What is the translation of " PERK " in Hebrew?

• הטבה
• ההטבה
• היתרון

Examples of using Perk in English and their translations into Hebrew

Employee perk.
הטבה לעובדים.

A perk of the new job.
הטבה של העבודה החדשה.

To him, it was a perk.
בשבילו, זו היתה הטבה.

Unexpected perk of the place.
הטבה צפויה של המקום.

So it's sort of… a perk.
כך שזה סוג של… הטבה.

The perk is to be free of worries.
המטרה כאן זה לא להיות חופשיים מדאגות.

New favorite job perk.
הטבת עבודה המועדפת החדשה.

There's another perk that I just thought of.
יש עוד הטבה שחשבתי עליה כרגע.

It was part of the job… A perk.
זה היה חלק מהתפקיד… הטבה.

A little rest will perk him right up.
לנוח קצת יהיה הטבה אותו מייד.

You wouldn't call it a perk.
אתה היית apos; קורא לזה הטבה.

That perk alone is worth the risk.
אני חושב שמטרה זו לבדה הייתה שווה את הסיכון.

I saved her and her partner, Perk.
הצלתי אותה ואת בן זוגה, הטבה.

Come on, shut up, Perk, and let's get out of here.
קדימה, שתוק, פארק, בואו נצא מכאן.

Yeah, so what is that, just a job perk?
כן, אז מה זה, רק עבודת ההטבה?

Another perk of having my lab in a hospital.
הטבה נוספת של צורך במעבדה שלי בבית חולים.

Yeah, I think it was a work perk.
כן, נראה לי שזאת הייתה הטבה לעובדים.

It's a client perk programme that I'm working on.
זו תכנית הטבות ללקוח שאני עובדת עליה.

Yeah, sure, even water's a perk these days.
כן, בטח, גם של מים הטבה בימים אלה.

I mean, if you were at all thinking of… ah, my first perk!
כלומר… אם בכלל חשבת… ההטבה הראשונה שלי!

That is the one and only perk of a vampire pregnancy.
זה היתרון האחד והיחיד של ערפדית בהריון.

Perk of the gig. But like everyone else, he took it easy on me.
הטבת התפקיד, אבל כמו כולם, הוא ריחם עלי.

Lots of target practice-- perk of working for McQuaid.
המון קליעה למטרה- הטבה של עובד לMcQuaid.

Yes, well… The one perk of catching your husband With an h-o-o-k-e-r.
כן, טוב… היתרון היחיד של לתפוס את בעלך עם ז-ו-נ-ה.

You want to know what the most underrated perk of the apocalypse is?
יודעת מה היתרון הכי בלתי-מוערך באפוקליפסה?

Here we provide Perk TV V 4.1.4 for Android 4.….
כאן אנו מספקים הטבה טלוויזיה V 4.1.4 עבור 4 Android.….

So it's a very significant perk of being a Roman citizen.
לכן זו הטבה משמעותית מאוד הניתנת למי שהוא אזרח רומא.

I just got my first perk as CEO of Pritchett's closets.
קיבלתי את ההטבה הראשונה כמנכ"לית של"פריצ'ט ארונות".

You don't get this perk if you're building a new site.
לא תקבלו את הבונוס הזה אם אתם בונים אתר חדש, וחבל שכך.

This is a particularly significant perk because it comes from an employee's peers.
זהו הטבה משמעותית במיוחד כי זה מגיע עמיתים של העובד.