Examples of using Outstanding faculty in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Build an outstanding faculty body with proper representation of Saudis.
בניית גוף סגל מצטיין עם ייצוג הולם של הסעודים.The three partner universitiesall have an international student body, outstanding faculty, an intimate learning environment, and extensive corporate ties.
לשלוש האוניברסיטאות השותפות יש גוף סטודנטים בינלאומי, סגל מצטיין, סביבת למידה אינטימית וקשרי תאגידים נרחבים.Outstanding faculty with advanced degrees and extensive teaching experience.
Our commitment to educational excellence is an underlying value that leads the university to seek andrecruit not only outstanding faculty but also outstanding students.
המחויבות שלנו למצוינות חינוכיות היא ערך בסיסי שמוביללאונ' לחפש ולגייס לא רק סגל מצטיין, אלא גם סטודנטים מצטיינים.To learn from an outstanding faculty of inspiring industry professionals and mentors.
ללמוד מפקולטה יוצאת דופן של אנשי מקצוע ומעוררי השראה בתעשייה.
In the Lasallian tradition, our program blends academic theory with the practical experiences of our diverse,highly motivated students and outstanding faculty. .
במסורת Lasallian, התכנית שלנו משתלבת תאוריה אקדמית עם החוויות המעשיות של הסטודנטים שלנו מגוונים,מוטיבציה גבוהה וסגל מצטיין.It is delivered by outstanding faculty coming from the field with a significant experience in sustainable projects and business strategy.
הוא מועבר על ידי סגל מצטיין בא מן השדה עם ניסיון משמעותי בפרויקטים קיימא ואסטרטגיה עסקית.Cincinnati Law delivers an innovative curriculum taught by an outstanding faculty and a large group of adjunct professors who bring their valuable experience to the classroom.
חוק סינסינטי מספק תוכנית לימודים חדשנית בהנחיית סגל מצטיין וקבוצה גדולה של פרופסורים נלווים המביאים את ניסיונם הרב לכיתה.It has outstanding faculty and abundant research resources, and provides exceptional medical training, patient care, and cutting-edge research.
יש לה סגל מצטיין ומשאבי מחקר שופעים, ומספקת הכשרה רפואית יוצאת דופן, טיפול בחולה ומחקר חדשני.At UVM, our graduate students work closely with outstanding faculty who are research active in many areas of the broad discipline of Civil and Environmental Engineering.
בUVM, הסטודנטים לתארים מתקדמים שלנו עובדים בשיתוף פעולה הדוק עם סגל מצטיין שמחקר פעיל בתחומים רבים של המשמעת הרחבה של הנדסה האזרחית וסביבתית, ובם.An outstanding faculty committed in its efforts toward continuous improvement, through the adoption of new technologies, emphasis on global perspectives and attention to ethical issues, places the CIM business curricula at par with the leading business programs around the world.
סגל מצטיין הנעשה במאמציו לשיפור מתמשך, באמצעות אימוץ טכנולוגיות חדשות, דגש על נקודות מבט גלובליות ותשומת לב לנושאים אתיים, מציב את תוכניות הלימודים העסקיות של CIM בהתאם לתוכניות העסקיות המובילות בעולם.Our excellent and rigorous curriculum, outstanding faculty and convenient facilities provide all the necessary components to ensure our students' path to a successful future.”.
הלימודים מעולים וקפדנים שלנו, הסגל מצטיין ומתקנים נוחים לספק את כל הרכיבים הדרושים על מנת להבטיח נתיב 'תלמידינו עתיד מוצלח.Nonetheless, through its Global Learning Portal and outstanding faculty members, Merit provides an unparalleled opportunity for international MBA students to obtain an affordable, top-quality American-style business education online.
עם זאת, באמצעות פורטל הלמידה העולמי שלה וחברי סגל מצטיינים, Merit מספקת הזדמנות ללא תחרות לסטודנטים לתואר שני במינהל עסקים בינלאומיים, כדי להשיג השכלה עסקית ברמה גבוהה ובאיכות גבוהה בסגנון אמריקאי.
With a commitment to excellence,POSTECH will recruit and retain outstanding faculty members to increase its research capability and develop important research programs in its strategically chosen areas to remain a global leader in science and technology.
