What is the translation of " PLOT A COURSE " in Hebrew?

• תכנן מסלול
• עלילה כמובן
• עלילת קורס
• תכנן קורס

Examples of using Plot a course in English and their translations into Hebrew

Plot a course for Earth.
תכנן מסלול לכדור הארץ.

I can't plot a course.
אני לא מצליח להתוות נתיב.

Plot a course along this axis.
תתכנן מסלול לאורך הציר הזה.

Navigation officer, plot a course.
קצין ניווט, תכנן מסלול.

Holly, plot a course for Fiji.
הולי, תכנן מסלול לפיג'י.

If the governor knows our destination, why can't he just plot a course directly to a spot on the chart?
אם המושל יודע ליעדנו, למה הוא לא יכול פשוט עלילה כמובן ישירות נקודה על הגרף?

Plot a course away from the planet.
קבעו נתיב הרחק מהפלנטה.

Major Gant, plot a course for 744.
מייג'ור גאנט, תקבעי מסלול ל-744.

Plot a course for the Charybdis quasar.
עלילה כמובן לקוואזר הסדן.

Have Mayweather plot a course for Kronos.
שמייוות'ר יתווה מסלול לקורונוס.

Plot a course for BR-549, sector 7.
תכנן מסלול עבור בי. אר-546 גיזרה 7.

I will go find the captain's charts and plot a course out of this bloody typhoon.
אני אלך למצוא את התרשימים של הקפטן ואת העלילה קורס מתוך טייפון הדמים הזה.

Gideon, plot a course for the Crucifixion.
גדעון, תכנן קורס לצליבה.

Plot a course to St. Germain Island.
תכנן מסלול לעבר האי סיינט ג'רמיין.

Yes, Captain. Plot a course for Saint-Lô, France, 1944.
כן, קפטן מגרש קורס סן לו, צרפת, 1944.

Plot a course… for the rings of planet four-fifteen.
עלילה כמובן… לטבעות של כוכב הלכת של ארבעה והרבע.

Stable, Captain. Plot a course for the Vanishing Point.
יציב, קפטן תכנני מסלול אל נקודת ההעלמות.

Tom, plot a course out of Borg space-- maximum warp.
טום, תווה מסלול מחוץ לחלל הבורג… על-חלל מקסימלי.

Lieutenant Solis, plot a course to rendezvous with the saucer section.
סגן סוליס, העלילה כמובן למפגש עם סעיף צלחת.

Plot a course out of here and prep the hyperdrive engines.
תכנן מסלול ליציאה מכאן, ותכין את מנועי העל-חלל.

Let's plot a course for the Command ship.
בואו נתכנן מסלול לספינת הפיקוד.

Gideon, plot a course for the command module.
גדעון, תכנן קורס למודול פיקוד.

Gideon, plot a course to the Oculus Wellspring.
גדעון, עלילת קורס אל הצוהר מעיין.

You plot a course for the Tiger Claw, Mr. Blair.
אתה עלילה כמובן לציפורן הנמר, מר בלייר.

Gideon, plot a course for Kasnia Conglomerate…♪♪.
גדעון, עלילת קורס קונגלומרט Kasnia… ♪♪.

Can you plot a course through these plasma fields, Mr. Tuvok?
אתה יכול לתכנן מסלול דרך שדה הפלזמה, מר טובאק?

Mr. Sulu, plot a course for the Laurentian system, warp factor 3.
מר סולו, התווה נתיב למערכתהלורנציאנית, על-חלל3.

Mr. Paris, plot a course for Chakotay's last known coordinates.
מר פריס, תכנן מסלול לנקודות הציון האחרונות של צ'קוטה.

I can plot a course, but I'm afraid it will require an indirect route.
אני לא יכול לתכנן מסלול, אבל אני חושש שדרוש דרך עקיפה.

I have been sailing 42 years. Never plotted a course.
אני מפליג כבר 42 שנה, ומעולם לא התוותי נתיב.