Examples of using Out and find in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Fan out and find them.
מאוורר החוצה ו למצוא אותם.Here's what we got to do-- We go out and find a fire hydrant.
זה מה שאנחנו הולכים לעשות נצא החוצה ונמצא ברז כיבוי אש.Reach out and find the good.
נכנסים פנימה ומוצאים את הטוב.You wait till next year's chair catalogue comes out And find someone who's still alive.
מחכים שקטלוג הכיסאות של השנה הבאה יצא ומוצאים מישהי שעדיין חיה.You go out and find the real killer.
People also translate
Bender, Zoidberg: Since you can survive under water you will go out and find food.
בנדר, זוידברג מאחר ואתם יכולים לשרוד מתחת למים אתם תצאו החוצה ותחפשו אוכל.Spread out and find them.
When your mind becomes obsessed you filter everything else out and find that thing everywhere.
כשאתה נעול על דבר אחד אתה מסנן את כל השאר ומוצא את זה בכל מקום.Spread out and find the source.
פרוש ולמצוא את המקור.All right, um… you and the kids get started on the decorations,and I'm gonna head out and find us some presents.
בסדר, אממ… אתה והילדים להתחיל על הקישוטים,ואני ראש הולך החוצה ולמצוא לנו כמה מתנות.Come out and find that perfect gift!
So you show your pride by going out and finding an emotional friend.
אז לך להראות את הגאווה שלך על ידי הולך החוצה ומציאת חבר רגשי.I am gonna go out and find the most vindictive lawyer I can find, and together we are going to eviscerate you.
Everyone loves to seek out and find hidden treasures.
הילדים אוהבים במיוחד להתחפש ולגלות אוצרות חבויים.When the farmer comes out and finds Pinocchio, he ties him up in a doghouse to guard his chicken coop.
כאשר החקלאי מגיע ומגלה את פינוקיו, הוא קושר אותו במלונה כדי שישמור על לול התרנגולות שלו.Ever felt like your phone has buzzed in your pocket,only for you to take it out and find no notifications, no calls,?
קורה לכם שאתם מרגישים את הרטט של הטלפון הסלולרי שלכם כשהוא עמוק בכיס,מוציאים את הוא ו מגלים ש לא קיבלתם סמס, לא התראה Let's spread out and find your Ronnie.
בואו של הוא נתפצל ונמצא את רוני שלך.Dare to strike out and find new ground.
תעיזו לצאת החוצה ולמצוא מרחב חדש.I won't go out and find anyone else.
They're gonna go out and find even more women.
אני בעד שתמשיך ותחפש, שתצא עם עוד נשים.I'm going to climb out and find a place to hide.
אני הולך לטפס החוצה ולמצוא מקום להתחבא.We'IIjust pop out and find a computer store, shall we?
אנחנו פשוט נצא ונמצא חנות מחשבים, בסדר?You wanna jump out and find that jerky bag?
אתה רוצה לצאת ולחפש את השקית עם הכריכים? אוכל מתא מטען?Whoever enters through me will be safe He will go in and out and find pasture The thief comes only to steal and slaughter and destroy.
אני את הדלת; אם מישהו נכנס דרך אותי, הוא יישמר, ויהיה נכנס ויוצא ולמצוא מרעה הגנב בא רק לגנוב ולהרוג ולהרוס;I will bring the stuff back… and you and I will go out and find ourselves a little maison… let the wine flow, the candles flicker.
אני יביא את הדברים בחזרה… ואת ואני נצא החוצה ונמצא את עצמנו בתוך מיסיון קטן…. ניתן ליין לזרום, ונרות מהבהבים.He checked it out and found it was true.
הם בדקו את זה וגילו שזה נכון.Dad heard the screams, and he came out and found us.
I checked it out and found that someone told the 112th Military Intelligence Group at Fort Sam Houston to stand down that day, over the protests of Colonel Reich.
בדקתי את זה וגיליתי שמישהו אמר לקבוצת המודיעין ה-112 בפורט סאם יוסטון לא לפעול באותו יום בשל מחאותיו של קולונל רייך.Yet, the man turned his pocket inside out and found some money and insisted on buying one ticket.
אך, האיש הפך את כיסו כלפי חוץ ומצא קצת כסף והתעקש לקנות כרטיס.The affidavit says the source told them the date of your re-supply, that they followed Monk and others to the warehouse,followed him out, and found the drugs.
את התאריך של ההספקה, ואז הם עקבו אחרי מונק והאחרים למחסן,עקבו אחריו שהוא יצא, ומצאו את הסמים.
