What is the translation of " PHYSICAL TEST " in Hebrew?

• בדיקה גופנית

Examples of using Physical test in English and their translations into Hebrew

Physical test of man.
בדיקה גופנית של הגבר.

Just didn't finish the physical test.
רק לא עברתי את המבדק הגופני.

The physical test of man.
בדיקה גופנית של הגבר.

Were you able to do any actual physical tests?
הצלחתם לבצע איזו בדיקה פיזית?

Is There a Physical Test for ADHD?
האם יש בדיקה גופנית לאיתור ADHD?

Does the survey include a physical test?
האם הוועדה הרפואית כוללת גם בדיקה גופנית?

There is a physical test that needs to be undertaken.
Rlm; עליו לעבור מבחן גופני rlm;

Is this what you call a simple physical test?
האם זה מה שאתה קורא בדיקה גופנית פשוטה?

There's no physical test(such as a blood test) for ADHD.
אין בדיקה גופנית(כגון בדיקת דם) לטיפול ב- ADHD.

I don't think we need to see any more physical tests for a while.
לא נראה לי שאנחנו צריכים לראות עוד מבחנים פיסיים נכון לעכשיו.

There isn't a physical test, such as a blood test, to diagnose depression.
אין מבחן כושר, כגון בדיקת דם, כדי לאבחן דיכאון.

In other cases, the doctor may identify a piece during a routine physical test.
במקרים אחרים, הרופא עשוי לגלות גוש במהלך בדיקה גופנית שגרתית.

You fail the physical test, you can't re-take it till the next round, Dawson.
אם תיכשלי במבחן הגופני, תוכלי להיבחן שוב רק בסבב הבא, דוסון.

Many jailed practitioners underwent frequent blood tests and other physical tests in prisons and forced labor camps.
מתרגלים כלואים רבים עברו לעתים קרובות בכלא ובמחנות עבודה בכפייה בדיקות דם ובדיקות פיזיות אחרות.

At the age of 17 years he failed the physical tests of the entrance exam to the École Polytechnique and he therefore decided to enlist in the navy.
בגיל 17 הוא נכשל בבדיקות הגופניות של אקול פוליטכניק, ולכן החליט להצטרף לחיל הים.

Samtec also offers support with launch designs, custom product solutions, simulations, and physical test and measurement verifications.
חברת Samtec מציעה גם תמיכה עם עיצובי השקה, פתרונות מוצר מותאמים אישית, סימולציות, ובדיקה פיזית ואימות מדידות.

The company carries out analyses and physical tests before completing the design, to ensure the success of the system in the planning stages.
החברה מבצעת בדיקות התכנות ובדיקות פיסיקליות לפני סיום התכן, כדי להבטיח את הצלחתה של המערכת עוד בשלב התכנון.

Thus, numerous Soviet Olympic champions and World Champions began with a small badge that broadcasts about the successful delivery of physical tests.
כך, רבים מאליפות העולם האולימפי הסובייטי ואלופי העולם החלו עם תג קטן המשדר על משלוח מוצלח של בדיקות פיזיות.

You might expect that the most taxing physical tests would yield the most reliable results.
הצפייה הייתה שהבדיקות הפיזיות המפרכות ביותר יניבו את התוצאות הכי אמינות.

The doctor will do a physical test to find out if you had tubal manipulation and tubal disease, tubal ligation, inflammatory disease and ectopic pregnancy in the past.
הרופא יבצע בדיקה גופנית כדי לברר אם היה לך מניפולציה תובל ומחלות תובל, קשירת חצוצרות, מחלות דלקתיות הריון חוץ רחמי בעבר.

This is done with a number of internal tests and physical tests such as strength, weight and muscle volume.
דבר זה נעשה בעזרת מספר בדיקות פנימיות ובדיקות פיזיות כגון: כוח, משקל והיקף שריר.

From a practical standpoint, the results of the study should encourage NFL team personnel to reevaluate the usefulness of the combine's physical tests and exercises as predictors of player performance.
מנקודת מבט מעשית, תוצאות המחקר צריכות לעודד את אנשי הצוות בקבוצות האן-אף-אל לשקול את יעילות המבחנים הגופניים במחנה כדרך לנבא את יכולות השחקנים.

