Examples of using Outside a bar in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Outside a bar off Pico.
They picked him up outside a bar.
עצרו אותו מחוץ לבר.I left it outside a bar in Fairfax. I took a cab.
השארתי אותה ליד פאב בפיירפקס, לקחתי מונית.There was a fight outside a bar.
זה היה ריב על כיסא ליד הבר.Outside a bar in Omaha. Busting up a group of Hell's Angels.
מחוץ לבר באומהה מרביץ לחבורת מעריצי אופנועים.He was in a street fight outside a bar.
זה היה ריב על כיסא ליד הבר.He got jumped outside a bar here last year.
הוא קיבל קפץ מחוץ לבר כאן בשנה שעברה.Actor Tommy Flanagan wasgiven one when he was attacked outside a bar in Scotland.
השחקן טומי פלנגןקיבל חיוך גלאזגו כשהותקף בקטטה מחוץ לבר בסקוטלנד[1].He stabs a kid outside a bar up on Fordham Road.
הוא דקר בחור מחוץ לפאב.Flynn's rental car was just located outside a bar in Alki.
הרכב השכור של פלין אותר ליד בר באלקיי.We park Pedro outside a bar with colored lights.
אנחנו משאירים את פדרו מול בר עם אורות צבעוניים.Later it became known that the shooting occurred outside a bar Ned Peppers Bar. .
ככל הידוע, הירי התרחש מחוץ למועדון"נד פפרס".I'm outside a bar talking to you and… your son, and the next thing I know.
אני מחוץ לבר, מדבר איתך ועם בנך, והדבר הבא שאני זוכר זה שאני שוב בכווית.He was found in an alley outside a bar in Sydney.
הוא נמצא בסמטה מחוץ לבר בסידני.The fight scenes in The Witcher make Game of Thronesfight scenes look like two drunks fighting outside a bar.”.
המכשף גורמת לסצנות הקרב ב'משחקי הכס'להיראות כמו שני שיכורים הולכים מכות מחוץ לבר".You're in Boystown, outside a bar called The Fairy Tail.
אתם בבויזטאון, מחוץ לבר שנקרא"זנב הפיה".Couple Marines in Kale's formerunit saw Kale and Brewer arguing outside a bar last month.
שני נחתים ביחידה הקודמת שלקייל ראו את קייל וברואר מתווכחים מחוץ לבר בחודש שעבר.Like an alcoholic outside a bar on election day.
זה כמו אלכוהוליסט מחוץ לבר ביום הבחירות.The fight scenes in The Witcher make Game of Thronesfight scenes look like two drunks fighting outside a bar,” another added.
המכשף גורמת לסצנות הקרב ב'משחקי הכס'להיראות כמו שני שיכורים הולכים מכות מחוץ לבר", הגיב אחד המבקרים.I uh- I woke up on the sidewalk… outside a bar at 6:00 in the morning.
התעוררתי במדרכה… מחוץ לבר בשעה 6: 00 בבוקר.Baby Diego was stabbed outside a bar in Buenos Aires after refusing to sign an autograph.
דיאגו הקטן נדקר מחוץ לבאר בבואנוס איירס אחרי שסירב לתת חתימה.Gail Myers got a ticket at 2:00 a. m. Outside a bar in Southampton.
גייל מאיירס קיבלה דו"ח בשתיים בבוקר מחוץ לבר בסאות'המפטון.Black Range Rover got jacked outside a bar in Alameda that same night.
ריינג' רובר שחורה נגנבה מחוץ לבר באלמדה באותו ערב.Maybe we should start at the part where one of us was jumped outside a bar last night and beat?
אולי נתחיל בקטע שהתנפלו והכו אחד מאיתנו אתמול בלילה מחוץ לבר כמעט עד מוות?עד ראייה ראה את הקורבן, קמפוס. בדיאלוג מחוץ לבאר כם גבר מבוגר יותר.גבר בגיל העמידה צריך להיות טיפש מוחלט אםהוא לוקח במכוניתו נערה מתבגרת שעומדת מחוץ לבר ומרימה את האגודל שלה.Your average teenager, except for the deaf part,and the fact that my father was shot to death outside a bar in McKees Rocks a little over a year ago.
הנער הממוצע שלכם, חוץ מהחלק של ה"חירש",והעובדה שאבי נורה למוות מחוץ לבאר ב"מקיס רוקס" קצת יותר משנה.
