What is the translation of " OUTSIDE " in Hebrew?

• החוצה
• חיצוני
• מ חוץ
• שמחוץ
• החיצון
• מחוץ
• חיצוניים
• חיצונית
• חיצוניות
• חוץ מ
• מחוצה

Examples of using Outside in English and their translations into Hebrew

Do it outside like this?
האם זה החוצה ככה?

A turn of the foot outside.
סיבוב החוצה של כף הרגל.

Yeah… outside on the porch.
כֵּן… outside במרפסת.

Or you're gonna go outside and push.
או שתצא החוצה ופשוט תדחוף.

Outside Bets: High Bet.
Outside Bets: הימור חיצוני.

Want to bring the outside in?
האם אנו רוצים להכניס את החוץ פנימה?

Outside in just one minute.
Outside בתוך דקה אחת בדיוק.

You cannot rely on an outside source.”.
לכן אסור לסמוך על גורמים חיצונים.".

Not outside of me, but in me.
כלומר לא מחוצה לי, אלא בתוכי.

I just don't have any life outside the firm, that's all.
אין לי חיים, חוץ מהמשרד, זה הכל.

Not outside of me but INSIDE of me.
כלומר לא מחוצה לי, אלא בתוכי.

We have 50 screaming protesters outside her building.
יש לנו 50 מפגינים צורחים מחוץלבנייןשלה.

Just go outside and finish… whatever you were doing.
פשוט צא החוצה וסיים… מה שלא עשית שם.

I have never been naked in front of another person outside my family.
מעולם לא הייתי עירומה בפני אדם אחר, חוץ מבעלי".

How'bout we just go outside and find an open window?
מה לגבי שנצא החוצה ונמצא חלון פתוח?

Outside of people at work, there was no one to miss her.
חוץ מהאנשים בעבודה, היא לא חסרה לאף-אחד.

It was found just outside the city of Pleiku, Vietnam.
נמצא ממש מחוץ בעיר Pleiku, וייטנאם.

Outside of banks, not a lot of buildings would have one.
חוץ מבנקים, אין הרבה בניינים שיהיו להם אחת כזו.

You didn't touch the outside of that door handle, did you?
את לא נגעת בידית החיצונה של הדלת, נכון?

Outside of a few cosmetic changes, these models remained the same.
למעט מעט שינויים קוסמטיים הכל נשאר אותו דבר.

She does not know that Vicky tortures other people outside her family.
הוא לא יודע שוויקי מענה אנשים אחרים חוץ ממשפחתה.

Let's just go outside- this is a man's thing, okay?
בוא פשוט רק תצאי החוצה זהו עניין של גברים, בסדר?

She does not know that Vicky tortures other people outside her family.
היא לא יודעת שוויקי מענה אנשים אחרים חוץ מהמשפחה שלה.

I should go outside. Make sure he can see me. That's a good idea.
אולי אלך החוצה ואוודא שהוא יוכל לראות אותי.

Outside Chinese texts, this is the oldest written record about the existence of tea.
חוץ מטקסטים מסין, זהו התיעוד הכתוב הקדום ביותר אודות תה.

I take a peak outside, expecting to see the lights of Kathmandu.
אני מציץ מהחלון, מצפה לראות את האורות של קטמנדו.

Outside of acting, modeling, and cosmetics, Rossellini is involved in conservation efforts.
פרט למשחק, דוגמנות וקוסמטיקה, רוסליני לוקחת חלק במאמצי שימור.

Ok, ok everybody outside for some bouncy and cake. We want Barney!
אוקיי, אוקיי כולם החוצה למתנפחים וקצת עוגיות אנחנו רוצים את בארני!

The‘outside abusers' know that a Charedi child can walk on the street unsupervised.
התוקפים הזרים יודעים שילד חרדי יכול ללכת ברחוב ללא השגחה.

But when she looked outside, the moon was gone, almost hidden behind a cloud.
אבל כשהסתכלה החוצה הירח נעלם, נחבא כמעט כליל מאחורי ענן.