What is the translation of " INSULATOR " in Hebrew?

• מבודד

Examples of using Insulator in English and their translations into Hebrew

We put an insulator between the mast and capacity top hat.
אנו שמים מבודד בין מגבעת התורן והיכולת.

But it's very different inside of an insulator like plastic.
אבל זה שונה לגמרי בחומר מבודד כמו פלסטיק.

Metalwork of all insulators and terminating at the lowest.
החומר הגלמי של כל השכבות והרבדים עד למעמקים.

Air trapped in small meringue pockets acts as an insulator, slowing heat transfer.
האוויר שנלכד מרנג קטן כיסי מעשים כמבודדים להאט העברת חום.

Doped Mott insulators: Breaking through to the other side.
מסוממים מוט מבודדים: שוברים דרך אל הצד השני.

In this basic technology, only one side of the insulator is coated with a conductive layer.
בטכנולוגיה בסיסית זו, רק צד אחד של המבודד מצופה בשכבת מוליך.

Act as an insulator minimizing heat loss and retaining the heat at night.
לפעול כמבודד למזער אובדן חום שמירה על החום בלילה.

And mica is a mineral which is a very good insulator and very good at insulating electricity.
מיקה הוא מינרל שמבודד מצויין והוא מאוד יעיל לבידוד חשמלי.

As an insulator wood is 15 times better than masonry, 400 times better than steel, and 1,770 times better than aluminium.
עץ מבודד 15 פעמים יותר מאשר בטון, 400 פעמים יותר מאשר פלדה 1770 פעמים יותר מאשר אלומיניום.

A capacitor consists of two conductors separated by an insulator, also known as a dielectric.
קבל מורכב משני מוליכים מופרדים על-ידי מבודד, המכונה חומר דיאלקטרי.

The dust acts as an insulator, keeping the heat in and the air away from the cold coils.
האבק פועל כמבודד, ושומר את החום באוויר והרחק מהסלילים הקרים.

Fur must be in prime condition if it's to function as an insulator, so grooming is essential.
הפרווה צריכה להיות במצב מעולה כדי לתפקד כחומר מבודד, ולכן חיוני לנקות ולטפח אותה.

Its efficiency as an insulator depends on having air trapped within it.
היעילות שלה כחומר מבודד תלויה בכך שיילכד בתוכה אוויר, וכדי לוודא שתהיה יעילה ביותר.

How the hell would I know the name of the jackass… that supplied a 30 kopeck insulator to do a 50 kopeck job?
איך לעזעזל אני אדע את שמו של הטיפש… שסיפק לנו מבודד של 30 קופיקה(מטבע רוסי) לעבודה של מבודד של 50 קופיקה?

Snow acts as an insulator in extreme cold, protecting the root system of hibernating plants.
השלג פועל כמבודד נגד קור קיצוני, ומגן על מערכת השורשים של הצמחים בתרדמה.

Designed with solid copper busbars contained in a full length insulator mounted on one side of the interior wall.
מצויד בפסי צבירה מנחושת מלאה המוכלים במבודד באורך מלא המורכב בצד אחד של הדופן הפנימי.

An insulator reacts very differently to static electricity and its charge cannot be neutralized by simple grounding techniques(see illustration 3).
מבודד מגיב באופן מאוד שונה לחשמל סטטי ואי אפשר לנטרל אותו באמצעות טכניקות הארקה פשוטות(ראה איור 3).

Sulfur hexafluoride(SF6) is an inorganic, colorless, odorless, non-flammable, extremely potent greenhouse gas, and an excellent electrical insulator.
גופרית שש פלואורידית(SF6) הוא גז לא אורגני, חסר צבע וריח, בלתי דליק, בעל תכונות חממה ומבודד חשמלי חזק ביותר.

Because of this, an insulator may retain several static charges of different potentials and polarities at various areas on its surface.
בגלל זה, מבודד יכול להחזיק מספר מטענים סטטיים בעלי קוטביות שונה ופוטנציאלים שונים באזורים שונים על פני השטח שלו.

