What is the translation of " PLEATED " in Hebrew?

• קפלים
• מקופלים
• פליסה

Examples of using Pleated in English and their translations into Hebrew

Women's Dresses Pleated.
שמלות נשים קפלים.

Pleated gray and gold scarf.
מטפחת פליסה אפורה וזהב.

What, like pleated pants?
מה, כמו קפל במכנס?

וThe lost soul happens modest pleated.
וי אבדה נפש יקרה צנועה ומהוללה.

This pleated skirt, the shoes.
זה חצאית קפלים, הנעליים.

Long as it's in pleated pants.
כל עוד זה במכנסיים עם קפלים.

Flat pleated filter for wet and dry use without filter replacement.
מסנן עם קפלים שטוח לשימוש רטוב ויבש ללא החלפת מסנן.

Especially if they're wearing pleated jeans.
במיוחד אם הם לובשים ג'ינס קפלים.

Pleated gray and gold scarf pleated gray and gold scarf.
מטפחת פליסה אפורה וזהב מטפחת פליסה אפורה וזהב.

For example, in this room, whose walls are covered with a satin pleated cotton.
לדוגמה, בחדר הזה, שקירותיו מכוסים כותנה סאטן קפלים.

No-- just a bunch of fat guys with pleated shorts as far as the eye can see.
לא, רק חבורה של גברים שמנים במכנסי שורט עד לאן שהעין יכולה לראות.

They're a little conservative, so maybe you should just wear your pleated skirt.
הם קצת שמרנים, אז אולי כדאי שתלבשי את החצאית עם הקפלים.

At hit of base on skin or pleated between skin and a nail accurately to remove means before drying from there.
אם הבסיס נופל על העור או בקפל בין העור לבין הציפורן, הסר בעדינות את התרופה משם לפני ייבוש.

What could be worse than seeing your mom get groped by some guy in pleated khakis?
מה יכול להיות גרוע יותר מאשר לראות את אימא שלך מתמזמזת עם בחור במכנסי חאקי מקופלים?

Metres of borosilicate microfibres, pleated over 238 times, to capture 99.95% of harmful ultrafine particles.¹.
מטרים של סיבי בורוסיליקט, המקופלים מעל 238 פעמים, ללכידת 99.95% מן החלקיקים המזהמים העדינים ביותר.

These filters have MERV ratings of 14 to 16, can remove smaller particles than pleated filters.
מסננים אלה יש דירוגים MERV של 14 ל 16, ולהסיר אפילו חלקיקים קטנים יותר מאשר מסננים מקופלים. מסנני HEPA.

Look at that guy Bobby over there, perfectly pleated khaki, he's having a good job, flossing, that could have been you.
ותראה את הבחור ההוא בובי, שם. מכנסי חאקי עם קפל מושלם, משרה טובה, ניקויבחוטדנטלי… זה היה יכול להיות אתה.

These filters have MERV ratings of 14 to 16, and remove even smaller particles than pleated filters.
מסננים אלה יש דירוגים MERV של 14 ל 16, ולהסיר אפילו חלקיקים קטנים יותר מאשר מסננים מקופלים. מסנני HEPA.

Each high efficiency filter, pleated in'Minipleat shape,' is available in different heights and is cast into the frame and middle bridge.
כל מסנן בעל יעילות גבוהה, העשוי בצורת מיני קפלים, זמין בגבהים שונים, ויצוק לתוך המסגרת והגשר האמצעי.

Several years after opening her first boutique in Paris, the French couturiere began designing pleated dresses with intricate trim for her daughter Marguerite.
מספר שנים לאחר שפתחה את חנות הבוטיק הראשונה שלה בפריז, החלה לעצב שמלות קפלים מעוטרות לבתה מרגרט.

Pleated detail Stand collar with bow accent Hidden button closure Solid color SPECIFICATIONS Product type Maternity coats Color Pink Fabric Tweed Set includes 1 piece Collar Stand collar….
פירוט קפלים לעמוד קולר עם המבטא קשת כפתור מוסתר סגירה צבע אחיד מפרטים סוג המוצר מעילים לידה צבע ורוד בד טוויד סט הכולל 1 חתיכה קולר לעמוד צווארון סוגי שרוול רגיל אורך השרוול שרוול… $90.99.

