Examples of using Remote controls in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Remote controls and modes.
שלטים רחוקים ומצבים.You guys got any universal remote controls in there?
יש לכם פה שלט רחוק אוניברסלי?Smart remote controls pal-es.
Yeah, th Bostonmarathon bombers triggered the blasts with toy remote controls.
כן, מפציצי ה מרתון בוסטון עוררו את התקיעות עם שלט רחוק צעצוע.Remote controls for automatic gates.
שלטי רחוק לשערים אוטומטיים.Like, where do you think remote controls came from?
כאילו, מאיפה אתה חושב ששלטים רחוקים הגיעו?Kids love remote controls and phones or any other item with buttons.
ילדים אוהבים שלט רחוק וטלפונים או כל פריט אחר עם לחצנים.The infrared system has severed its connection. Remote controls are no longer available.
מערכת האינפרא־ אדום ניתקה את החיבור שלה. התקני שלט רחוק לא זמינים כעת.Through remote controls you are able to view recorded logs remotely on any computer.
באמצעות שלט רחוק שתוכל להציג הקליט יומני רישום מרחוק במחשב כלשהו.A connection to the infrared system has been made. Remote controls may now be available.
נעשה חיבור למערכת האינפרא־ אדום. כנראה שכעת התקני שלט רחוק יהיו זמינים.Configure your remote controls for use with applications.
הגדרת שלט רחוק לשימוש ביישומיםName.Kodi enables the remote control of the software by using mobile devices orconsol of remote controls.
Kodi מאפשר השליטה מרחוק של התוכנה על ידי שימוש במכשירים אוקונסולה של שלט רחוק ניידים.I need one of those remote controls where you can pause life, to make everyone stop where they are.
אני צריכה שלט רחוק שבאמצעותו אפשר לעצור את החיים, לגרום לכולם להישאר במקומם.Practically in every house there is a technology that operates on batteries- remote controls, clocks, cameras, wireless mice, etc.
כמעט בכל בית יש טכנולוגיה שפועלת על סוללות- שלט רחוק, שעונים, מצלמות, עכברים אלחוטיים וכו.As IR remote controls go, especially android remote controls, you will never find one better!
כמו שלט רחוק IR ללכת, אנדרואיד במיוחד שלט רחוק, אתה לא תמצא אחד טוב יותר!Examples of such devices are other Bluetooth devices, wireless networks, microwave ovens,baby monitors and remote controls.
דוגמאות למכשירים כאלה הם מכשירי Bluetooth אחרים, רשתות אלחוטיות, תנורי מיקרוגל,מוניטורים לתינוקות ומכשירי שלט רחוק.This includes remote controls, such as for TVs, VCRs, and LED Computers, where infrared LEDs are often used.
זה כולל שלט רחוק, כגון עבור טלוויזיות, מכשירי וידאו, ו LED מחשבים, שבו נוריות אינפרא אדום משמשים לעתים קרובות.In the early 1960s, after the invention of the transistor, remote controls decreased in price and in size, as did all electronics.
בתחילת שנות השישים, לאחר המצאת הטרנזיסטור, חלה ירידה הן בגודל השלט רחוק והן במחירו , כפי שקרה גם בכל מוצרי האלקטרוניקה האחרים.Plus Power AAA batteries provide reliable power for your everyday devices like motorized toys, flashlights,portable games consoles, remote controls, CD players, etc.
סוללות Duracell Plus Power מספקות עוצמה אמינה למכשירים הנמצאים בשימוש יומיומי כגון צעצועים ממונעים, פנסים, קונסולות למשחקים ניידים,מכשירי שלט רחוק, נגני CD וכו'.There are currently no remote controls available. You must first set up LIRC correctly; see www. lirc. org for more information.
כרגע אין שום שלטים רחוק זמינים. ראשית אתה צריך להגדיר את ה־ LIRC באופן תקין; הסתכל ב־ http:// www. lirc. org לפרטים נוספים.They come with all sorts of gadgets and accessories, such as control kits,gate openers, remote controls, sensors etc., and they look great too.
הם מגיעים עם כל מיני גאדג'טים ואביזרים כמו ערכות בקרה,מערכת פתיחת שערים, שלט רחוק, חיישנים וכו', והם גם נראים נהדר.By using alternative Dallas iButtons, Remote Controls, Keypad or RF Keypad Codes, the unit will send the code of the present vehicle driver to the center.
על ידי שימוש בדאלאס iButton, בשלט רחוק, או בלוח מקשים או לוח מקשי RF, היחידה שולחת את הקוד של נהג הרכב הנוכחי למרכז.They include all sorts of gadgets and accessories, including control kits,gate openers, remote controls, sensors and so on., and they look great too.
הם מגיעים עם כל מיני גאדג'טים ואביזרים כמו ערכות בקרה,מערכת פתיחת שערים, שלט רחוק, חיישנים וכו', והם גם נראים נהדר.The Roku remote controls batteries last for about 1 year, it also has the option to cast from a smartphone or tablet like the chromecast and it has the apps I like, therefore it was the best for me.
סוללות השלט רחוק Roku להימשך כ 1 שָׁנָה, יש לו גם את האפשרות להטיל מן סמארטפון או טאבלט כמו Chromecast ויש לה את האפליקציות אני אוהב, ולכן זה היה הכי טוב בשבילי.When it comes to the ease of use, both Roku andApple TV must be used with their individual remote controls, making it quite easy to make use of the set-top box.
כשמדובר קלות השימוש, הן Roku ו-Apple TV יש להשתמש עם פקדים מרוחקים שלהם בודדים, מה שהופך אותו די קל לעשות שימוש בממיר.Duracell Plus Power batteries are suitable for all low and mid-drain devices, such as motorized toys, flashlights,portable games consoles, remote controls, CD players, etc.
סוללות Duracell Plus Power מתאימות לכל המכשירים עם צריכת חשמל נמוכה ובינונית, כגון צעצועים ממונעים, פנסים,קונסולות משחקים ניידות, שלטים רחוקים, נגני תקליטורים וכדומה.So he's dealt with the mail and he fixes the leaks and he programs the remote controls for the TVs and changes the water filters,- the light bulbs.- Wow.
אז הוא טיפל בדואר, והוא מתקן This dynamic power adjustment, along with sleep modes consuming less than 1mW, allows for more efficient communication andlonger battery life(in applications such as remote controls, thermostats and sensors).
כוונון עוצמה דינמי זה, יחד עם מצבי השינה הצורכים פחות מ-1mW,מאפשרים תקשורת יעילה יותר וחיי סוללה ארוכים יותר(במכשירי שלט רחוק, תרמוסטטים וחיישנים, למשל).Samsung is working with a wide selection of partners across different industries to expand the usability of wearables and streamline consumers' mobile lives in a variety of ways, including smart car keys,residential room keys, and remote controls to manage a connected home.
סמסונג עובדת עם שותפים נבחרים מענפים שונים על הרחבת השימושיות של ההתקנים הלבישים וייעול החיים הניידים של הצרכנים במגוון דרכים,לרבות עם מפתחות חכמים למכונית ולבית ואמצעי בקרה מרחוק המאפשרים לנהל בית מחובר.