The study participants also had physical tests, brain function tests and brain scans, and during their childhood they had had cognitive tests every couple of years.
במחקר, שנערך כאמור משנות השבעים, עברו המשתתפים בדיקות גופניות, בדיקות תפקודי מוח וסריקות מוח ובמהלך ילדותם עברו בדיקות קוגניטיביות כל כמה שנים.

DayTwo makes a nutrition recommendation on the basis of the bacterial content of a person's stomach through a stool test, while Nutrino does not make a specific physical test and does not purport to specify the measures for determining what food is best for a specific person;
DayTwo מגבשת המלצת מזון על בסיס אבחון תמהיל חיידקי המעי של אדם, באמצעות בדיקת צואה, ואילו נוטרינו אינה מבצעת בדיקה פיזית ספציפית ואינה מתיימרת לומר מה הם הפרמטרים הקובעים איזה מזון עדיף לאדם מסוים.

Jeff's physical therapist conducts a series of physical tests to determine the severity of the condition, the strength of his muscles, the movement of the joints in his back, and the skin sensation in his legs.
הפיזיותרפיסטית של ג'ף עורכת לו סדרת בדיקות פיסיקליות כדי לקבוע את חומרת המצב, את כוח השרירים, את תנועת המפרקים בגבו ואת תחושת העור ברגליו.

Responsiveness to Missed Chances in Successful and Nonsuccessful Aging,” a group of German neuroscientists, using brain scans and other physical tests of mental and emotional activity, found that healthy older people(average age: 66) have“a reduced regret responsiveness” compared with younger people(average age: 25).
תגובתיות להזדמנויות מוחמצות בהזדקנות מוצלחת ובלתי מוצלחת", השתמשו קבוצה של חוקרי מוח גרמנים בסריקות מוח ובבדיקות גופניות אחרות למדידת פעילות מנטלית ורגשית, וגילו שלזקנים בריאים(גיל ממוצע: 66) יש"תגובתיות מופחתת לחרטה" בהשוואה לצעירים(גיל ממוצע: 55).

Depending on the symptoms your little one, the doctor will perform a physical test to check for anemia, emancipation, protruding abdomen, loss of sensation in the limbs, rash on the skin, and signs of vitamin and mineral deficiencies.
תלויים בסימפטומים אחד הקטן שלך, הרופא יבצע בדיקה גופנית כדי לבדוק אנמיה, האמנציפציה, בולטות ובטן, אובדן התחושה בגפיים, פריחה על העור, וסימנים של מחסור בויטמינים ומינרלים.

Although she never flew in space, Cobb, along with twenty-four other women, underwent physical tests similar to those taken by the Mercury astronauts with the belief that she might become an astronaut trainee.
אף על פי שלעולם לא טסה בחלל, קוב, ביחד עם עוד 24 נשים, עברה מבחנים פיזיים זהים לאותם מבחנים שעברה במסלול תוכנית מרקורי, בתקווה שתהפוך למדריכת אסטרונאוטים.

In a 2012…a group of German neuroscientists, using brain scans and other physical tests of mental and emotional activity, found that healthy older people(average age: 66) have“a reduced regret responsiveness” compared with younger people(average age: 25).
תגובתיות להזדמנויות מוחמצות בהזדקנות מוצלחת ובלתי מוצלחת", השתמשו קבוצה של חוקרי מוח גרמנים בסריקות מוח ובבדיקות גופניות אחרות למדידת פעילות מנטלית ורגשית, וגילו שלזקנים בריאים(גיל ממוצע: 66) יש"תגובתיות מופחתת לחרטה" בהשוואה לצעירים(גיל ממוצע: 55).

At the conclusion of the Advanced Training, the soldiers will take part in a two-week course summary including physical tests of endurance in a war-like simulation and an Israeli-educational journey, for 4 days, covering 55 kilometers, at the end of which they will receive the orange beret.
בסוף האימון המתקדם יעברו הלוחמים שבועיים מכסמים הכוללים בחנים פיזיים במתאר מלחמה ומסע חינוכי- ישראלי מתגלגל במשך 4 ימי ובאורך 55 ק"מ, שבסופו יקבלו את הכומתה הכתומה.