What is the translation of " PERCEVAL " in Hebrew?

• פרסיבל
• פרסוואל
• פרסבל

Examples of using Perceval in English and their translations into Hebrew

Alexander Perceval.
אלכסנדר פושקין.

The Didot Perceval, named after the manuscript's former owner.
פרסבל Didot, הקרוי על שם בעליו הקודמים של כתב היד.

He founds a dynasty of Grail keepers that eventually includes Perceval.
שם הוא מייסד שושלת של שומרי גביע, אשר בסופו של דבר כוללת את פרסיבל.

Perceval was a small, slight, and very pale man, who usually dressed in black.
ספנסר פרסיבל היה אדם קטן קומה, רזה וחיוור, שתמיד היה לבוש בשחור.

Da had argued that a pipe of six inches diameter was needed, but Perceval Jones had refused to spend the money.
אבא טען שלשם כך דרוש צינור בקוטר שישה אינצ'ים, אבל פרסיבל ג'ונס סירב להוציא את הכסף.

When Perceval was assassinated in May 1812, Lord Liverpool succeeded him as Prime Minister.
כאשר נרצח ספנסר פרסיבל במאי 1812 ירש ליברפול אותו בתפקידו.

When Castlereagh resigned from the government in October, unwilling to serve under the new Prime Minister, Spencer Perceval, Robinson resigned with him.
עם התפטרותו של קסלרי מהממשלה באוקטובר, עקב חוסר רצונו לשרת תחת ראש הממשלה החדש, ספנסר פרסיבל, התפטר רובינסון יחד אתו.

A follower of William Pitt the Younger, Perceval always described himself as a"friend of Mr Pitt", rather than a Tory.
כאחד מחסידיו של ויליאם פיט הבן, תיאר תמיד פרסיבל את עצמו כ"ידיד של מר פיט" יותר מאשר כטורי.

Perceval, who had been warned against talking too much, remains silent through all of this and wakes up the next morning alone.
פרסיבל, שהוזהר שלא לדבר יותר מדי, נותר דומם לאורך כל המאורעות הללו, ומתעורר למחרת בבוקר לבדו.

On May 11, 1812, Prime Minster Spencer Perceval was assassinated by a bankrupt banker in the lobby of the House of Commons.
ב-11 במאי 1812 נרצח ראש הממשלה הבריטי ספנסר פרסיבל בידי בנקאי פושט רגל באכסדרת בית הנבחרים.

Perceval returns to see Arthur lying on a ship, attended by three ladies clad in white, sailing away into the sunset to Avalon.
פרסיבל שב לארתור ורואה כי הוא שוכב על סירה ומטופל על ידי שלוש נשים העוטות לבן ומשיטות אותו אל האי אבלון.

Peel made his maiden speech at the start of the 1810 session, when he was chosen by Prime Minister Spencer Perceval to second the reply to the king's speech.
פיל נשא את נאום הבכורה שלו בפרלמנט בראשית המושב של 1810, עת נבחר על ידי ראש הממשלה ספנסר פרסיבל להיות המגיב השני לנאום מן הכס.

De Borron make Perceval not the nephew but the grandson of the Fisher King, and his story is set in the time of Joseph of Arimathea.
דה בורון הופך את פרסיבל לנכדו של מלך הדייג(במקום אחיינו), וזמן הסיפור הוא זמנו של יוסף מארמתיה.

In December select committees of the Lords and Commons heard evidence from the doctors, and Perceval finally wrote to the Prince of Wales on 19 December saying that he planned the next day to introduce a regency bill.
בדצמבר שמעו ועדות נבחרות מטעם שני בתי הפרלמנט דיווחים מהרופאים ובסופו של דבר כתב פרסיבל לנסיך מויילס שהוא מתכנן להגיש חוק עוצרות.

Perceval returns to see Arthur lying on a ship, attended by three ladies clad in white, sailing into the sun toward the Isle of Avalon.
פרסיבל שב לארתור ורואה כי הוא שוכב על סירה ומטופל על ידי שלוש נשים העוטות לבן ומשיטות אותו אל האי אבלון.

During his period in opposition, Perceval used his legal skills to defend Princess Caroline, the estranged wife of the Prince of Wales.
בתקופת שיבתו באופוזיציה שימשו כישוריו של הוא ה משפטיים של פרסיבל להגן על הנסיכה קרוליין, אשתו בנפרד של הוא ב נפרד של הנסיך מויילס.

Perceval left a widow and twelve children aged between three and twenty, and there were soon rumours that he had not left them well provided for.
פרסיבל הניח אחריו אלמנה ו-12 ילדים, שגילם נע בין 3 ל-20, ועד מהרה נפוצו שמועות שהוא לא הותיר להם אמצעי קיום מספיקים.

