What is the translation of " PLANS TO CREATE " in Hebrew?

• מתכנן ליצור
• תוכניות ליצור
• תוכניות לייצר
• מתכננת ליצור
• תוכניות להקים

Examples of using Plans to create in English and their translations into Hebrew

India plans to create 100 smart cities.
הודו שואפת ליצור 100“ערים חכמות”.

Years later, June is pregnant and Kurt plans to create an addition to their home.
שנים לאחר מכן ג'ון נכנסת להיריון והיא וקורט מתכננים לבנות תוספת לביתם.

The team plans to create a new chip to study the mechanisms of Parkinson's disease.
הצוות הבלגי מתכנן ליצור שבב חדש כדי לחקור את המנגנונים של מחלת פרקינסון.

French real estate company Unibail-Rodamco-Westfield now has plans to create a shopping center on the site.
לחברת נדל"ן צרפתית"יוניבול-רודמקו-ווסטפילד" כיום קיימת תכנית של בניית קניון באתר.

The company plans to create 1,000 bots by the end of the year.
החברה מתכננת לייצר 1, 000 רובוטים עד לקיץ הבא.

The representative of"Tricolor TV" on Friday did not answer the question ComNews, if the company plans to create a hybrid console and to cooperate with the"Lifestream".
הנציג של"טריקולור טלוויזיה" ביום שישי לא ענה על שאלה ComNews, אם החברה מתכננת ליצור שילוב מסוף ולשתף פעולה עם ה"זרם החיים".

You may even have plans to create a multilingual WordPress site in the near future.
אולי יש לך תכוניות ליצור אתר WordPress רב לשוני בעתיד.

Palestinians living in the E1 area around the settlement of Ma'ale Adumim, meanwhile, are under ongoing threat of expulsion due to Israel's plans to create a contiguous territory between Jerusalem and the settlement.
הפלסטינים המתגוררים באזור המוגדר E1, שנמצא סביב ההתנחלות מעלה אדומים, נמצאים תחת איום מתמשך של גירוש בשל התוכנית ליצור רצף טריטוריאלי ישראלי בינה לבין ירושלים.

He also announced his plans to create a film about the final days of blink-182.
הוא גם הודיע שהוא מתכנן ליצור סרט על ימיה האחרוניה של בלינק 182.

While Beyond Meat and those like it are promoting meat substitutes made from plants, and most of the companies in the meat market that grow it in laboratory have meanwhile abandoned the attempt to create meat that will resemble meat from animals, Aleph Farms is one of a handful of companies that plans to create the ultimate protein- meat cuts.
בעוד שביונד מיט ודומותיה מקדמות תחליפי בשר מן הצומח, ורוב החברות בשוק הבשר שגדל במעבדה מוותרות בינתיים על הניסיון לייצר בשר שיידמה לזה שנחתך מגופן של חיות, Aleph Farms היא אחת מקומץ חברות שמתכוונות לייצר את החלבון האולטימטיבי- נתחים של בשר.

So, we don't have any plans to create any HFT systems.
אז, אין לנו שום תוכניות ליצור כל מערכות HFT.

I have plans to create the iconic music festival, but you didn't hear it from me.”.
יש לי תוכניות לייצר עוד פסטיבל מוזיקה 'אייקוני'(כשם האפליקציה), אבל לא שמעתם את זה ממני".

Secret knowledge is always good and it's useful for anyone who ever plans to create art for other people, to enter a freelance world of any kind.
ידע סודי הוא תמיד דבר טוב ושימושי בשביל אלו שאי פעם מתכננים ליצור אמנות בעבור אחרים, כדי להיכנס לעולם פרילנס מכל סוג.

He also plans to create a process-oriented and results-driven culture that is centered on teamwork and recognition.
הוא גם מתכנן ליצור תרבות מכוונת-תהליכים ומונעת על ידי תוצאות, המתמקדת בעבודת צוות והוקרה.

Secret knowledge is always good and it is useful for anyone who ever plans to create art for other people, to enter a freelance world of any kind.
ידע סודי הוא תמיד טוב והוא שימושי עבור כל מי שאי פעם מתכנן ליצור אמנות עבור אנשים אחרים, להיכנס לעולם עצמאי מכל סוג שהוא.

GS Group plans to create a digital broadcasting projects in the promising markets of Pakistan, Indonesia and other countries.
GS הקבוצה מתכננת ליצור פרויקטים של שידור דיגיטלי בשווקים המבטיחים של פקיסטן, אינדונזיה ובמדינות אחרות.

