What is the translation of " PERMUTATIONS " in Hebrew?

• תמורות
• פרמוטציות
• התמורות
• ה שונים

Examples of using Permutations in English and their translations into Hebrew

The permutations were endless.
התמורה היתה בלי סוף.

Narrow down the permutations.
תצמצמי ותעשי פרמוטציה.

Permutations”, Caracteres Gallery Paris.
צֵרוּפִים". גלריה קרקטר פריז.

We ran hundreds of permutations.
חלפנו על מאות פרמוטציות.

Permutations for what those letters might mean.
אפשרויות למה שיכול להיות פירושם של המכתבים.

Another 10 thousand permutations.
ועוד אלפים"אלטרנטיבות".

No, I listed these permutations from the numbers you gave me.
לא. רשמתי את הפרמטרים. אלו המספרים שאתה נתת לי.

There's half a billion permutations.
יש חצי מיליארד פרמוטציות.

Married up various permutations to get maximum potential.
הרכיב תמורות שונות על מנת להשיג את מלוא הפוטנציאל.

That… that… that means 24 possible permutations.
זה… זה אומר 24 אפשרויות שונות.

So, I removed any permutations that wouldn't work with that theory.
אז, הוצאתי כל תמורות שלא יעבוד עם התאוריה ש.

But it really, it depends on so many permutations.
והרי זה תלוי בכל כך הרבה משתנים.

All right, we got 120 permutations in 10 minutes.
בסדר. יש לנו 120 אפשרויות בעשר דקות.

It's a nine-number sequence repeating itself. Nine permutations.
זה רצף של 9 ספרות שחוזר על עצמו ב-9 גרסאות שונות.

The 9 derangements(from 24 permutations) are highlighted.
בלבולים מוקפים, מתוך 24 תמורות.

Shit, I don't know, Harry, I'm just running through some permutations.
חרא, אני לא יודע, הארי, אני רק פועל באמצעות פרמוטציות כמה.

In fact, there's, like, 37,000 possible permutations of the number, but one of them happens to be the address of the MWA.
בעצם, יש, כמו, 37, 000 תמורות אפשריות של המספר, אבל אחד מהם במקרה את הכתובת של MWA.

Then, it should print to the console the resulting list of permutations.
לאחר מכן, הוא צריך להדפיס את המסוף את רשימת וכתוצאה מכך של תמורות.

Returns the number of permutations for a given number of objects that can be selected from a total number of objects.
הפונקציה מחזירה את מספר התמורות של מספר נתון של אובייקטים, שניתן לבחור מתוך number אובייקטים.

After Colonel O'Neill came back, my team tried hundreds of symbol permutations.
כי אחרי שקולונל אוניל חזר, הצוות שלי ניסה מאות צירופים של סמלים.

Returns the number of permutations for a given number of objects(with repetitions) that can be selected from the total objects.
החזרת מספר התמורות של מספר נתון של אובייקטים(עם חזרות), שניתן לבחור מתוך סך כל האובייקטים.

Assuming the incorrect dates in your files are the only numbers that mattered, I ran the permutations.
הנחה תאריכים שגויים בקבצים שלך הם המספרים היחידים שהיו חשוב, רצתי תמורות.

Thirty years later the same crisis- with all its permutations- is still unresolved, and we're still looking for a way out.
שלושים שנה אחר כך, אותו משבר- עם כל הפרמוטציות שלו- עדיין איננו פתור, ואנחנו עדיין מחפשים דרך מוצא.

In mathematics a combination is a way of selecting several things out of a larger group where(unlike permutations) order does not matter.
חישוב קומבינציה הוא דרך של בחירה פרטים מכמה דברים מתוך קבוצה גדולה יותר, שבו(בניגוד לתמורות) על מנת לא משנה.

Then suddenly, after a slight change in room design and permutations indoor plants suddenly everything begins to change in not a good side.
ואז, פתאום, לאחר עיצוב קל מחדש של החדר houseplant פרמוטציות פתאום הכול מתחיל להשתנות צד לא טוב.

If you follow our publications, You must remember that, that the last couple of months, the European satellite operator Eutelsat produces permutations in his space fleet.
אם תעקבו אחר הפרסומים שלנו, אתה בטח זוכר את זה, כי כמה חודשים, לוויין אירופאי המפעיל Eutelsat מייצרת התמורות ב צי החלל שלו.

Even the plainest of events is tied down by a thick tangle of permutations and possibility, but the human mind struggles with such complexity.
אפילו האירועים הפשוטים ביותר קשורים בסבך עבות של אפשרויות וחלופות, אבל המוח האנושי מתקשה לתפוס מורכבות שכזו.

Если вы следите за нашими публикациями, You must remember that, that the last couple of months, the European satellite operator Eutelsat produces permutations in his space fleet.
Если вы следите за нашими публикациями, אתה בטח זוכר את זה, כי כמה חודשים, לוויין אירופאי המפעיל Eutelsat מייצרת התמורות ב צי החלל שלו.

He occasionally makes use of twelve-tone sequences and their permutations, but this technique is not necessarily a defining feature of his output.
הוא משתמש מדי פעם ברצפים של שנים-עשר טונים ובהיפוכיהם השונים, אבל הטכניקה הזאת איננה מגדירה בהכרח את מכלול יצירתו.

And to go back to the analogy with nature, one can begin to think in terms of populations, one can talk about permutations, about generations, about crossing and breeding to come up with a design.
אם לחזור לאנלוגיה עם הטבע, אפשר להתחיל לחשוב במונחים של אוכלוסיות, אפשר לדבר על תמורות, על דורות.