What is the translation of " PLEASE INVITE " in Hebrew?

• נא להזמין
• תזמינו

Examples of using Please invite in English and their translations into Hebrew

Please invite guests!
מוזמנים להזמין אורחים!

If you do, please invite me.
אם אתם רוצים תזמינו אותי.

Please invite collegues.
סלבס נא להוציא מחברות.

Also if you make it, please invite me for dinner.
אם ככה, אני מזמינה אתכם להזמין אותי לארוחת ערב.

Please invite him again!
נא להזמין אותו שוב בהקדם!

I would like you to now please invite me in for a nightcap.
אני רוצה אותך עכשיו בבקשה להזמין אותי למשקה.

Please invite me next time.
תזמינו אותנו בפעם הבאה.

Still, if it all works out, please invite us to the wedding!
אבל בכל זאת אם קורה מה שכתוב למעלה, תזמינו אותי לחתונה,!

And please invite me to dinner.
בבקשה, תזמינו אותי לאכול.

We need at least 40 participants for this event, so please invite friends and family.
אנו נדרשים ל 40 מטיילים ולכן רצוי להזמין חברים ובני משפחה.

Please invite me to hang out?
עכשיו אתם מוזמנים לתלות אותי?

And another small but big request: If you are having a birthday party or special class meetings please invite all the children.
ועוד בקשה קטנה אבל גדולה, אם אתם מקיימים מסיבת יום הולדת או מפגשים כיתתיים מיוחדים אנא הזמינו את כל הילדים.

Please invite him back again soon!
נא להזמין אותו שוב בהקדם!

So if you have any way of reaching anyone who is concerned about building a better future-- and that should be every single one of us-- please, invite them to join Countdown.
אז אם יש לכם דרך להגיע אל כל מי שחשוב להם לבנות עתיד טוב יותר-- כלומר, כל אחת ואחד מכולנו-- אנא, הזמינו אותם להצטרף ל"ספירה לאחור".

Please Invite other Photos too!
אפשר בבקשה לעלות עוד תמונות!!

Detective Sanchez, please invite the King family downtown for a visit.
הבלש סאנצ'ס, תזמין בבקשה את משפחת קינג לביקור בתחנת המשטרה.

Please invite dear Albert to visit.
נא להזמין היקר אלברט לבקר.

Maria, please invite them to our restaurant.
מריה, בבקשה להזמין אותם למסעדה שלנו.

Please invite your friends to this event.
נא להזמין את כל החברים שלכם לאירוע.

Please, please invite evan to your party.
בבקשה, בבקשה תזמין את אוון למסיבה שלך.

Please invite a friend or colleague to join you.
הזמינו חבר או קולגה להצטרף אליכם.

William, please invite the gentleman from Rodrigue Hortalez here immediately.
וויליאם, אנא, הזמן לכאן את האדון הנכבד מרודריגה הורטלז במיידי.

Please invite Amanda Clarke up this afternoon for tea.
בבקשה תזמיני את אמנדה קלארק לתה, לצהריים.

So please, invite us to talk about it.
אז תזמינו אותנו לדבר על זה.

Please invite your friends and anyone interested!
אנא העבירו גם לחבריכם ולכל מי שמעוניין!

Please invite friends as well and let us know how many are coming.
אפשר גם להזמין חברים נוספים, רק חשוב שתיידעו אותנו כמה באים.

Sir, your invite please.
סר, הזמנה בבקשה.

I would like an invite please….
אני רוצה להזמין בבקשה….

Please, I invite you.
בבקשה, אני מזמין אותך.

But please, I invite you to suspend your disbelief for just a moment.
אבל בבקשה, אני מזמין אתכם להשהות את חוסר האמונה רק לרגע.