עם מחויבות למצוינות,POSTECH יהיה לגייס ולשמר חברי סגל מצטיינים להגדיל את יכולת המחקר שלה ולפתח תוכניות מחקר חשובות באזורים הנבחרים אסטראטגי להישאר מובילה עולמית בתחום המדע והטכנולוגיה.Furthermore, if we are to succeed in attracting outstanding faculty and students from universities across the world, we need to develop original curricula and joint research projects that capitalize on Kyoto's attractions, and make them known internationally.
Students from all over the world are prepared by outstanding faculty and gain experience in the field through our Internship Program and the Kroc School institutes- the Institute for Peace and Justice, the Trans-Border Institute, and the Center for Peace and Commerce(the latter in partnership with the School of Business Administration).
סטודנטים מכל רחבי העולם שהוכנו על ידי סגל מצטיין ולצבור ניסיון בתחום דרך תכנית ההתמחות שלנו ומוסדות בית ספר קרוק- המכון לשלום והצדק, המכון חוצה הגבול, והמרכז לשלום ומסחר(האחרונה בשותפות עם בית הספר למנהל עסקים).Students from all over the world are prepared by outstanding faculty and gain experience in the field through our Internship Program and the Kroc School institutes- the Institute for Peace and Justice, the Trans-Border Institute, and the Center for Peace and Commerce(the latter in partnership with the School of Business Administration).
סטודנטים מכל רחבי העולם נערכים על ידי אנשי סגל מצטיינים וניסיון רב בתחום באמצעות תכנית התמחות שלנו ומכוני בתי הספר של מכון קרוק- המכון לשלום ולצדק, המכון לחצות גבולות והמרכז לשלום ולמסחר(האחרון בשיתוף בית הספר למינהל עסקים).Outstanding International Faculty.
UVM has outstanding EE faculty, who work closely with talented…-.
יש UVM סגל א 'א' מצטיין, שעובדים בשיתוף פעולה הדוק עם מוכשר….Outstanding full time faculty with industry experience based in Dubai.
סגל מצטיין במשרה מלאה עם ניסיון בתעשייה מבוסס בדובאי.The CHSS has an outstanding international faculty committed to educating students to the highest standards.
The accelerated one-year program consists of four,nine-week modules delivered by outstanding DeVos faculty from the United States…[-].
התוכנית המואצת לשנה כוללת ארבעה מודולים של תשעה שבועות, שנמסרו על ידי סגל דיבוס מצטיינים מארה"ב…[-].Our core curriculum, outstanding business faculty, and unique services and resources make the Cox MSM the best value money can buy.
לימודי הליבה שלנו, סגל עסקים מצטיינים, ייחודי שירותים ומשאבים לבצע את MSM קוקס את הכסף הערך הטוב ביותר יכול לקנות.It already attracts a strong international academic faculty and outstanding students from Southeast and other European and Black Sea countries.
זה כבר מושך אליו סגל אקדמי בינלאומי חזק ו- סטודנטים מצטיינים מדרום-המזרח ומדינות אירופה והים שחורים.It already attracts a strong international academic faculty and outstanding students from Southeast and other European and Black Sea countries.
זה כבר מושך סגל חזק בינלאומי אקדמי וסטודנטים מצטיינים מדרום מזרח ומדינות אירופה והים השחור אחרות.UVM has outstanding EE faculty, who work closely with talented students in the classroom, laboratory, and in research addressing global issues and technological challenges.
יש UVM סגל EE מצטיין, שעובדים בשיתוף פעולה הדוק עם תלמידים מוכשרים בכיתה, במעבדה, ובמחקר העוסקים בסוגיות גלובליות ואתגרים טכנולוגיים.Our commitment to preparing successful professionals in primary orhospital-based medical care makes our faculty an outstanding choice for your studies.
המחויבות שלנו מכין מקצוע מוצלח טיפול רפואי ראשוני אומבוסס חולים עושות הסגל שלנו בחירה יוצאת דופן עבור לימודיך.The School boasts a team of outstanding resident faculty, world-class visiting faculty made up of top researchers and practitioners in the public policy field who bring a wide array of academic and practical subjects to SPP's diverse classroom.
בית הספר מתגאה צוות של סגל התושב מצטיין, ברמה עולמית 
