח הניהול המשויך.

Mr. Griffin gave me an F on my first assignment!
מר גריפין נתן לי ציון נכשל בעבודה הראשונה שלי!

He was on assignment.
הוא היה בתפקיד.

My daughter has to build a boat for a school assignment.
בתי צריכה לבנות סירה בשביל עבודה לבית ספר.

He was designated for assignment on July 30.
הוא צפוי להיבחר לתפקיד ב-30 ביולי.

Thank you for entrusting me with this super-exciting assignment.
תודה על שאת סומכת עליי במטלה הזאת שמרגשת אותי בטירוף.

I'm an American police captain… on assignment. I don't need a ticket.
אני שוטר אמריקאי… בתפקיד, אני לא צריך כרטיס.

I would like to use your article as a source for a college assignment.
אני מעוניינת להשתמש במאמר זה כמקור בעבודה באוניברסיטה.

In fact, you nailed the assignment right on.
למעשה, שתפס המחאת זכות ON.

We carefully select the most appropriate translator for every assignment.
אנחנו מקפידים לבחור את המתרגם המתאים ביותר לביצוע כל עבודה.

I covered everything the assignment asked for.
תראה, כיסיתי כל מה שהתבקשנו במטלה.

We were kind of hoping to learn what the lesson of the assignment was.
קצת קיווינו ללמוד מהו הלקח של המטלה הזו.

You will get expenses for this assignment- $2.00 per day.
אם תבצע את העבודה בצורה טובה תקבל בונוס של אלפיים דולר ליום.

In fact, you have a little homework assignment of your own.
למעשה יש לך מטלת שיעורי בית קטנה משלך.

Because I'm starting to suspect that there was no assignment from corporate.
כי אני מתחיל לחשוד שלא הייתה שום מטלה מהתאגיד.

Minimum 40% of maximum points in each assignment is required for pass.
מינימום של 40% מהנקודות המקסימליות בכל מטלה נדרשות לצורך מעבר.