What is the translation of " POINT TO POINT " in Hebrew?

• נקודה ל נקודה

Examples of using Point to point in English and their translations into Hebrew

Point to Point.
נקודה לנקודה.

P-2-P- Point to Point.
זה P2P(נקודה לנקודה).

Change helps us move from point to point.
שינוי מסייע לעבור מנקודה לנקודה.

We're offering flights not only from point to point, but also flights from Tel Aviv to an entire continent," Rodrigo said.
אנחנו מציעים טיסות לא רק מנקודה לנקודה אלא טיסות מתל-אביב ליבשת שלמה", אמר קונטראס.

A car is the quickest and most reliable means of going from point to point.
רכב הוא הדרך המהירה והאמינה ביותר להגיע מנקודה לנקודה.

So think about just a point to point movement.
תחשבו רק על תנועה מנקודה אחת לשניה.

The main advantage of the Internet is the ease to get from point to point.
היתרון המרכזי של רשת האינטרנט הוא הקלות להגיע מנקודה לנקודה.

During a point to point speed zone, your average speed is calculated from the start of the zone to your current location.
במהלך נסיעה בקטע אכיפת מהירות ממוצעת, המהירות הממוצעת שלך מחושבת מההתחלה של האזור למיקום הנוכחי שלך.

The Internet gave us the ability to connect from point to point without intermediaries.
האינטרנט העניק לנו את היכולת להתחבר מנקודה לנקודה ללא מתווכים.

This is described by a tensor of type(2, 0), in linear elasticity, or more precisely by a tensor field of type(2, 0), since the stresses may vary from point to point.
ניתן לתאר זאת כטנזור-(2,0), או, ליתר דיוק, כשדה טנזורי מסוג-(2,0) משום שהמאמצים עשויים להשתנות מנקודה לנקודה.

The problem is that on this end, it's jumping from point to point so quickly that even at maximum warp, by the time we got to its next probable location, it would be gone.
הבעיה היא… שבקצה הזה, הוא מקפץ מנקודה לנקודה כ"כ מהר שאפילו בעל-חלל מכסימלי, עד שנגיע למיקומו הצפוי, הוא יעלם.

With piercing steel at bold Mercutio's breast; Who, all as hot, turns deadly point to point.
עם פלדה נוקבת על השד נועז של מרקוטיו; מי, כל חם, פונה קטלני עד כדי נקודה.

In both situations, the communication was between two video conferencing systems in a point to point conversation and in certain situations, of multi-point conferences using a bridge.
בשני המקרים התקשורת הייתה בין שתי מערכות וידאו יעודיות בשיחה של נקודה מול נקודה ובמקרים ספציפים שיתוף של מספר מערכות באמצעות חומרת גישור.

A has 12 non-overlapping channels, 8 dedicated to indoor and 4 to point to point.
A מוגדרים 12 ערוצים לא חופפים, 8 ערוצים לשידור במרחב סגור ו-4 לשידור נקודה לנקודה.

As long as the goal is to allow vehicles to reach point to point(such as a train or a trolley), then this is a relatively simpler preparation and appropriate infrastructure can be prepared.
כל עוד המטרה היא לאפשר לרכבים להגיע מנקודה לנקודה(כמו רכבת או קרוניות), אז באופן יחסי זו הכנה פשוטה יותר וניתן להכין תשתיות מתאימות.

The solution includes networking of the entire city in a mass transit system, so that the point of arrival of people from point to point is significantly reduced.
הפתרון כולל רישות של כל העיר במערכת הסעת המונים, כך שזמן ההגעה של אנשים מנקודה לנקודה יתקצר משמעותית.

Most free services only provide PPTP(which, just in case you want to know, stands for Point to Point Tunnelling Protocol) VPN which is a more obsolete method with many known security issues so not as secure as what's offered by a paid version like HMA!
רוב השירותים החינמיים מספקים VPN בשיטת PPTP בלבד(PPTP, אם מעניין אותך לדעת, הם ראשי תיבות של Point to Point Tunnelling Protocol- פרוטוקול מנהור מנקודה לנקודה), שהיא שיטה מיושנת עם הרבה בעיות אבטחה ידועות, ולכן פחות בטוחה ממה שמציעה גרסה בתשלום כמו HMA!

A dedicated video conference system allows two points, or more, to have a private conversation, point to point or multi-point.
וידאו קונפרנס יעודי מאפשר לשתי נקודות קצה או יותר לקיים שיחה פרטית, נקודה מול נקודה, או מרובת אתרים(מרובת משתתפים).

When a body is acted upon by external contact forces, internal contact forces are then transmitted from point to point inside the body to balance their action, according to Newton's third law of motion of conservation of linear momentum and angular momentum(for continuous bodies these laws are called the Euler's equations of motion).
כאשר מופעל על גוף כוח חיצוני, כוחות מגע פנימיים נוצרים בפנים הגוף מנקודה לנקודה על מנת לאזן את הכח, ע"פ חוק התנועה השלישי של ניוטון כך שמתקיים שימור תנע קווי ותנע זוויתי(עבור גופים רציפים, חוק זה נכלל תחת משוואות התנועה של אוילר).

