What is the translation of " REMOTE " in Hebrew?

• מרוחק
• את השלט
• שלט
• remote
• המרוחקים
• מבודד
• בשלט
• קלוש
• מרחוק
• נידחים
• הנידחים

Examples of using Remote in English and their translations into Hebrew

The chance seems remote.
הסיכוי נראה קלוש.

But even a remote possibility--.
אבל אפילו אפשרות קלושה.

Encrypted Smart Remote.
שלטים מוצפנים חכמים.

Don't we need that remote to get back to the ship?
אנחנו לא זקוקים לשלט כדי לחזור לספינה?

Our TV is gonna miss that remote.
והטלוויזיה שלנו תתגעגע לשלט.

Is that even a remote possibility?
האם זה אפילו אפשרות קלושה?

The chance to get both was remote.
הסיכוי שמישהו משניהם יהיה בחוץ היה קלוש.

I did say it was a remote possibility.
אני לא אומר שזה היה אפשרות קלושה.

Chances of both of them failing are remote.
הסיכוי שמישהו משניהם יהיה בחוץ היה קלוש.

No matter how small, how remote, to save a child's life?
לא משנה כמה קטן, כמה קלוש להציל את חיי בנם?

The likelihood of it being anything other than murder is remote.
הסיכוי שזה לא יהיה רצח, קלוש.

Remote, barren, lava clad and home to a million sea birds.
מבודד, עקר, עטוי לבה. ובית למיליון עופות-ים.

Thinking there was even a remote chance--.
לחשוב שהיה אפילו סיכוי קלוש.

When using the first remote, the researcher smiled and said,“Wow!
כשהשתמשו בשלט הראשון, חייכו החוקרים ואמרו:"וואו!

I thought everybody your age was a whiz with a remote.
חשבתי שכל אחד שבגיל שלך, הוא גאון עם שלט.

So, uh… What do you say we use our remote and, uh, pause this?
אז, מה את אומרת שנשתמש בשלט שלנו, ונעצור את זה?

Roku XS is superior in that it comes with a different remote.
Roku XS מעולה בכך שהוא מגיע עם שלט אחר.

I just pushed one of the buttons on the remote, And it went to black.
לחצתי על אחד הכפתורים בשלט, והמסך השחיר.

The Wii Remote has a very accurate Infrared Light tracking camera.
בשלט ה-Wii יש מצלמת מעקב מדויקת מאוד מבוססת אור אינפרא אדום.

Why would you do that To a brand-new, very expensive remote?
למה עשית את זה לשלט חדש לגמרי ויקר מאוד?

Surgeons who will not appreciate remote parking,- even for a day.
מנתחים שלא יעריכו חנייה נידחת, אפילו ליום אחד.

Most remote community, I have never met a villager who does not want a vote.
בקהילה הכי נידחת, לא פגשתי שום כפרי שלא רוצה להצביע.

Eighty five years ago, a little boy was born in a remote corner of Tibet.
לפני 85 שנים נולד ילד קטן בפינה נידחת של טיבט.

But if there is a remote possibility I can help, I take it.
אבל אם יש אפשרות קלושה שאני יכול לעזור, אני לוקח את זה.

A little behind the times, but beautiful, remote, as you can see.
קצת לא מודרנית, אבל יפיפיה, מבודדת, כמו שאת יכולה לראות.

We know you have some kind of TV remote thing to switch those robots off.
אנחנו יודעים שיש לך איזה דבר שלט טלוויזיה לכבות רובוטים אלה.

I have seen enough biological residue to never touch a hotel remote without one.
ראיתי מספיק שאריות ביולוגיות שלא ארצה לגעת בשלט של בית מלון בלעדיו.

Mobile phones are common today in even the most remote African villages.
טלפונים ניידים שכיחים כיום גם בכפרים הנידחים ביותר באפריקה.

Many Anutans still spend their entire lives on this remote speck of land.
אנוטאים רבים מבלים עדיין את כל חייהם בנקודת יבשה מבודדת זו.