While on the Beth Din he has courted controversy including the alleged lack of transparency and refusal to reform the structure of the institution. To date the Beth Din has no formal constitution, with no plans to create one, leading to the accusation of an opaque operating system, and no clear structure for the appointment of judges. Gutnick is also a director of the Beth Din along with fellow dayan, Yehoram Ulman.
בעודו בבית הדין הוא חיזר במחלוקת, כולל חוסר השקיפות לכאורה וסירוב לרפורמה במבנה המוסד. עד היום אין לבית הדין שום חוקה רשמית, ללא שום תוכניות ליצור אחת כזו, מה שמוביל להאשמת מערכת הפעלה אטומה, ולא מבנה ברור למינוי שופטים. גוטניק הוא גם מנהל בית הדין יחד עם הדיין, יהורם אולמן.

Donovan also announced plans to create a 5G network on Magic Leap's campus in order to experiment with the next-generation wireless network.
Donovan גם הודיעה על כוונה ליצור רשת 5G על הקסם של הקסם של הקמפוס כדי להתנסות עם הדור הבא של הרשת האלחוטית.

And it is useful for anyone who ever plans to create art for other people, to enter a freelance world of any kind.
ידע סודי הוא תמיד טוב והוא שימושי עבור כל מי שאי פעם מתכנן ליצור אמנות עבור אנשים אחרים, להיכנס לעולם עצמאי מכל סוג שהוא.

There were plans to create a mural around Castlehill Water Reservoir, and in collaboration with Patrick Geddes he created a banner 1.4 metres long showing the people in Scottish history.
היו תוכניות ליצור ציור קיר מסביב למאגר המים קסלהיל, ובשיתוף פעולה הם פטריק גדס יצר ברן מרדוך כרזה באורך 1.4 מ', שהציגה דמויות בהיסטוריה הסקוטית.

Italian architect Stefano Boeri has unveiled plans to create a forested smart city in Cancun, Mexico, that is designed to be a“pioneer” of more eco-efficient developments.
האדריכל האיטלקי Stefano Boeri חשף תוכניות להקים עיר חכמה מיוערת בסמוך לקנקון שבמקסיקו, שנועדה להיות"חלוצה" בתכנון משולב עם הסביבה.

The British dropped plans to create a neutral Indian state in the Midwest, and the coalition that Tecumseh had built fell apart with his death in 1813.
לבריטים הייתה תוכנית ליצור טריטוריה נייטרלית אינדיאנית במערב התיכון ומותו בקרב של טקומסה מנהיג הקואליציה האינדיאנית, בקרב ב-1813 גרמה להתפוררותה.

In April it was Facebook's turn to boggle minds as it revealed plans to create a“silent speech” interface that would allow people to type at 100 words a minute straight from their brain.
באפריל היה זה תורה של פייסבוק להדהים אותנו כשחשפה תוכניות לייצר ממשק"דיבור חרישי" שיאפשר לאנשים להקליד 100 מלים בדקה היישר מהמוח שלהם.

As a first step, Autodesk plans to create a modern cloud-based CAD shell to help streamline the design process.
כצעד ראשון Autodesk מתכננת ליצור מעטפת CAD מודרנית מבוססת ענן כדי לסייע לייעל את תהליך העיצוב.

Three months ago, Facebook and a number of other organizations from around the world announced their plans to create Libra- a stable digital currency backed one-to-one by a basket of highly liquid assets that aspires to become an affordable payments and financial services platform.
לפני שלושה חודשים הכריזו פייסבוק וכמה ארגונים נוספים בעולם על תוכנית ליצור את ליברה- מטבע דיגיטלי יציב שנתמך על-ידי סל של נכסים נזילים מאד, שישאף להיות פלטפורמה זמינה לתשלומים ושירותים פיננסיים.

With the announcement that it plans to create a cryptocurrency, Facebook is continuing its unchecked expansion and extending its reach into the lives of its users,”.
עם ההצהרה שהיא מתכננת ליצור מטבע דיגיטלי, פייסבוק ממשיכה את התרחבותה הלא מפוקחת ומגדילה את אחיזתה בחיים של משתמשיה".

The French government announced plans to create 1,000 new places in shelters for the victims of domestic violence as outrage grows over the number of women killed by a current or former partner.
ממשלת צרפת הכריזה על תכנית ליצירת אלף מקומות מקלט חדשים לנפגעי אלימות בתוך המשפחה, בעקבות הזעם הציבורי על המספר הגבוה של נשים שנרצחו בידי בני זוגן בעבר או בהווה.