What is the translation of " ASSIGNMENT " in Slovak?

• priradenie
• priradenia
• zadanie
• pridelenie
• nasadenie
• prideľovanie
• postúpenie
• postúpení
• priradení
• postúpenia
• priradeniu
• úlohu
• priraďovanie
• pripísanie
• priraďovania
• úkol

Examples of using Assignment in English and their translations into Slovak

Your assignment.
Váš úkol?

I have tasked Dixon to another assignment.
Dixona som poveril na iný úkol.

Our assignment was Chile.
Naším pridelením bolo Čile.

That's our assignment?
To je náš úkol?

Send a status report or a comment about a task assignment.
Odoslanie správy o stave alebo komentára o priradení úlohy.

Automatic assignment of carriers to freight.
Automatické priraďovanie dopravcov k prepravám.

No, it's a creative writing assignment for school.
Nie, to je úkol- Napísať pre školu.

Assignment was initially done using a one to one ratio.
Prvotným úkolom bolo prepísanie aplikácie s funkčnosťou jedna ku jednej.

I was told to report for assignment to your unit.
Mala som sa hlásiť k priradeniu do vašej jednotky.

The amount of work that has already been performed on an assignment.
Množstvo práce, ktorá sa už vykonala pri priradení.

You mean, Tony's assignment is to kill Johnny Depp?
Myslíš si, že Tonyho úlohou je zabiť Johnnyho Deppa?

Specify 50% if the resource is spending half the available time on this assignment.
Zadajte 50%, ak zdroj trávi polovicu dostupného času na tomto priradení.

Clear and explicit assignment of tasks and responsibilities.
Jasné a jednoznačné priraďovanie úloh a zodpovedností.

Manager will receive automatic notification after team assignment to this address.
Po pridelení mužstva príde manažérovi na túto adresu automaticky upozornenie.

An assessment and assignment of the classification of the severity of procedures;
Posudzovanie a priraďovanie klasifikácie krutosti postupov.

Each card provides information about the assignment and its status.
Každá karta poskytuje informácie o úlohe a jej stave.

Frequent changes to the assignment are the nightmare of all major IT projects.
Časté zmeny v zadaní sú nočné mory všetkých veľkých IT projektov.

The following table describes the visual reports in the Assignment Usage category.
V nasledujúcej tabuľke sa popisujú vizuálne zostavy kategórie Použitie priradení.

Information on the assignment, the method, the implementation and organisation of research.
Údaje o zadaní, metóde, spracovaní a organizácii výskumu.

This is achieved through pseudonymous assignment of a user ID to a user.
Toto sa umožní vďaka pseudonymnému priradeniu ID používateľa k používateľovi.

The assignment for the students of the Original Design subject under guidance of Doc.
Zadaním pre študentov predmetu Autorský dizajn pod vedením Doc.

Next time you leave the country on assignment, Bishop, tell your brothers.
Keď nabudúce opustíš krajinu pri úlohe, Bishopová, povedz to svojim bratom.

At the same time to strike a blow in the back of an unsuspecting partner on assignment.
Súčasne udeľte úder v zadnej časti nič netušiaceho partnera pri prideľovaní.

Payment of an order means an assignment of funds to the provider's account.
Zaplatením objednávky sa rozumie pripísanie finančných prostriedkov na účet poskytovateľa.

IP addresses are validated by 40 major reputation and block databases prior assignment.
IP adresy sú pred pridelením validované voči 40 významným reputačným a blokovacím databázam.

ITU-T Recommendation Q. 708, Assignment procedures for international signalling point codes.
ITU-T Q.708: Postupy prideľovania kódov medzinárodným signalizačným bodom.

The EU regulator could also coordinate binding pan-European assignment procedures for specific bands.
Regulačný orgán EÚ by mohol koordinovať aj záväzné celoeurópske postupy prideľovania konkrétnych pásem.

Advising on temporary assignment of employees to perform work for another employer.
Poradenstvo ohľadom dočasného prideľovania zamestnancov na výkon práce u iného zamestnávateľa.

Logging out at Google+ prevents the assignment of data to the Google+ profile.
Odhlásenie sa z Facebooku, respektíve Google+ zabráni priradeniu údajov k profilu návštevníka.

Future grades you give on this assignment will automatically sync to PowerSchool.
Budúce stupne, ktoré poskytnete na tomto priradení, sa automaticky synchronizujú s PowerSchool.