This gigantic superposition of states determines the ways electrons move through the material, whether it's a conductor or an insulator or a semiconductor.
הסופרפוזיציה העצומה הזו של מצבים קובעת את הדרך בה אלקטרונים נעים דרך חומר, בין אם זה מוליך או מבודד או מוליך למחצה.

While the term"insulator" refers to a low degree of electrical conduction, the term"dielectric" is typically used to describe materials with a high polarizability.
בעוד שהמונח"מבודד" מתייחס לחומרים בעלי דרגה נמוכה של מוליכות חשמלית, המונח"דיאלקטרי" משמש לתאר חומרים בעלי קוטביות גבוהה.

Obviously, an ohmmeter using a low-voltage battery as a source of power cannot measure resistance at the ionization potential of a gas, or at the breakdown voltage of an insulator.
מובן מאליו, שאוממטר המשתמש בסוללה במתח נמוך כמקור כוח אינו יכול למדוד את ההתנגדות בפוטנציאל היינון של גז, או במתח ההתמוטטות של מבודדים.

Act as an insulator minimizing heat loss and retaining the heat at night Acted as net against leaves or something dirty exposed to the swimming pool surface, keep clean and reduce the time of cleaning.
לפעול כמבודד למזער אובדן חום שמירה על החום בלילה פעל נטו נגד עלים או משהו מלוכלך שנחשף על פני הבריכה, לשמור על נקי ולהקטין את זמן הניקוי.

Online in the journal Advanced Materials, researchers from the Georgia Institute of Technology describe a new method of combining top-gate organic field-effect transistors with a bilayer gate insulator.
מקוון חומרים העת מתקדם, חוקרים מן המכון הטכנולוגי של ג'ורג'יה לתאר שיטה חדשה של שילוב השער העליונה אורגני אפקט שדה טרנזיסטורים עם מבודד שער bilayer.

Insulator breakdown begins with a tiny burned spot on the magnetron insulator, then with each subsequent cook cycle, progressively produces stronger arcing and burning, eventually leaving clear visual evidence of the failure as shown in the picture to the right.
פירוט מבדד מתחיל עם כתם שרוף זעיר על מבדד magnetron, אז עם כל מחזור טבח עוקב, בהדרגה מייצרת קשתית חזקה וצריבה, בסופו של דבר לעזוב ראיות ויזואלית ברורה של כישלון כפי שמוצג בתמונה מימין.

Today most of the recycled tires are used for building rubber fall surfacing in playgrounds, but recycled tires can also be found mixed with asphalt in roads, different tiles, safety products, as insulator materials in building and more.
כיום רוב הצמיגים הממוחזרים משמים לבניית משטחי גומי בולמי נפילות בגני משחקים, אך ניתן למצוא צמיגים ממוחזרים גם מעורבב עם אספלט בכבישים, אריחים שונים, מוצרי בטיחות, כחומר מבודד בבנייה ועוד.

The plastic bags which I used when I was trying to check the effect of a particular gemstone on a patient before setting it into jewelry also ruled out the possibility of influence doe to an electric charge that is produced by certain gemstones in response to heat or pressure, because they acted as an insulator.
שקיות הפלסטיק בהן השתמשתי כאשר ניסיתי לבחון מראש את השפעתה של אבן חן מסוימת על מטופל טרם לשיבוצה בתכשיט שללו גם את האפשרות שמדובר במטען חשמלי, אותו אבני חן מסוימות צוברות כתגובה ללחץ או חום, כיוון ששימשו כמבודד.

A process whereby impurities are intentionally introduced into a semiconductor for the purpose of increasing its electrical conductivity(a semiconductor is a solid material that has intermediate electrical conductivity- between an insulator and a conductor). קרא עוד>
תהליך בו מוסיפים למוליך למחצה חומר שמגביר את מוליכותו החשמלית.(מוליך למחצה הוא חומר בעל רמת ביניים של מוליכות חשמלית, בטווח שבין מבודד למוליך). קרא עוד>