This investment will enable us to develop the next generation of satellite launches and accelerate our programme for point to point supersonic space travel.”.
השקעה זאת תאפשר לנו לפתח את הדור הבא של שיגורי לווין ותאיץ את תוכניתנו לתיירות חלל במהירות על-קולית מנקודה לנקודה.".

Any single SATA cable comes with a minimum of four wires which are able to establish a strong serial point to point connection that helps devices to operate and also sustain the link up.
כל כבל SATA אחד מגיע עם מינימום של ארבעה חוטים אשר מסוגלים ליצור נקודה טורית חזקה לנקודה חיבור המסייע התקנים לפעול וגם לקיים את הקישור למעלה.

In 2008, when Apple launched the AppStore platform, Echeruo was one of the first to see the potential and developed a solution that allowed users to find public transportation routes from point to point.
ב-2008, כאשר השיקה אפל את פלטפורמת ה-AppStore, אצ'רו היה אחד מהראשונים שראו את הפוטנציאל והוא פיתח פתרון המאפשר למצוא נתיבי תחבורה ציבורית מנקודה לנקודה.

Orienteering is a sport that requires navigational skills using a map to navigate from point to point in diverse and usually unfamiliar terrain.
ניווט ספורטיבי(ORIENTEERING), הינו ספורט הדורש מיומנויות ניווט באמצעות מפה ומצפן כדי לנווט מנקודה לנקודה בשטחים מגוונים ובדרך כלל לא מוכרים.

Special guidelines: Decompression time and air consumption, multiple divers, no ship penetration without proper certification, rusty railing, diving back in blue water, lots of points of interest- be careful to keep a proper dive profile and don't jump from point to point.
הנחיות מיוחדות: זמני דקומפרסיה ואוויר, ריבוי צוללים, אין חדירה לספינה ללא הסמכה מתירה, חתכים, חזרה במים כחולים, הרבה נקודות עניין- שימו לב לשמור על פרופיל צלילה נכון ולא לקפוץ מנקודה לנקודה.

It differs from broadcast television in that the signal is not openly transmitted, though it may employ point to point(P2P), point to multipoint, or mesh wireless links.
צילום זה שונה משידור בטלוויזיה בכך שהאות לא מועבר באופן גלוי, למרות שהוא עשוי להעסיק נקודה לנקודה(P2P), או רשת אלחוטית קישורים.

Anthem is one of Electronic Arts' biggest aces for the coming year, without a doubt, with a rich new world that will try to recreate the great successes Mass Mass Effect and Dragon Age have experienced at the beginning- with a combination of action and roles in a universe packed with advanced robotic suits and burners A jet that allows to fly freely from point to point.
Anthem הוא אחד מהאסים הגדולים של חברת Electronic Arts לשנה הקרובה, ללא צל של ספק, עם עולם חדש ועשיר אשר ינסה לשחזר את ההצלחות הגדולות שאותן חוו הסדרות Mass Effect ו-Dragon Age בתחילת דרכן- עם שילוב של פעולה ותפקידים ביקום עמוס חליפות רובוטיות מתקדמות ומבערי סילון שמאפשרים לעוף בחופשיות מנקודה לנקודה.

Orienteering is a family of sports that require navigational skills using a map and compass, usually in combination with point to point racing, in diverse and usually unfamiliar terrain.
Orienteering היא משפחה של הספורט הדורשים כישורי ניווט באמצעות מפה ו מצפן, בדרך כלל בשילוב עם הצבע על נקודת racing, על מגוון בדרך כלל לא מתמצא השטח.

The added value of this network lies in its ability to shorten these processes to a few minutes by directly connecting the banks from point to point," Intrator explains.
הערך המוסף של הרשת הזאת טמון ביכולת שלה לצמצם את משך התהליכים האלה לדקות ספורות, כשהיא מחברת בין הבנקים באופן ישיר מנקודה לנקודה", מסביר אינטרטור.

It is a way of traveling, which can be used in any destination, when the traveler rents a car and every day gets from point to point along the certain route in the chosen destination and visits various places and attractions independently.
זהו סוג טיול שיכול להתקיים בכל יעד, בו המטייל שוכר רכב ומדי יום מתנייד מנקודה לנקודה על פי מסלול שבחר ברחבי היעד ומבקר במגוון מקומות ואטרקציות באופן עצמאי.

The Spartanion was established in order to achieve the criteria for participation in the Spartathlon- the difficult and the longest point to point road race in the world, where runners need to pass 246 kilometers in no more than 36 hours.
הספרטניון הוקם על מנת לאפשר השגת קריטריון להשתתפות בספרטתלון- מרוץ הכביש(מנקודה לנקודה) הארוך והקשה בעולם בו צריכים הרצים לעבור 246 ק”מ בלא יותר מ-36 שעות.