What is the translation of " POOR CHOICE " in Hebrew?

• בחירה גרועה
• בחירה אומללה
• בחירה עלובה
• בחירה לקויה

Examples of using Poor choice in English and their translations into Hebrew

Poor choice.
בחירה עלובה.

Perhaps a poor choice of words.
אולי בחירה גרועה של מילות.

Yeah, that seemed like a poor choice.
כן, זה נראה כמו החלטה גרועה.

A poor choice of words.
בחירה עלובה של מילים.

But I admit it was a poor choice.
אך עליי להודות שזו הייתה בחירה רעה.

Oh, poor choice of words.
הו, בחירה גרועה של מילים.

Commander Tucker… you have a poor choice of friends.
מפקד טאקר, יש לך בחירה גרועה של חברים.

Oops, poor choice of words.
אופס, בחירה גרועה של מילים.

Most of the gamers won't be satisfied with the poor choice of levels and the gameplay;
רוב חובבי משחקים לא מרוצים לבחירה גרועה של רמות במשחקים;

Sorry, poor choice of words.
מצטערים, בחירה גרועה של מילים.

CBD acts to promote wakefulness, making CBD a poor choice as a sleep medicine.
מחקרים מראים CBD פועל לקידום ער, מה שהופך CBD בחירה גרועה כתרופה לשינה.

You simply made a poor choice in style- a mistake we probably all have made.
אתה פשוט עשה בחירה גרועה בסגנון- טעות אנחנו כנראה כל עשו.

CBD, on the contrary, promotes wakefulness, making it a poor choice as a sleep medicine.
מצד השני, מחקרים מראים CBD פועל לקידום ער, מה שהופך CBD בחירה גרועה כתרופה לשינה.

Which would be a poor choice of words if you were standing on a bomb, but guess what.
אשר תהיה בחירה גרועה של מילים אם היית עומד על פצצה, אבל נחשו מה.

On the other hand, CBD acts to promote wakefulness, making CBD a poor choice as a sleep medicine.
מצד השני, מחקרים מראים CBD פועל לקידום ער, מה שהופך CBD בחירה גרועה כתרופה לשינה.

So don't let your dad's poor choice make you feel afraid to be different.
אל תיתן לבחירות הגרועות של אבא שלך לעורר בך פחד להיות שונה.

We know why you tried to kill us, Ms. Hashemi. The professor was a poor choice to head up your cabal.
אנחנו יודעים מדוע ניסית לרצוח אותנו, גב' האשמי, הפרופסור היה בחירה עלובה להנהגת הקנוניה שלך.

Suede can be a poor choice if you have pets or small children who will cause some serious damage.
זמש יכול להיות בחירה גרועה אם יש לכם חיות מחמד או ילדים קטנים שיגרמו לנזק רציני.

The resulting loss of definition of course makes Testex a very poor choice for dieting or cutting phases.
ההפסד כתוצאה של הגדרה כמובן עושה cypionate בחירה גרועה מאוד עבור דיאטה או חיתוך שלבים.

I would have preferred the Lobby Lounge at the Shangri La,' he says with the reluctant air of a man accepting a poor choice.
הייתי מעדיף את מסעדת הלובי של 'שנגרי-לה'," הוא אומר בנימה סולדת של אדם שנאלץ להיכנע לבחירה עלובה.

Well… That's a poor choice of words.
טוב… זו היתה בחירה אומללה של מילים.

On the other hand, studies suggest CBD acts to promote wakefulness, making CBD a poor choice as a sleep medicine.
מצד השני, מחקרים מראים CBD פועל לקידום ער, מה שהופך CBD בחירה גרועה כתרופה לשינה.

I realize those were a poor choice of words for a station.
אני מבין אלה היו בחירה גרועה של מילים תחנה.

I'm sorry, poor choice of words, but I'm sure once I get them onto it. I will be able to tell you exactly where she's been found.
מצטער, בחירה אומללה של מילים, אבל אני בטוח שברגע שאני, הורה להם לעשות זאת, אני אוכל לומר לך בדיוק איפה היא נמצאה.

(Laughter) I want to live in that world of everybody rich now, but because of his poor choice, we are all in a poorer world.
(צחוק) אני רוצה לחיות בעולם הזה בו כולם עשירים עכשיו, אבל בגלל הבחירה האומללה שלו, כולנו חיים בעולם הרבה יותר עני.

Although there have been many arbitrations with parties from the British Virgin Islands, prior to this date the British Virgin Islands themselves were a poor choice for resolving disputes, as arbitral awards that were rendered with a seat in the British Virgin Islands could not be easily enforced in the other 155 States that are Parties to the New York Convention.
אמנם היו בוררויות רבות עם גורמים מאיי הבתולה הבריטיים, לפני מועד זה באיי הבתולה הבריטיים עצמם היו בחירה גרועה ליישוב מחלוקות, כמו פסקי בוררות שהיו שניתנו עם מושב באיי הבתולה הבריטיים לא יכול להיאכף בקלות אחרות 155 הברית כי הם צדדים לאמנת ניו יורק.

You may be tempted to use the Grow/Shrink animation effect, but the degraded resolution makes this a poor choice if you're working with photos.
ייתכן שתרצה להשתמש את אפקט ההנפשה הגדל/כיווץ, אך הרזולוציה באיכות ירודה מאפשר זאת בחירה גרועים אם אתה עובד עם תמונות.

Despite its power it only holds a few beneficial traits for most individuals, making it a poor choice for the majority of performance enhancing athletes.
למרות כוח זה רק מחזיק כמה תכונות מועילות עבור רוב האנשים, מה שהופך אותו בחירה גרועה עבור רוב הביצועים שיפור הספורטאים.

Despite its strength, it only has some favorable features for most individuals, making it a poor choice for most athletes to improve performance.
למרות כוח זה רק מחזיק כמה תכונות מועילות עבור רוב האנשים, מה שהופך אותו בחירה גרועה עבור רוב הביצועים שיפור הספורטאים.