What is the translation of " PLAYED HERE " in Hebrew?

• שיחק פה
• שיחק כאן
• ששיחקו כאן

Examples of using Played here in English and their translations into Hebrew

Kids played here.
ילדים היו משחקים כאן.

Played here a few times.
שיחקתי פה כמה פעמים.

You know who played here?
יודע מי שיחק כאן?

Played here on Wednesday?
עבדתם פה ביום רביעי בערב?

Their band played here.
הלהקה שלהם ניגנה כאן.

People think that players from other clubs, other countries, are better than the players we have here but without really having the proof, because those players haven't played here, or whatever else.
אנשים חושבים שיש שחקנים ממועדונים או מדינות אחרות שטובים יותר מאלה שיש לנו פה בלי הוכחה אמיתית לכך משום שהם מעולם לא שיחקו פה".

He was in that band that played here last night.
הוא בהחלט התלבש בהתאם. הוא היה בלהקה שהופיעה כאן אתמול בלילה.

I just feel like we're getting played here, like we're gonna wake up on Christmas morning, and all the trees and presents in Whoville are gonna be gone.
אני פשוט מרגיש כאילו אנחנו מקבלים שיחק כאן, כמו שאתה הולך התעורר בבוקר חג המולד, ו… כל העצים… ומתנות בWhoville הם תיעלם הולך.

Former Greats Who Played Here.
מהזרים הגדולים ששיחקו כאן.

I talked to friends who played here and they all told me good things.
יש לי חברים ששיחקו כאן וסיפרו לי על הרמה פה רק דברים טובים.

I wonder if Jesus ever played here.
מעניין אם ישו שיחק פה.

We weren't her legal guardians, but she played here all the time, more than her Mama's.
לא היינו האפוטרופוסים שלה, אבל היא שיחקה כאן כל הזמן. יותר מאשר אצל אימה.

You know, back in the'40s, all the greats played here.
את יודעת, בשנות ה-40, כל הגדולים ניגנו כאן.

I have been a friend of Glen's since he played here, so I'm on your side.
אני חבר של גלן מאז שהוא שיחק פה, אז אני לצדך.

People think that players from other clubs, other countries, are better than the players we have here but without really having the proof, because those players haven't played here," he said.
אנשים חושבים שיש שחקנים ממועדונים או מדינות אחרות שטובים יותר מאלה שיש לנו פה בלי הוכחה אמיתית לכך משום שהם מעולם לא שיחקו פה", המשיך קלופ.

This was the first tournament I played here and managed to bink it.".
זה היה הטורניר הראשון שאני משחק פה והצלחתי לקחת אותו".

I knew that a lot of good players played here.
מצאתי הרבה שחקנים טובים שבאו לשחק פה.

But what's odd is, before the Moroccan, he always played here at the Florentine.
אבל מה שמוזר זה שלפני ה"מרוקון", הוא תמיד שיחק כאן, ב"פלורנטין".

I saw Vlad at the place where they sell the big fish. He said you played here a lot, so… I have to go to the bathroom.
ראיתי את וולאד במקום ההוא שמוכר דגים גדולים, והוא אמר שאת מנגנת פה הרבה, אז… אני צריך ללכת לשירותים.

Did Lewis really play here?
האם לואיס באמת שיחק כאן?

I know he plays here… and I know he owes the casino money.
אני יודע שהוא משחק פה, ואני יודע שהוא חייב לקזינו כסף.

Shit though, when I was a kid, there was always kid playing here.
אבל די מחורבן, כשהייתי ילד תמיד שיחקו פה ילדים.

I always play here.
אני תמיד משחק פה.

Religion play here less of a role.
העיצוב פחות משחק פה תפקיד.

But there were two teams playing here today.
שתי קבוצות טובות שיחקו פה היום.

We had such fun playing here when we were children?
היה לנו כזה כיף לשחק כאן כשהיינו ילדים. האם אתה זוכר?

You play here. I will bring you milk and cake.
אתה משחק כאן. אביא לך חלב ועוגה.

There's no play here.
אין כאן משחקים.

The processes at play here at Kolmanskop are happening everywhere in the universe.
התהליכים במשחק כאן בKolmanskop הם קורים בכל מקום ביקום.

Children play here, you fat cow!
משחקים פה ילדים, בהמה שמנה!