What is the translation of " OUTSIDE AND SAW " in Hebrew?

• החוצה וראיתי
• החוצה וראינו

Examples of using Outside and saw in English and their translations into Hebrew

I ran outside and saw it.
רצתי החוצה וראיתי אותו.

I was staying at the Aloha, and I-I heard a couple of shotgun blasts, went outside and saw this car tearing out of there.
שהיתי במלון"אלוהה", ושמעתי כמה יריות מרובה, יצאתי החוצה וראיתי את הרכב הזה נמלט משם.

I ran outside and saw him.
רצתי החוצה וראיתי אותו.

A witness was in the restaurant, heard firecracker sounds and breaking glass, looked outside, and saw a red 2-door fleeing the scene. Yeah.
אחת העדות הייתה במסעדה, שמעה רעש של חזיז ולאחר מכן ניפוץ זכוכית, היא הסתכלה החוצה, וראתה רכב ספורט שבורח מהזירה.

Went outside and saw the smoke.
יצאתי החוצה וראיתי עשן.

I looked outside and saw smoke.
יצאתי החוצה וראיתי עשן.

I went outside and saw my dad waving a stick and about ten settlers throwing stones at him.
יצאתי החוצה וראיתי את אבא מניף מקל, ובערך עשרה מתנחלים מיידים עליו אבנים.

So I went outside and saw smoke.
יצאתי החוצה וראיתי עשן.

I moved outside and saw more than twenty tied up in front of the house.
יצאתי החוצה וראיתי יותר מעשרים אנשים קשורים מול הבית.

My guess, he was outside and saw the ship land.
נראה שהוא היה בחוץ, וראה את החללית נוחתת.

I ran outside and saw‘Omar lying on the ground with three journalists and another relative gathered around him.
יצאתי מהר ואז ראיתי את עומר מוטל על הקרקע ומסביבו שלושה עיתונאים וקרובת משפחה.

We went outside and saw Adil.
יצאנו החוצה וראינו את עאדל.

I went outside and saw three big bulldozers, a white Civil Administration car, and a lot of army jeeps.
יצאתי מהבית וראיתי 3 דחפורים גדולים, מכונית לבנה של המנהל האזרחי והרבה ג'יפים צבאיים.

I looked outside and saw my car.
הבטתי החוצה מהחלון וראיתי את המכונית שלי.

I looked outside and saw the'66 Chevelle, gleaming under the lights, grasshoppers falling all around it like rain.
הסתכלתי החוצה וראיתי את ה"שבל" שנת 66', בוהקת באור המנורות, וחגבים ניתכים סביבה מכל עבר, כמו גשם.

I looked outside and saw the damage.
יצאתי וראיתי את הנזק.

I went outside and saw thousands of Russian soldiers.
יצאתי החוצה וראיתי אלפי חיילים רוסים.

I rushed outside and saw many bodies.
מיהרתי החוצה וראיתי הרבה גופות.

I went outside and saw a dude with his car plugged in.
יצאתי החוצה וראיתי אחי עם המכונית שלו מחובר.

Went outside and saw the smoke.
יצאנו החוצה וראינו את העשן.

I went outside and saw a guy on the floor.
באתי וראיתי אדם מת על הרצפה.

She ran outside and saw Jihan laying on the floor.
היא ירדה למטה וראתה את ג'וואהר שרועה על האדמה.

We quickly came outside and saw that people were running here and there.
אבל תיכף יצאתי החוצה וראיתי את האנשים רצים הנה ושם.

They stepped outside and saw an Israeli tank about 10 meters away with its turret pointed at the house.
הן יצאו וראו במרחק של כעשרה מטרים טנק ישראלי שהצריח שלו כוון אל הבית.

I looked outside and I saw him running down the street.
הסתכלתי החוצה וראיתי אותו רץ במורד הרחוב.

I stood outside the house and saw the terrorist through the window.
עמדתי מחוץ לבית וראיתי את המחבל מהחלון.

My mother she looked outside this window, And saw what?
אמא שלי הביטה מעבר לחלון זה, וראתה מה?

Yeah, I heard the gunshots, and I ran outside, and I saw her… saw her lying in the street.
כן, שמעתי את היריות, רצתי החוצה וראיתי אותה… ראיתי אותה שוכבת ברחוב.

And then, she ran outside, and I saw the welder's torch banging against all the gas tanks.
ואז, היא ברחה החוצה, ואני ראיתי את הלפיד של הרתך הורס את כל מיכלי הגז.