What is the translation of " PATIENTS DEVELOP " in Hebrew?

• ה חולים מפתחים

Examples of using Patients develop in English and their translations into Hebrew

Half of the patients develop it before the age of 20.
מחצית מהחולים מפתחים אותה לפני גיל 20.

Over the subsequent 2 decades, nearly all type 1 patients develop retinopathy.
משך שני העשורים הבאים, כמעט כל החולים בסוכרת מסוג 1 מתפתחים רטינופתיה.

Patients develop weakness and breathlessness due to anemia.
המטופלים מפתחים חולשה וחוסר נשימה עקב אנמיה.

There have been cases reported of patients developing liver tumours while taking Proviron.
היו מקרים דיווחו על חולים לפתח גידולים בכבד בעת לקיחת Proviron.

The patients develop crushes on their therapists all the time.
מטופלים מפתחים אהבה לתרפיסטים שלהם כל הזמן.

During the next two decades, nearly all type 1 diabetic patients develop retinopathy.
משך שני העשורים הבאים, כמעט כל החולים בסוכרת מסוג 1 מתפתחים רטינופתיה.

About 2% of patients develop diabetes mellitus after their surgery.
כ-2% מהחולים מפתחים סוכרת מסוג 1 לאחר הניתוח.

While most human cases are relatively mild, a small percentage of patients develop a much more severe form of the disease.
בעוד רוב מקרי המחלה באדם הם קלים יחסית, אחוז קטן מן החולים מפתחים צורה חמורה הרבה יותר של המחלה.

Most patients develop symptoms in the first two decades of life.
מרבית המטופלים יפתחו תסמינים בשני העשורים הראשונים לחיים.

I can ask them for access, find out if other patients developed tumors and how they were treated.
אוכל לבקש מהם גישה, לברר אם יש עוד מטופלים שפיתחו גידול, וכיצד הם טופלו.

Some patients develop psychosis similar to schizophrenia.
חלק מהמטופלים מפתחים תסמינים פסיכיאטריים כגון פסיכוזה הדומה לסכיזופרניה.

The majority of children with KD can be cured; however, some patients develop heart complications, despite the use of proper treatment.
מרבית הילדים החולים במחלת קווסאקי יכולים להגיע לריפוי, אך חלק מהחולים מפתחים סיבוכים לבביים למרות טיפול מתאים.

Many patients develop a routine to help them maintain the illusion of control.
הרבה מטופלים מפתחים שגרה שתעזור להם לשמור על אשליית השליטה.

This provides a novel way of looking at the disease and at least partly explains why some patients develop it early and others don't develop it at all even if they carry other risk factors.”.
זה מספק דרך חדשנית להסתכל על המחלה, לפחות חלקית מסביר מדוע חלק מהחולים לפתח את זה מוקדם ואחרים לא מפתחים את זה בכלל גם אם הם נושאים גורמי סיכון אחרים.

Some patients develop psychiatric symptoms such as psychosis similar to schizophrenia.
חלק מהמטופלים מפתחים תסמינים פסיכיאטריים כגון פסיכוזה הדומה לסכיזופרניה.

Find out if other patients developed tumors- and how they were treated.
לברר אם יש עוד מטופלים שפיתחו גידול, וכיצד הם טופלו.

Patients develop increasing difficulties such as balancing a checkbook or getting lost easily.
חולים לפתח קשיים הולכים וגדלים כגון איזון פנקס צ 'ק או ללכת לאיבוד בקלות.

A small group of patients develop AIDS very slowly or never at all.
יש קבוצה קטנה של חולים שמפתחים איידס לאט לאט או שלעולם אינם מפתחים אותה.

Most patients develop changes in the retina approximately 20 years after diabetes develops.
רוב החולים מתחילים לפתח שינויים ברשתית בערך אחרי 20 שנה, כאשר המחלה נקראת DIABETIC RETINOPATHY.

A small group of patients develop AIDS very slowly or never at all.
חדרים-progressors יש קבוצה קטנה של חולים אשר לפתח עזרים לאט מאוד, או לא בכלל.

Most patients develop headache, drowsiness, slowness of thinking and then other features such as weakness or numbness, balance, visual and hearing problems.
רוב החולים מפתחים כאבי ראש, נמנום, איטיות של חשיבה ואז תכונות אחרות כגון חולשה או קהות, איזון, בעיות ראייה ושמיעה.

Scientists estimate that 65% of patients develop symptoms in the first year of life, and 90% develop symptoms before the age of 5.
המדענים מעריכים כי 65% מהמטופלים מפתחים סימפטומים של המחלה בשנת חייהם הראשונה, ו-90%- לפני גיל 5.

Overall, 8846 patients developed acute kidney injury, 499 had gastrointestinal events, and 682 developed hypocalcemia.
בסיכומו של דבר, 8, 846 חולים פיתחו נזק כלייתי חד, 499 פיתחו אירועים גסטרואינטסינאליים ו-682 פיתחו היפוקלצמיה.

Scientists estimate that 65% of patients develop symptoms in the first year of life, and 90% develop symptoms before the age of 5.
מדענים מעריכים כי 65% מהחולים מפתחים תסמינים בשנה הראשונה לחייהם, ו- 90% מפתחים תסמינים לפני גיל 5.

Patient developed Pneumonia. His lungs are filling fast.
המטופל פיתח דלקת ריאות, ריאותיו מתמלאות מהר.

In both conditions, patient develops symptoms of anemia like weakness, fatigue, breathlessness.
בשני המצבים, המטופל מפתח תסמינים של אנמיה כמו חולשה, עייפות, נשימה.

Why? Sometimes, traumatic brain injuries. Result in a patient developing.
ובכן, לפעמים, פגיעות טראומטיות במוח לגרום פיתוח חולה.

A patient develops one or two primary cancers at a young age, and there's no significant family history of cancer.
מטופל מפתח אחד או שני סוגים של סרטן בגיל צעיר ואין כל היסטוריה משפחתית משמעותית של המחלה.

I remember a case in which a patient developed a patchy baldness- so called alopecia areata- after a severe emotional shock, just before she was about to start an hCG treatment.
אני זוכר מקרה שבו מטופלת פיתחה התקרחות לא אחידה- שנקראת קרחת אזורית- אחרי הלם רגשי חמור, בדיוק לפני שהיא היתה אמורה להתחיל טיפול ב-HCG.

If a patient develops arterial hypotension on the background of the drug intake, it should be laid on his back with the headboard down, in severe cases, it may be necessary to replenish the BCC with sodium chloride solution or the introduction of special medicines.
אם המטופל מתפתח לחץ דם עורקי על הרקע של צריכת הסמים, זה צריך להיות מונח על הגב עם ראש המיטה למטה, במקרים חמורים, ייתכן שיהיה צורך לחדש את BCC עם תמיסת כלוריד נתרן או הכנסת תרופות מיוחדות.