Examples of using Perhaps someone else in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Perhaps someone else could?
אולי מישהו אחר יוכל?I do not recognise him. But perhaps someone else will.
אני לא מזהה אותו, אבל אולי מישהו אחר יזהה.Perhaps someone else here can.
אולי מישהו אחר כאן יוכל.She sent her piece since she thought that perhaps someone else might be able to read it and learn from her mistakes.
היא שלחה את הקטע הזה כי אולי מישהי אחרת תוכל לקרוא אותה וללמוד מן הטעות שלה.Perhaps someone else will answer.
אולי מישהו אחר יגיב לך.She said that perhaps someone else will find death surprisingly easy.
אולי מישהו אחר ימצא את מותו קל להפליא.Perhaps someone else here can answer.
אולי עוד מישהו יענה כאן.But perhaps someone else will answer.
אולי מישהו אחר יגיב לך.Perhaps someone else wants to volunteer.
אולי מישהו אחר יתנדב.Perhaps someone else here knows more?
Perhaps someone else here knows more.
אולי מישהו אחר כאן יודע יותר על זה.Perhaps someone else will take up the baton.
אולי מישהו אחר ירים את הכדור.Perhaps someone else could give their opinion?
אולי מישהו אחר יכול לתת דעתו?Perhaps someone else knows something different.
אבל אולי מישהו יודע משהו אחר.Perhaps someone else who grew up in your care.
אולי עוד מישהו שגדל תחת השגחתך.Perhaps someone else with military training.
אולי מישהו אחר עם אימונים צבאיים.Perhaps someone else can help you here.
ואולי מישהו אחר כאן יכול לעזור לך בזה.Perhaps someone else knows more about this.
אולי מישהו אחר כאן יודע יותר על זה.Perhaps someone else here knows about that.
אולי מישהו אחר כאן יודע יותר על זה.Perhaps someone else could take the picture.
אולי מישהו אחר יוכל להשלים את התמונה.Or perhaps someone else had already told him.
או: מישהו אחר בוודאי כבר אמר לו זאת.Perhaps someone else does recall and will elaborate….
אולי מישהו אחר יקדים ויכתוב….Perhaps someone else will understand this obsession.
יתכן שעוד מישהו יתקשה בהבנת התוכן.Perhaps someone else picked up the distress call.
אולי מישהו אחר קלט את אות המצוקה שלהם.Perhaps someone else here can help you with that.
ואולי מישהו אחר כאן יכול לעזור לך בזה.Perhaps someone else out there knows more about this.
אולי מישהו אחר כאן יודע יותר על זה.Perhaps someone else would have been better…”.
יכול להיות שמישהי אחרת Perhaps someone else here will understand what you're asking.
אולי מישהו אחר כאן יוכל להסביר לי מה את רוצה.Perhaps someone else is holding the puzzle piece and you need some of those closest to re-mind you where your own place is in the world.
יתכן שמישהו אחר מחזיק בפיסת הפאזל ואתם צריכים שהקרובים ביותר יזכירו לכם היכן נמצא מקומכם בעולם.
