What is the translation of " PERHAPS MOST " in Hebrew?

[pə'hæps məʊst]
[pə'hæps məʊst]
ביותר אולי
ואולי החשוב
אולי יותר
maybe more
perhaps more
possibly more
probably more
maybe longer
maybe the most
or even more
probably longer
possibly longer
אולי רובם
perhaps most
maybe most
אולי הרוב

Examples of using Perhaps most in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Perhaps most importantly.
ואולי החשוב מכל.
Tonight is the champion's final and perhaps most difficult defence.
הערב צפוי לאלוף קרב ההגנה האחרון ואולי הקשה מכולם.
Perhaps most of their wounds.
או רוב הנפגעים באשר הם.
It is in these activitieswhere the use of plastic boxes is perhaps most needed.
זה פעילויות אלה שם אולי רוב נדרש שימוש קופסאות פלסטיק.
Perhaps most importantly, make a plan.
ואולי הכי חשוב, תנסו לתכנת משהו.
I feel the need to write whatis always important to say about literature, perhaps most important, and that is that these are very sad stories.
אני מרגישה צורך לכתוב אתמה שחשוב תמיד להגיד על ספרות, אולי הכי חשוב, והוא שאלה סיפורים עצובים מאד.
Well and perhaps most importantly- forgive myself.
ולא פחות חשוב, ואולי הכי חשוב, סליחה לעצמנו.
And I think the implications here are profound, whether it's for science, for commerce, for government, or perhaps most of all, for us as individuals.
אני סבור שההשלכות הן עמוקות, בין אם זה לגבי מדע, או לגבי מסחר, או לגבי ממשלה, או אולי יותר מהכל, לגבינו כיחידים.
Sometimes, perhaps most times, I am not sure.
ולפעמים, כנראה רוב הזמן- זה לא מודע.
Perhaps most importantly, it's never too late to start.
ואולי הכי חשוב- אף פעם לא מאוחר מדי בשביל להתחיל.
This model has important implications for all aspects of teaching and learning, but perhaps most importantly it fundamentally alters the relationship between institution and students.
מודל זה יש השלכות חשובות על כל ההיבטים של הוראה ולמידה, אבל אולי הכי חשוב זה משנה את היחסים בין המוסד ותלמידים.
And, perhaps most important, a guaranteed salary that's tax-free.
ואולי, הכי חשוב, שכר מובטח ללא מס.
There are many refugees- perhaps most of them- who during the last 50 years have built for themselves a new life in another country.
יש פליטים- אולי הרוב- שבנו להם ב-50 השנים האחרונות חיים חדשים בארץ אחרת.
But perhaps most important, it's that little voice that says to me,"I am. I am.".
אך אולי הכי חשוב, זהו הקול הקטן שאומר לי:"אני, אני".
Though perhaps most of all to Kelly and Mary… a devoted mother.
אבל אולי יותר מכל למארי וקלי, אם מסורה.
And this is perhaps most important. Your intestines, and Simba would be my representative.
וזה אולי הכי חשוב. המעיים שלכם, וסימבה יהיה הנציג.
But perhaps most importantly, the whole of my bug-out campervan has been armour-plated.
אבל אולי הכי חשוב, כולה שלי באג-אאוט campervan היה משוריין.
But perhaps most importantly, it meant your partner agent Renfro didn't die in vain.
אבל אולי הכי חשוב, זה אמר שהשותף שלך, הסוכן רנפרו לא מת לשווא.
But perhaps most dangerously, PROTECT IP will meddle with the inner workings of the Net.
אך אולי הכי מסוכן, יהיה להגן על IP להתערבב עם העבודה הפנימית של הרשת.
Perhaps most disturbing, scarring can leave you with a penis that's shorter than what you started with.
אולי הכי מטריד, הצטלקות יכול להשאיר אותך עם פין זה קצר יותר ממה שהתחלת.
Perhaps most intriguing, however, is the application of this knowledge to cancer immunotherapy," he said.
אולי הכי מסקרן, עם זאת, הוא יישום של ידע זה כדי immunotherapy סרטן", אמר.
Perhaps most importantly, having compassion for yourself means that you honor and accept your humanness.
ואולי החשוב מכול: חמלה כלפי עצמכם משמעותה שאתם מכבדים ומקבלים את האנושיות שלכם.
Perhaps most disturbing, scarring aspect can leave you with a penis that's shorter than what you started with to make matters worse than before.
אולי הכי מטריד, הצטלקות יכול להשאיר אותך עם פין זה קצר יותר ממה שהתחלת.
Perhaps most importantly, they need to find a way of getting ETE-S(or some further improved chemical) into intact, living plants.
אולי הכי חשוב, הם צריכים למצוא דרך להגיע ETE-S(או קצת יותר משופרת כימיים) לצמחים שלם, חי.
Perhaps most significantly, this is not an OEM remedy, but rather one designed completely by LogmeOnce from base up for end users.
אולי הכי משמעותי, זה לא תרופה OEM, אבל מעוצב לחלוטין על ידי LogmeOnce מבסיס עד ולא אחד עבור משתמשי קצה.
Perhaps most frustrating of all is that most these children want to be able to learn and behave like their unaffected peers.
אולי הכי מתסכל מכול הוא שרוב הילדים האלה רוצה כדי להיות מסוגל ללמוד ולהתנהג כמו עמיתיהם לא מושפעים.
Perhaps most importantly, local leaders repeatedly rose to the challenge of compromise, not always fast and not always enthusiastically, but rise in the end they did.
אולי הכי חשוב, שהמנהיגים המקומיים נענו לאתגר הפשרה, לא תמיד במהירות ולא תמיד בהתלהבות, אבל הם אכן נענו לו.
Results: 27, Time: 0.0358

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew