What is the translation of " PLEASE COPY " in Hebrew?

• אנא העתק
• בבקשה העתיקי
• העתק בבקשה

Examples of using Please copy in English and their translations into Hebrew

Please copy.
אנא השב.

Mission control, please copy.
בקרת משימה, אנא העתק.

Please copy.
בבקשה תאשר.

If you copied the file from another wiki, please copy all information given there and say who uploaded it to that wiki.
אם העתקת את התמונה מוויקיפדיה אחרת, העתק בבקשה את כל הפרטים אשר נרשמו שם, וציין מי העלה את התמונה לוויקיפדיה זו.

Please copy.
בבקשה, שמעו.

Sending files which are not stored locally is not yet supported by this protocol. Please copy this file to your computer and try again.
שליחת קבצים שאינם מאוחסנים באופן מקומי לא נתמכת עדיין בפרוטוקול זה. נא העתק קובץ זה למחשבך ונסה שנית.

Please, copy.
אנא, להעתיק.

The clipboard has changed since you used'paste': the chosen data format is no longer applicable. Please copy again what you wanted to paste.
תכולת לוח העריכה השתנתה מאז שהשתמשת ב" הדבקה": תבנית הנתונים הנבחרת אינה ישימה עוד. העתק שוב את התוכן שברצונך להדביק.

Please copy this.
נא להעתיק את זה.

In order not to lose the impact of this email, I suggest that anyone who wants to forward it to your friends, PLEASE copy this mail and paste it to a NEW message.
בכדי לא לוותר על השפעת המכתב הזה, אני מציעה שכל אחד שרוצה לההעביר אותו הלאה, בבקשה, העתיקו אותו והדביקו להודעה חדשה.

Please copy this page.
העתק בבקשה את העמוד הזה.

Mother, please copy that email here.
אמא, בבקשה העתיקי אותו לכאן.

Please copy the following code.
אנא העתק את הקוד הבא.

Do not forget, Please copy this text to one of the pillars of the site.
לא לשכוח, אנא העתיקו טקסט זה לאחד מעמודי האתר.

Please Copy and Paste Jesus Did It!
אנא העתק והדבק" שישו עשה IT!"!

Mother, please copy that part of what Agnes said.
אמא, בבקשה העתיקי חלק זה של מה שאגנס(Agnes) אמרה.

Please copy and paste into Word.
אנא הבא תימכין וביסוס לדבריך.

Mother, please copy the pertinent part of his email and my reply.
אמא, אנא העתקי את החלק הרלוונטי של הדוא"ל שלו והתשובה שלי.

Please copy the digits from the image into this box.
העתק את הספרות מהתמונה לתוך תיבה זו.

Please copy public key and paste in into«PUBLIC KEY» field.
אנא העתק את המפתח הציבורי והדבק אותו בשדה«מפתח ציבורי».

Please copy what I told you long ago, when I was living in Nirvana.
בבקשה העתיקי את מה שספרתי לך לפני זמן רב, כשחייתי בנירוונה.

Mother, please copy part of the book that describes their many kinds of assistance.
אמא, בבקשה העתיקי חלק מהספר שמתאר את סוגי הסיוע הרבים שלהם.

Mother, please copy here what we have said about the effects of stress and suggestions for easing them.
אמא, בבקשה העתיקי כאן מה שאמרנו לגבי ההשפעות של מתח והצעות להקלתו.

Mother, please copy what our friend from a highly advanced civilization said about this memory situation.
אמא, בבקשה העתיקי את מה שידידנו מציביליזציה מתקדמת ביותר אמרו על המצב של הזיכרון הזה.

A copy, please.
עותק, בבקשה.

Yes I want a copy please.
כן, אני רוצה חשבון בבקשה.

Please print a copy.
(נא להעביר אליו עותק.).

Anyone who has this copy please tag me.
למי שיש תמונות של התחתונים האלה בבקשה לשלוח לי.

To purchase a copy please contact the Center.
לרכישת הפרסום נא ליצור קשר עם המרכז.