What is the translation of " PLEASE DISCUSS " in Hebrew?

• נא לדון
• אנא דונו
• בבקשה לדון

Examples of using Please discuss in English and their translations into Hebrew

Please discuss with the Doctors.
אנא שתפו עם רופאים.

If you could, please discuss this.
אם תמצא, אז בבקשה אפשר לדון בזה.

Please discuss these at home.
אנא דברו על המקרים הללו כבר בבית.

Look, can't we please discuss it now?
תראה, אנחנו יכולים בבקשה לדון בזה עכשיו?

Please discuss in a respectful manner.
בבקשה להשתדל לדבר בצורה מכבדת.

If you want to make changes, please discuss them on the talk page.
לפני שאתה מבצע שינויים נוספים, נא דון בהם בדף השיחה.

Please discuss it before making changes.
נא לדון כאן לפני ביצוע שינויים.

If you have any questions, please discuss them with your chiropractor.
אם יש לך שאלות, בבקשה לדון בהם עם הכירופרקטור שלך.

Please discuss this at home with your children.
אנא, שוחחו עם הילדים בבית על הנושאים.

If your child has a chronic health condition, please discuss this with the School Administrator.
אם הילד שלך יש מצב בריאותי כרוני, בבקשה לדון על כך עם מנהל בית הספר.

Please discuss proposed changes on the talk page first.
אנא דון בשינויים המוצעים בדף השיחה קודם.

If you have any further questions, please discuss them with the District Attorney after this hearing.
אם יש לך שאלות נוספות, בבקשה תדוני בהם עם התובע המחוזי אחרי דיון זה.

Please discuss your situation with a qualified professional.
רצוי שתדבר על המצב שלך עם איש מקצוע.

If any of the suggestions here is unclear, or seems irrelevant to you, please discuss it with your physician.
אם כל אחת מההצעות כאן אינו ברור, או מופיע לא חשוב לך, עיין על כך עם הרופא שלך.

Can't we please discuss this after the wedding?
אנחנו לא יכולים לרצות לדון זה אחרי החתונה?

If any of the suggestions here is unclear, or seems irrelevant to you, please discuss it with your physician.
אם כל אחד מהרעיונות כאן אינו ברור, או מופיע טעם אליך, אנא לדון על כך עם הרופא שלך.

Um… could we please discuss this in private?
אום… אנחנו יכולים לרצות לדבר על זה באופן פרטי?

If at any time you feel that your physical therapy program is not producing the desired results, please discuss this with me.
אם בכל עת אתם מרגישים שתוכנית הפיזיותרפיה לא מניבה את התוצאות הרצויות, אנא דונו עם המטפל האישי שלכם.

Please discuss with an expert or doctor for more information.
אנא דונו עם מומחה או רופא למידע נוסף.

Regardless of the questionnaire results, if you have concerns about diagnosis and treatment of Adult ADHD, please discuss your concerns with your physician.
ללא התחשבות בתוצאות השאלון, אם יש לך עניין באבחון ובטיפול ב- ADHD אצל מבוגרים, אנא שוחח על-כך עם הרופא/מאבחן שלך.

Please discuss this with the doctor before you are examined.
מומלץ לדון על כך עם הרופא לפני הבדיקה.

Thallus, please discuss your personal problems in your own time.
תאלוס, אנו נשמח אם תעסוק בבעיותיך האישיות בזמנך הפרטי.

Please discuss with an herbalist or doctor for more information.
אנא דונו עם מרפא או מרפא למידע נוסף.

Please discuss with your doctor for more information.
בבקשה יש לדון עם הרופא שלך למידע נוסף.

Please discuss changes on the talkpage or requestunprotection.
נא לדון על שינויים בדף השיחה או לבקש הסרת הגנה.

Please discuss changes on the talk page or request unprotection.
נא לדון על שינויים בדף השיחה או לבקש הסרת הגנה.

Please discuss with your herbalist or doctor for more information.
אנא דונו עם המרפא או הרופא שלך לקבלת מידע נוסף.

However, please discuss with your primary health provider or pharmacist for proper advice or if you feel unwell or sick.
עם זאת, נא לדון עם ספק הבריאות הראשי או הרוקח על עצה נכונה או אם אתה מרגיש לא טוב או חולה.

However, please discuss with the provider of the major health or Your pharmacist for advice or if You feel less good or ill.
עם זאת, נא לדון עם ספק הבריאות הראשי או הרוקח על עצה נכונה או אם אתה מרגיש לא טוב או חולה.

Please discuss use of this product, and any other supplemental products, with your lactation consultant, midwife or other healthcare practitioner.
אנא התייעצי לגבי שימוש במוצר זה ובתוספים אחרים עם יועצת ההנקה או המיילדת שלך, או עם גורם רפואי אחר.