What is the translation of " REMOTE " in Hungarian?

• távoli
• remote
• távvezérlő
• robinzon
• a távkapcsoló
• eldugott
• félreeső
• elhagyatott
• a távirányítót
• a távolba

Examples of using Remote in English and their translations into Hungarian

I have the remote.
Itt a távkapcsoló.

Island Vir remote cottage for your holiday(1).
Robinzon házak érintetlen természetben Vir sziget(1).

Who's got the remote?
Kinél van a távkapcsoló?

I think the remote's over there.
Azt hiszem, a távkapcsoló is itt bujkál valahol.

You never found the right remote?
Nem lett meg a távkapcsoló?

Much of it is remote and rarely traveled.
Ez nagyon elhagyatott és ritkán látogatják.

You will ask,"Where's the remote?".
Te majd azt kérded:'Hol van a távkapcsoló?'.

He still had the remote in his hand.
A távkapcsoló még mindig a kezében volt.

The remote viewer was not told what the four objects were.
A távolba látónak nem mondták meg, mi az a négy tárgy.

Well I have got the remote bitch!
Nálam van a távkapcsoló, ribanc!

Island Lastovo remote cottage for your holiday(4).
Robinzon házak érintetlen természetben Lastovo sziget(4).

All due respect, we're not finding bodies in remote woods.
Már ne haragudjon, de mi nem eldugott erdőkben találjuk meg a testeket.

Privlaka(Zadar) remote cottage for your holiday(2).
Robinzon házak érintetlen természetben Privlaka(Zadar)(2).

Would you like to live in a beautiful, if rather remote part of the country?
Szeretne az ország legszebb, de egyúttal eléggé eldugott részében kikapcsolódni?

Zrnovnica(Split) remote cottage for your holiday(1).
Robinzon házak érintetlen természetben Zrnovnica(Split)(1).

All dragons with less extreme adaptations or less remote habitats are dead.
Földünkön minden kevésbé szélsőségesen alkalmazkodott vagy kevésbé félreeső élőhelyű sárkány kihalt.

A remote small Russian city- one of thousands of ordinary cities.
Eldugott orosz kisváros- egy a több ezer észrevétlen kisváros közül.

Zizanj- island Zizanj remote cottage for your holiday(6).
Robinzon házak érintetlen természetben Zizanj- Zizanj sziget(6).

General store, remote location, makes you think this could be a robbery gone bad, right?
Vegyesbolt, eldugott hely, minden egy balul elsült rablásra utalna,?

Especially in a place like this… remote and… full of stories.
Főleg egy ilyen helyen, ami elhagyatott, és teli van történetekkel.

If the area's remote enough, Few people go back and re-map it.
Ha eléggé félreeső a terület, kevesen mennek vissza újra feltérképezni.

Look, lady, this is the wrong remote, and this is the right remote.
Nézze, hölgyem, ez nem jó távkapcsoló! Ez a jó távkapcsoló.

Psychics used remote viewing to study American military satellites, including details of their designs.
Pszichikusok a távolba látást használva vizsgálták az amerikai katonai műholdakat, beleértve felépítésük részleteit is.

We have also established communication systems in remote refugee centers in Switzerland and Greece.
Eldugott svájci és görögországi menekültközpontokban is állítottunk fel kommunikációs rendszert.

I hand him a remote, and he said something I will never forget--"Thanks.".
Odaadtam neki a távirányítót és sosem felejtem el, azt mondta:"Köszönöm!".

Zastrazisce- island Hvar remote cottage for your holiday(1).
Robinzon házak érintetlen természetben Zastrazisce- Hvar sziget(1).

Tiller proposes that remote viewing energies, acupuncture energies, homoeopathy energies, etc.
Tiller azt javasolja, hogy a távolba látási energiák, az akupunktúrás energiák, a homeopatikus energiák, stb.

When the bomber used the remote, it sent a signal to the receiver.
Amikor a merénylő használta a távirányítót, küldött egy jelet a vevőkészüléknek.