What is the translation of " PESSIMISTIC " in Hebrew?

• פסימי
• פסימית
• פסימיים
• פסימיות
• ופסימית
• הפסימית

Examples of using Pessimistic in English and their translations into Hebrew

Five reasons to be pessimistic.
סיבות להיות טבעוני.

Mr. Pessimistic, we're going to figure this out.
מר שלילי… אנחנו נפתור את זה.

Reasons to be Pessimistic.
סיבות טובות להיות טבעוני.

The pessimistic scenario speaks of a higher number.
התרחיש הפסימי מדבר על מספר גבוה יותר.

Be positive and not pessimistic.
אופטימי ולא להיות פסימי.

Don't be pessimistic: the future is not that horrible.
אל תהיה פראנויד; המערכת לא כזאת מרשעת.

Optimistic rather than pessimistic.
במקום אופטימי ולא פסימי.

He wanted to get out of the pessimistic conceptualism in which he felt trapped.
הוא רצה לצאת מהמושגיות הפסימית שבה הוא הרגיש כלוא.

Acuna: I don't want to be pessimistic.
שלי: אני לא רוצה להיות פרסנולית.

Lets take the pessimistic hypothesis: one death among every 1000 patients.
בואו ניקח את ההערכה הפסימית של מת אחד מכל אלף[מתחסנים].

He's starting really pessimistic.
ההתחלה שלו באמת באמת פנומנלית.

Pessimistic and optimistic people end up the same way, so why not be an optimist?”.
פסימים ואופטימים מסיימים באותו אופן, אז למה לא להיות אופטימי?".

Maybe I look at it in a pessimistic way?
אולי אני אראה אותו באופן פיראטי…?

Pessimistic and optimistic people end up the same way, so why not be an optimist?”.
פסימיים ואופטימיים מסיימים באותו אופן, אז למה לא להיות אופטימי?".

I could see why Marcus was pessimistic.
אני מבינה למה מרקוס לא היה אופטימי.

Jesus quotes a pessimistic proverb on how the rich get richer and the poor keep losing even the little they have.
ישו מצטט משל פסימי על איך העשירים מתעשרים והעניים ממשיכים להפסיד גם את המעט שיש להם.

There are a lot of pessimistic people today.
יש היום הרבה קבוצות פיקטיביות.

We can choose to be optimistic rather than pessimistic.
אנחנו יכולים לבחור להיות אופטימיים ולא פסימיים.

Again… sorry for the pessimistic point of view.
(ושוב סליחה על נקודת המבט הצינית).

Report this dispatch to the Fuhrer, but don't be alarmist or pessimistic.
תדווח על השדר הזה לפיהרר, אבל אל תישמע בהול או פסימיסטי.

It is also a deeply pessimistic belief.
זו גם מסגירה אמונה פאציפיסטית עמוקה.

Following the defeat of the invincible Armada, Spanish art turned gloomy and pessimistic.
לאחר הפסדה של הארמדה, הפכה האמנות הספרדית לקודרת ופסימית.

Social contrariness and a generally pessimistic attitude are often observed."".
התנגדות חברתית… וגישה שלילית כללית לעתים קרובות.".

This pessimistic but realistic reading demands that we take a close look from an Israeli perspective at the underlying significance of the processes taking place in Arab countries.
קריאה פסימית, אך מציאותית, זו מחייבת לבחון מקרוב את המשמעויות הטמונות בתהליכים המתחוללים במדינות ערב מנקודת מבט ישראלית.

And according to the surveys, we are marked the most pessimistic people in the world.
ובהסתמך על סקרים, אנו מזוהים כאנשים הפסימיים ביותר בעולם.

Many Lebanese economists call that scenario too pessimistic, saying only around 11 percent of Lebanon's public debt is held by foreign investors.
כלכלנים לבנוניים רבים טוענים כי תרחיש זה פסימי מדי, ומציינים כי רק כ-11% מהחוב הציבורי של לבנון מוחזק בידי משקיעים זרים.

It is important to be neither optimistic nor pessimistic but realistic.
על האדם לא להיות אופטימי ולא להיות פסימי, אלא להיות מציאותי.