Our solution to his challenge transformed a roll of pleated paper into a small chair that appears naturally as you peel away its outside layers, one layer at a time.
הפתרון שלנו לאתגר שהוא הציב היה להפוך גליל נייר קפלים לכיסא קטן שמתגלה באופן טבעי כשמקלפים ממנו את השכבות החיצוניות, שכבה אחר שכבה.

The HEPA filter removes airborne particles from the air. It has a grille to capture larger debris, a fleece layer to capture fluff and fibres, and a pleated HEPA media to capture paricles as small as 0.3 microns.2.
מסנן HEPA מרחיק חלקיקים הנשאים באוויר הוא כולל רשת ללכידת חלקיקים גדולים, שכבת אריג ללכידת מוך וסיבים, ומסך מסנן HEPA עם קפלים, ללכידת חלקיקים בגודל של 0.3 מיקרון.2.

Plus size chiffon dress Maxi length Beaded empire waistline Pleated design Available in three color options SPECIFICATIONS Type Plus size dress Color options Green, black, beige Fa… $34.79.
בנוסף, גודל שמלת שיפון באורך מקסי המותניים האימפריה חרוזים עיצוב קפלים הזמינות בשלוש אפשרויות צבע מפרטים סוג בנוסף, מידת השמלה אפשרויות צבע ירוק, שחור, בז בד שיפון… $34.79.

טק סינון COX offer a number of filtration bag solutions- Dust collector bags, Dust filter pockets, Pleated filter elements, Dust sleeves, Dust socks- for numerous industries and applications.
טק מסנן COX מציעים מספר פתרונות שק הסינון- אבק מלקט תיקים, כיסים מסנן אבק, רכיבי מסנן קפלים, שרוולים אבק, אבק גרביים- תעשיות ויישומים רבים.

Summer long maternity dress Scoop neck Pleated design Solid color Comfortable modal fabric Multiple colors available SPECIFICATIONS Type Maternity casual dress Color options Red, blue, black, grey, dark grey Fabric Moda….
קיץ שמלה ארוכה לידה סקופ הצוואר עיצוב קפלים צבע אחיד נוח בד מודאלי מספר הצבעים הזמינים מפרטים סוג השמלה מזדמנים לידה אפשרויות צבע אדום, כחול, שחור, אפור, שחור אפור בד מודאלי אורך השרוול ללא שרוולים… $18.99.

Sleeveless design Elastic waist Ankle length Tie detailed shoulder Pleated skirt SPECIFICATIONS Type Plus size maxi dress Color Blue Season Summer, spring S….
עיצוב ללא שרוולים המותניים אלסטי באורך הקרסול לקשור הכתף מפורט חצאית קפלים מפרטים סוג בנוסף, גודל שמלת מקסי צבע כחול העונה הקיץ, האביב סגנון הבצ…$14.89.

Double v-neck dress for pregnant women Oversized style Pleated design Empire waistline Solid color Multiple color options SPECIFICATIONS Type Maternity casual dress Color options Red, blue, light grey, dark grey Fabric… $18.29.
שמלת צווארון כפול לנשים בהריון סגנון מנופחים עיצוב קפלים המותניים האימפריה צבע אחיד אפשרויות צבע מרובים מפרטים סוג השמלה מזדמנים לידה אפשרויות צבע אדום, כחול בהיר, אפור, אפור כהה בד מודאלי אורך השרוול שרוו… $18.29.

Casual maternity dress Soft and stretch fabric for total comfort Solid color Pleated design Four colors available SPECIFICATIONS Type Maternity casual dress Color options Khaki, black, coffee, grey Fabric Cotton blend… $17.79.
השמלה מזדמנים לידה בד רך ומגיעים לנוחות סה צבע אחיד עיצוב קפלים זמין בארבעה צבעים מפרטים סוג השמלה מזדמנים לידה אפשרויות צבע חאקי, שחור, קפה, גריי בד כותנה אורך השרוול שרוול קצר המחשוף סקופ הצוואר… $17.79.

Cotton fabric Featuring its hidden zipper for nursing Convenient for nursing Solid color Pleated design Available in grey and dark blue color options SPECIFICATIONS Type Maternity casual dress Color options Grey, dark blue… $21.39.
בד כותנה 100% שמציעות את רוכסן מוסתר בסיעוד נוח עבור סיעוד צבע אחיד עיצוב קפלים זמין בתיבת הדו-שיח אפשרויות צבע כחול כהה ואפור מפרטים סוג השמלה מזדמנים לידה אפשרויות צבע אפור, כחול כהה בד כותנה אורך השרוול ל… $21.39.