Examples of using Powerful device in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A powerful device,” as they say.
מטען רב עוצמה" כמו שאומרים.Powerful device allows you to quickly grind or mix products.
מכשיר רב עוצמה מאפשר לך לטחון במהירות או לערבב מוצרים.It's a very mysterious and powerful device.
שזה מכשיר מסתורי מאוד ורב כוח.It is a powerful device to achieve our goals.
היא כלי עוצמתי להגשים את המטרות שלנו.
You have just delivered to me… the most powerful device in the entire universe.
מסרת לידיי את המתקן החזק ביותר בעולם כולו.The most powerful device of proportion right here.
המכשיר החזק ביותר של בפרופורציה נכונה כאן.The continuum transfunctioner is a very mysterious and powerful device.
טרנספונקציית הרצף… היא מכשיר מסתורי מאוד ורב כוח.Besides, the cost of powerful devices is significantly higher.
בנוסף, העלות של מכשירים רבי עוצמה היא הרבה יותר גבוהה.Deep inside of you, every single one of you has the most powerful device known to man.
A powerful device due to the integrated video system is not suitable for game lovers.
מכשיר רב עוצמה בשל מערכת וידאו משולבת אינו מתאים לאוהבי המשחק.Deep inside of you, every single one of you has the most powerful device known to man.
עמוק בתוככם, לכל אחד מכם יש את הכלי העוצמתי ביותר הידוע לאדם.Thus, even not really powerful device will be able to serve long enough and effectively.
לכן, אפילו לא מכשיר חזק מאוד יכול להימשך זמן רב מספיק וביעילות.
The extract of"Air Magic" from ECO represents the powerful device with a floor arrangement.
קולט אדים«אויר מג'יק» מן ECO הוא מכשיר רב עוצמה עם מיקום הרצפה.The most powerful devices naturally come in class 1, where you can work up to 100 meters.
המכשירים החזקים ביותר מגיעים באופן טבעי בכיתה 1, שבו אתה יכול לעבוד עד 100 מטרים.Perhaps further clues can be found by examining a powerful device described in the ancient Vedic texts.
אולי רמז נוסף ניתן למצוא על ידי בחינת מכשיר רב עוצמה המתוארים בטקסטים הוודית.Though some of its specs are the same as the 2012 model,this 2015 model stands head and shoulders above it as a significantly more powerful device.
למרות כמה מפרטים שלה הם כמו המודל 2012,זה מודל 2015 עומד בראש וכתפיים מעליו כמו מכשיר חזק יותר באופן משמעותי.It is a mysterious and powerful device. And its mystery is only exceeded by its power.
זהו מכשיר מסתורי מאוד ורב כוח, ועל המסתורין שלו מאפיל רק כוחו.Finally, Modern Strike Online isperfectly optimized so it can be played on less powerful devices with Internet access.
סוף סוף, באינטרנט מודרני Strike מותאםבאופן מושלם ולכן ניתן לשחק על מכשירים חזקים פחות עם גישה לאינטרנט.The religious myth is the most powerful device ever created and serves as the psycholgical soil upon which other myths can flourish.
המיתוס הדתי הוא המכשיר החזק ביותר שנוצר אי פעם, ומשמש כקרקע הפסיכולוגית שעליה מיתוסים אחרים יכולים לפרוח".In addition to allowing information search andbasic device-user communication,‘S Voice' provides powerful device control and commands.
בנוסף לחיפוש מידע ותקשורת מכשיר-משתמש בסיסית,פונקצית ה-'S Voice'מאפשרת שליטה מתקדמת במכשיר ומתן פקודות שונות.The combined and hardware pedicure will require the most powerful device which speed of rotation exceeds 25 thousand revolutions per minute.
עבור פדיקור משולב וחומרה, המכשיר החזק ביותר נדרש, מהירות הסיבוב של אשר עולה על 25, 000 סל"ד.Powerful devices(more than 500 watts) cannot be connected according to this scheme, since an increased current will flow through the lamp in the luminaire, which will cause it to exit from work(it will burn).
מכשירים רבי עוצמה(יותר מ-500 וואט) לא ניתן לחבר על פי תוכנית זו, שכן זרם מוגבר יזרום דרך המנורה ב luminaire, אשר יגרום לו לצאת מהעבודה(זה יהיה לשרוף).But for many future printed applications, a combination of the latest organic semiconductor with higher charge mobility andthe nanostructured gate dielectric will provide a very powerful device technology.”.
אבל עבור יישומים עתידיים רבים מודפסים, שילוב של מוליכים למחצה אורגני האחרונה עם ניידות תשלום גבוה יותר ואתדיאלקטרי שער nanostructured יספק טכנולוגיית המכשיר חזק מאוד.".You to graphically imagined how powerful device you need, we can say that two kilowatts would be enough to"revive" the light bulb in two or three rooms, a refrigerator and a computer.
לך לדמיין בצורה גרפית כמה חזק מכשיר שאתה צריך, אנחנו יכולים לומר ששני קילוואט יהיה מספיק כדי"להחיות" את הנורה בשניים או שלושה חדרים, מקרר ומחשב.Besides this item, Max company presents built-in hoods for manicure salons"Max Storm" and"Max Ultimate",portable hood"Max ultimate 2" and a powerful device specifically for pedicures with a footrest.
בנוסף למוצר זה, החברה הציגה ציור מוטבעים מקס למכוני ציפורניים«מקס סטורם» ו«מקס האולטימטיבי",A«חולץ ניידיםמקס האולטימטיבי 2"ו מכשיר רב עוצמה במיוחד עבור פדיקור עם משענת לרגליים.We have held these powerful devices in the palms of our hands for the better part of a decade now, but there is a palpable sense that in recent years something has shifted, that our relationship with technology is becoming more intimate.
כבר כמעט עשור שאנחנו מחזיקים את המכשירים רבי העוצמה האלה בכף ידנו, אבל ישנה תחושה ברורה שבשנים האחרונות משהו השתנה, שהיחסים שלנו עם הטכנולוגיה….Except these goods, the Max company presented the built-in extracts for the manikyurnykh of Max Storm and Max Ultimate salons,a figurative extractof"Max Ultimate 2"and the powerful device especially for a pedicure with a support for feet.
בנוסף למוצר זה, החברה הציגה ציור מוטבעים מקס למכוני ציפורניים«מקס סטורם» ו«מקס האולטימטיבי",A«חולץ ניידיםמקס האולטימטיבי 2"ו מכשיר רב עוצמה במיוחד עבור פדיקור עם משענת לרגליים.We have held these powerful devices in the palms of our hands for the better part of a decade now, but there is a palpable sense that in recent years something has shifted, that our relationship with technology is becoming more intimate.
כבר כמעט עשור שאנחנו מחזיקים את המכשירים רבי העוצמה האלה בכף ידנו, אבל ישנה תחושה ברורה שבשנים האחרונות משהו השתנה, שהיחסים שלנו עם הטכנולוגיה הופכים אינטימיים יותר.But it's important to remember that not allsmartphone users in the world own the most powerful devices on the market, and in many countries the infrastructure is underdeveloped to provide inflated or fast browsing packages to cellular customers.
אך חשוב לזכורשלא כל משתמשי הסמארטפונים בעולם מחזיקים במכשירים החזקים ביותר בשוק, ובמדינות רבות התשתיות לא מפותחות דיין בכדי להעניק ללקוחות הסלולר חבילות גלישה מנופחות או מהירות.
