Examples of using Our record in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
With our record?
Our record, partner. Huh?
I love our record.
אני אוהב את השיא שלנו.Our record shows it was destroyed.
הרישום שלנו מראה שהיא הושמדה.He will wipe our record clean.
Reached out to every complaint in our record.
הושיט את יד לכל תלונה בשיא שלנו.Our record with guests isn't too sweet, Pilot.
השיא שלנו עם אורחים לא מתוק מדי, פיילוט.I hope they break our record.
Our record has nicknamed you hm, high maintenance.
השיא שלנו לכינוי אתה HM, תחזוקה גבוהה.We want you to break our record.
רוצים לשבור את השיא שלנו".Our record was eight consecutive blissful days-- December 2007.
השיא שלנו הוא שמונה ימים מאושרים רצופים דצ'מבר 2007.His sacrifice has wiped our record clean.
הוא ינגב השיא שלנו נקי.Our record is a natural expression of how we live and we're proud of it.”.
אנו כצופים מהווים כ"שמורת טבע" באזור בו 
Hopefully, they don't break our record.
רק שלא ישברו לנו את השיא.Not to mention tanking our record sales if it leaked online.
שלא לדבר על tanking מכירות השיא שלנו אם זה דלף באינטרנט.Reflections of Jerusalem- our record.
הכרזת ירושלים- רגע השיא שלי.Our record for sitting in a room together and not speaking to each other is six-and-a half hours.
השיא שלנו בישיבה בחדר יחד בלי לדבר זה עם זו הוא 6 שעות וחצי.I think we're going to break our record.".
רוצים לשבור את השיא שלנו".Our record Economy would CRASH, just like in 1929, if any of those clowns became President!”.
כלכלת השיא שלנו תקרוס, ממש כמו ב-1929, אם מישהו מהליצנים האלה יהפוך לנשיא!".Let's see if we can beat our record.
בואו ניראה מי מצליח לשבור את השיא שלי.Three straight years, our record's improved, and we just finished a strong recruiting weekend.
שלוש שנים ברציפות, של השיא שלנו השתפר, ואנחנו רק סיימנו בסוף שבוע גיוס חזק.So, you're gonna pay the GetDown Brothers 1500 each, cash upfront, and it will be our record?
Even if our record on privacy were perfect, I think many people would still rightfully question how their information was protected.
הוא כותב."אפילו אם הטיפול שלנו בפרטיות היה מושלם, אני חושב שאנשים היו תוהים, ובצדק, כיצד המידע שלהם מוגן.That you and Jack O'Neill are still in charge of the Stargate programme…-If you're questioning our record.
שאתה וג'ק אוניל עדיין אחראים לתוכנית הסטארגייט… אםאתה מפקפק ברשומות שלנו.Because they cannot attack our record, they accuse us falsely of calling for election violence- when we have only insisted on peace.
מפני שאינם יכולים לתקוף את הרקורד שלי, הם מאשימים אותי באופן שקרי באלימות בחירות- בעוד שאנו דרשנו רק שלום.Demetrius hath good report of all men, and of the truth itself: yea, and we also bear record; and ye know that our record is true.
על דימטריוס העידו הכל וגם האמת עצמהוגם אנחנו מעידים עליו וידעתם כי עדותנו היא נאמנה׃.Our record profitability demonstrates the leverage we are producing in the business by focusing our investments in the right products.
רווחיות השיא שלנו ממחישה את המינוף שאנו מייצרים בעשייה העסקית In January 2015, Buhari said“Because they can't attack our record, they accuse me falsely of ethnic jingoism; they accuse me falsely of religious fundamentalism.
ב-6 בינואר 2015 אמר:"מפני שלא יכולים לתקוף את הרקורד שלי, הם מאשימים אותי באופן כוזב בשוביניזם אתני, הם מאשימים אותי באופן כוזב בפונדמנטליזם דתי.We sign bands to our record label, Stoopid Records, and we tell all of them you have to be dedicated and be willing to go on the road.
אנחנו חותמים להקות על התווית הרשומה שלנו, Stoopid Records, ואנחנו אומרים לכולם שאתה צריך להיות מוקדש ולהיות מוכן ללכת על הכביש.On 6 January 2015,Buhari said:"Because they can't attack our record, they accuse me falsely of ethnic jingoism; they accuse me falsely of religious fundamentalism.
ב-6 בינואר 2015 אמר:"מפני שלא יכולים לתקוף את הרקורד שלי, הם מאשימים אותי באופן כוזב בשוביניזם אתני, הם מאשימים אותי באופן כוזב בפונדמנטליזם דתי.
