What is the translation of " PLEASE MARK " in Hebrew?

• אנא סמן
• נא לסמן
• אנא סמני

Examples of using Please mark in English and their translations into Hebrew

Please, Mark.
בבקשה, מארק.

Please, please, Mark.
בבקשה, בבקשה, מארק.

Please, Mark, go.
בבקשה, מארק, לך.

(if the invoice is not for a company please mark*).
(במידה והחשבונית אינה עבור חברה נא לסמן*).

Please mark the box.
נא לסמן בתיבה.

Boys who wish to use the laundry service- please mark your garments clearly, comply with instructions and bring money for laundry services.
בנים שמעוניינים להשתמש בשירותי מכבסה- נא לסמן בצורה ברורה ועמידה את כל הבגדים בטוש לא מחיק ולהביא כסף לכביסה.

Please mark the box.
אנא סמן/י את התיבה.

Do during the past year(please mark your answer for each of the options listed below).
(אנא סמן את תשובתך בכל אחת מהאפשרויות המפורטות מטה).

Please mark this box.
אנא סמן/י את התיבה.

Cemre, please mark down. We will meet next week again at 2 pm.
Cemre, אנא סמן מטה. נפגש בשבוע הבא שוב בשעה 2.

Please mark gender and age.
נא לציין גיל ומין.

Please mark these dates.
אנא שריינו תאריכים אלה.

Please mark X for permission.
(אנא סמנו X לאישור).

Please mark returns reason.
אנא סמני את סיבת ההחזרה.

Please mark at least one*.
נא לסמן משבצת אחת לפחות*.

Please mark this as Exhibit 19.
אנא ציין זאת כמוצג 19.

Please mark as exhibit 41.
בבקשה לתייג את המוצג הזה כ 41.

Please, Mark. What are you doing?
תפסיק את זה מארק, מה אתה עושה?

Please mark v where appropriate.
נא לסמן ב V את שם המחנכת המתאימה.

Please, Mark, get that woman out of here.
בבקשה, מארק, תוציא את האישה.

Please Mark, please help me!
בבקשה, מארק, בבקשה, תעזור לי!

Please mark these dates on your schedules.
אנא, שריינו תאריכים אלה בלוח הזמנים שלכם.

Please, mark this robot for pick-up and repair.
אנא, לסמן הרובוט הזה עבור איסוף ותיקון.

Please mark this field if you would like to receive a VAT invoice.
אנא סמן שדה זה, אם ברצונך לקבל את 'צהר לאתיקה' במייל.

Please mark ropes and wires so they are noticeable at night.
נא לסמן חבלים וכבלים שמאבטחים אוהלים ומבנים כדי שיהיה ניתן לראותם בחשכה.

Please mark the areas in which you would be able to help us promote the Israeli Initiative.
נא לסמן את התחומים בהם יש באפשרותך לסייע לקידום היוזמה.

Please mark, as a Christian, in the spirit world and in the public debate on this pagan child-unfriendly evening.
נא לסמן, כנוצרי, בעולם הרוח בדיון הציבורי על ערב ילד-ידידותי פגאני זה.

Please mark the language in which you would like to hear the lectures. This will enable us to place you in the appropriate lecture hall.
אנא סמני את השפה בה את מעוניינת לשמוע את ההרצאות על מנת שנשבץ אותך בחדר המתאים.