What is the translation of " PACE YOURSELF " in Hebrew?

• קצב עצמך
• פייס את עצמך

Examples of using Pace yourself in English and their translations into Hebrew

Pace yourself.
קצב עצמך.

Better pace yourself.
עדיף קצב עצמך.

Pace yourself.
פייס את עצמך.

So you pace yourself.
אז תכין את עצמך.

Pace yourself.
תאפסי את עצמך.

All right, pace yourself.
בסדר, תגביר את הקצב.

Pace yourself, lad.
קצב עצמך, בחור.

You gotta pace yourself.
אתה צריך לחלק את עצמך.

Pace yourself, Taff!
אל תתאמץ, טאף!

You gotta pace yourself.
אתה צריך להתאים את עצמך.

Pace yourself, Ash.
תשלטי בעצמך, אש.

You have to pace yourself.
אתה מוכרח להאט את הקצב.

Pace yourself, crazy.
קצב עצמך, מטורף.

You will have to pace yourself at first.
תצטרך קצב עצמך בהתחלה.

Pace yourself, pup.
תצעד בעצמך, כלבלב.

Yeah, you have to pace yourself, Alan.
כן, אתה צריך לפסוע בעצמך, אלן.

Pace yourself, kapo.
שמור על קצב קאפו.

Lesson learned: Pace yourself.
ובאוורמן היה אומר לנו: Pace yourselves.

Max, pace yourself.
מקס, תתאפקי.

It makes no sense to declare a hunger strike, and pace yourself rigid diet.
זה לא הגיוני להכריז על שביתה רעבה, וקצב עצמך דיאטה נוקשה.

Okay, pace yourself.
אוקיי, קצב קצב.

Pace yourself, Jim.
תרסן את עצמך, ג'ים.

Trust me, you have to pace yourself and you gotta let us have a life.
תאמין לי, אתה צריך קצב עצמך ואתה חייב לתת לנו חיים.

Pace yourself, show off.
קצב עצמך, להשוויץ.

Just pace yourself.
רק קובע את הקצב.

Pace yourself, Winnie, busy shift ahead.
תעודדי את עצמך, וויני, משמרת עמוסה לפנייך.

Better pace yourself, son.
כדאי שתרגיע את עצמך, בן.

Pace yourself, Ms. Gail, or you will not be one with everything.
תתפאקי, גברת גייל. או שלא תהיי מישהי שיש לה הכל.

Better pace yourself, Fabio.
קצב עצמך טוב יותר, פאביו.

Pace yourself when you do activities that may be tiring or need a lot of concentration.
פייס את עצמך כאשר אתה עושה פעילויות שעשויות להיות מעייפות או צריך הרבה ריכוז.