While dining in the magical abode of the Fisher King, Perceval witnesses a wondrous procession in which youths carry magnificent objects from one chamber to another, passing before him at each course of the meal.
במהלך סעודה במעונו הקסום של הפישר קינג, פרסיבל חוזה בתהלוכה מופלאה בה צעירים הנושאים חפצים מרהיבים מחדר אחד למשנהו חולפים לפניו במהלך כל מנה בארוחה.

Philip Perceval Graves(25 February 1876- 3 June 1953) was an Irish journalist and writer. While working as a foreign correspondent of The Times in Constantinople, he exposed The Protocols of the Elders of Zion as an antisemitic plagiarism, fraud and hoax.[1].
פיליפ פרסוול גרייבס(25 בפברואר 1876- 3 ביוני 1953) היה עיתונאי וסופר אירי. כשהיה כתב לענייני חוץ של ה"טיימס" בקושטא(היום איסטנבול), הוא גילה שהפרוטוקולים של זקני ציון הם פלגיאט ווזיוף[1].

In 1868, an Irish zoologist named Edward Perceval Wright allegedly sighted whale sharks measuring more than 15 m(49.2 ft) and referred to claims of others that had reportedly measured over 21 m(68.9 ft) in size.
בשנת 1868 האירית טבעי מדען פרסוואל אדוארד רייט השיג מספר קטן כריש לוויתן דגימות ב Seychelles, אך טען כי דגימות נצפה עודף של 15 מטר(49.2 רגל), ומספרת על דוחות של דגימות מצוין 21 מטרים(68.9 רגל).

Some say that Perceval again found his way to the castle and asked the Grail Question, others say he never completed his quest.
שנים רבות לאחר מכן פרסיבל מוצא שוב את דרכו לטירת הגביע ושואל את שאלות הגביע, אחרים אומרים שלעולם הוא לא השלים את המס.

Lord Palmerston's speech was so successful that Perceval, who formed his government in 1809, asked him to become Chancellor of the Exchequer, then a less important office than it was to become from the mid nineteenth century.
נאומו של פלרמסטון לא הנחיל לו הצלחה מרובה, שכן ספנסר פרסיבל, שהקים ממשלה ב-1809, ביקש ממנו לקבל את תפקיד שר האוצר, אז תפקיד בעל חשיבות פחותה יותר בהשוואה לזו שהייתה החל מאמצע המאה ה-19.

Palmerston's speech was so successful that Spencer Perceval, who formed his government in 1809, asked him to become Chancellor of the Exchequer, then a less important office than it was to become from the mid nineteenth century.
נאומו של פלמרסטון לא הנחיל לו הצלחה מרובה, שכן ספנסר פרסיבל, שהקים ממשלה ב-1809, ביקש ממנו לקבל את תפקיד שר האוצר, אז תפקיד בעל חשיבות פחותה יותר בהשוואה לזו שהייתה החל מאמצע המאה ה-19.

In 1868, the Irish natural scientist Edward Perceval Wright obtained several small whale shark specimens in the Seychelles, but claimed to have observed specimens in excess of 15 m(49 ft), and tells of shark specimens surpassing 21 m(69 ft).
בשנת 1868 האירית טבעי מדען פרסוואל אדוארד רייט השיג מספר קטן כריש לוויתן דגימות ב Seychelles, אך טען כי דגימות נצפה עודף של 15 מטר(49.2 רגל), ומספרת על דוחות של דגימות מצוין 21 מטרים68.9.

At the head of a weak ministry, Perceval faced a number of crises during his term in office, including an inquiry into the Walcheren expedition, the madness of King George III, economic depression, and Luddite riots.
כמנהיגה של ממשלה חלשה, התמודד פרסיבל עם שורה של משברים שאירעו בתקופת כהונה של הוא, כולל ה חקירה ב נוגע ל ה מסע ה מלחמה הכושל לוואלכרן( Walcheren), טירוף של הוא של ה מלך ג'ורג' ה שלישי, שפל כלכלי ו מהומות מ צד של הם של הלודיטים.

In 1868 the Irish natural scientist Edward Perceval Wright obtained several small whale shark specimens in the Seychelles, but claimed to have observed specimens in excess of 15 metres(49.2 ft), and tells of reports of specimens surpassing 21 metres(68.9 ft).
בשנת 1868 האירית טבעי מדען פרסוואל אדוארד רייט השיג מספר קטן כריש לוויתן דגימות ב Seychelles, אך טען כי דגימות נצפה עודף של 15 מטר(49.2 רגל), ומספרת על דוחות של דגימות מצוין 21 מטרים(68.9 רגל).