Examples of using Our missing in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
This will be our missing disk.
זה יהיה הדיסק החסר שלנו.Our missing man just drove out of The Gates.
הנעדר שלנו עזב הרגע את העיר.Any connection to our missing person?
כל קשר לאדם שלנו החסר?Well, I haven't been able to make a connection between the employees and our missing person.
ובכן, לא הייתי מסוגל לעשות את חיבור בין העובדים והאדם שלנו החסר.Yeah, including our missing person.
כן, כולל האדם שלנו החסר.Well, seeing as how your department is unable to locate our missing mayor.
ובכן, לראות איך המחלקה שלך אינו מסוגל לאתר את ראש העיר החסר שלנו.Looks like we found our missing foot soldiers.
נראה כמו שמצאנו שלנו חסר חיילים ברגל.Suddenly we're being scanned, so… They had something to do with our missing runabout.
פתאום אנחנו נסרק, אז… היה להם משהו קשר runabout חסר שלנו.Yeah, looks like our missing daddy is an amateur coke dealer.
כן, נראה כמו האבא שלנו חסר הוא סוחר קוק חובבים.What do we know about our missing mope?
We do know that our missing girl, Kallie Leeds, was at the hotel the night she disappeared, making one of those tapes.
This could be our missing link.
זו עשויה להיות החוליה החסרה שלנו.We lure them in, let them take the metal,and follow them right back to the nest and all our missing weapons.
נפתה אותם להגיע, ניתן להם לקחת את המתכת,ונעקוב אחריהם בחזרה לקן שלהם ולכל הנשקים החסרים שלנו.Did Nick Lawson know our missing guy uncovered the illegal trades?
ניק לוסון הכיר את הבחור הנעדר שלנו? מצאת את העסקאות הלא חוקיות?It's entirely possible we were all friends in our missing year.
And although we haven't positively ID would her body, our missing girl, Kallie Leeds, fits the profile of our known victims.
ולמרות שעוד לא זיהינו את הגופה שלה באופן ודאי, הבחורה הנעדרת שלנו, קאלי לידס, מתאימה לפרופיל של הקורבנות הידועים.You mean that our missing baby with telekinetic powers was taken by a flying reptoid with a 30-foot wingspan who had been masquerading around town as the family doctor?
מתכון לתינוק שלנו שנעלם עם כוחות טלקינזיס. נלקח על ידי ריפדויד מעופף עם כנפיים של תשעה מטרים. שמתחזה ברחבי העיר כרופא המשפחה?The agent who located our missing Host?
הסוכן שאיתר את המארח הנעדר שלנו?The gun we found on him isn't a match for our missing weapon.
האקדח שמצאנו עליו הוא לא משחק לנשק שלנו החסר.I think I might know where to get our missing ingredient to free Merlin.
אני חושב שאולי אני יודע איפה להשיג המרכיב החסר שלנו לשחרר את מרלין.Santo Matón would be the best source of info on our missing gangsters.
המקור הטוב ביותר של מידע על גנגסטרים שחסרות לנו.Could they really be our missing link?
We can test the DNA, see if the blood is from our missing groom.
אנחנו לבדוק את הדנ"א, לראות עם הדם זה מהחתן הנעדר שלנו.I think we have found our missing sailor.
אני חושב שמצאנו את המלח הנעדר שלנו.Maybe the connection was to our missing accomplice.
אולי החיבור היה לשותף שלנו החסר.We ran the system for our missing sniper.
בפרקים הקודמים של"בוס": חיפשנו במערכת את הצלף הנעדר שלנו.Just spoke with the roommate of our missing Claire Matthews.
בדיוק דיברתי עם השותפה של קלייר מתיוס הנעדרת שלנו.Unless of course you have finally heard from our missing Davina Claire.
אלא אםכן יש לך סוף סוף שמע מדווינה קלייר החסרה שלנו.So, uh, there's no sign of forced entry, Suggesting that our missing flight attendant, Ryan Wade.
אז, אין סימני פריצה, מה שמצביע שהדייל הנעדר שלנו, ראיין וויד.We have completed14th orbit of this planet without establishing contact with our missing officers or the parties sent to find them.
השלמנו 14 הקפותשל הכוכב הזה ללא הצלחה להקים קשר עם הקצינים החסרים שלנו או צוות החיפוש שנשלח למצוא אותם.
