What is the translation of " PREVENTIVE SECURITY " in Hebrew?

[pri'ventiv si'kjʊəriti]

Examples of using Preventive security in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Preventive Security.
The Agreed Areas- particularly Preventive Security.
המוסכמים- במיוחד הביטחון המסכל.
The Preventive Security.
הביטחון המסכל.
The seat of the Hamas Interior Ministry, which formerly served as the preventive security headquarters.
מטה משרד הפנים של ממשל חמאס, אשר בעבר שימש כמטה הביטחון המסכל.
Preventive Security Headquarters.
מטה המסכל.
In a related operation on June 4,two militants and one Preventive Security member were killed.
במבצע נוסף הקשור לאירוע זה, שבוצע ב-4 ביוני,נהרגו שני חמושים ואיש מנגנון הביטחון המסכל.
The Preventive Security Services.
על שירותי הביטחון המסכל.
On May 30, 2009, the attempted PA arrest of Hamas operatives in Qalqiliya ended in a lengthy gunfight andthe deaths of two Hamas militants, three Preventive Security members and a bystander.
ב-30 במאי 2009 הסתיים ניסיון מעצר של פעילי חמאס בקלקיליה בידי הרשות הפלשתינית בקרב יריות ממושךובמותם של שני חמושים מחמאס, שלושה מאנשי הביטחון המסכל ועובר אורח.
Preventive Security Military Intelligence General Intelligence National Forces.
המסכל המודיעין הצבאי המודיעין הכללי הלאומי.
The second man, M.B., who asked that his name not be used,was arrested September 16 and held first in the Preventive Security detention facility in Hebron and then in Jericho, where, he said, he was tortured for 10 days.
האדם השני, מ"ב, שביקש ששמו לא יפורסם, נעצר ב-16 בספטמבר,והוחזק ראשית במתקן מנגנון הביטחון המסכל בחברון ולאחר מכן ביריחו, ושם עונה לדבריו במשך עשרה ימים.
Preventive Security and General Intelligence Compete over the Number of Arrests” 85.
תחרות המודיעין לבין המסכל מספר על-" 85.
Salhab filed a complaint with the human rights commission, which on July 26, 2009, included his case in a letter toPresident Mahmoud Abbas regarding torture in Preventive Security and General Intelligence prisons.
סלהב הגיש תלונה לנציבות זכויות האדם, וזו כללה את המקרה שלו במכתב ששלחה לנשיא מחמוד עבאס ב-26 ביולי 2009,שעסק בעינויים בבתי הכלא של מנגנון הביטחון המסכל ושל המודיעין הכללי.
The Preventive Security National Security General Intelligence Military Intelligence and Police.
הביטחון המסכל הלאומי המודיעין הכללי הצבאי והמשטרה.
A police officer told Human Rights Watch that"all the security forces were present tonight," including police detectives andofficers from the Preventive Security agency and General Intelligence Service, all in street clothes.
שוטר אמר לארגון Human Rights Watch כי"כל כוחות הביטחון נכחו הלילה",ובהם בלשי משטרה וקציני מנגנון הביטחון המסכל ושירות המודיעין הכללי, כולם בלבוש אזרחי.
In response, the PA Preventive Security apparatus issued an announcement warning against participation in this conference.
בתגובה פרסם מנגנון הביטחון המסכל ברש"פ אזהרה שלא לצאת לוועידה.
In the West Bank, most cases documented by Human Rights Watch andPalestinian human rights organizations involved the General Intelligence Service(GIS) or the Preventive Security, both of which monitor Palestinian political factions and militias.
ברוב המקרים שתועדו על-ידי ארגון Human Rights Watch וארגונים פלשתינייםלזכויות האדם בגדה המערבית היו מעורבים המודיעין הכללי או הביטחון המסכל, שניהם גופים המפקחים על פלגים פוליטיים ומליציות.
The funding sources of Preventive Security and GIS, the most problematic forces, remain unclear.
מקורות הסיוע של הביטחון המסכל ושל המודיעין הכללי, שני הכוחות הבעייתיים ביותר, אינם ברורים עדיין.
While the Israeli forces were invading Ramallah, the forces of shame and disgrace[i.e. Hamas][entered] Jabalia and attacked the home of the shahid Muhammad Ghraib,a top commander in the Preventive Security[Apparatus], and killed him in a premeditated manner and in cold blood….
בשעה שהכוחות הישראליים חדרו לרמאללה, תקפו כוחות החרפה והקלון[הכוונה לחמאס] בג'באליה את בית השהיד מחמד ע'ריב,בכיר בביטחון המסכל, ורצחו אותו בכוונה תחילה בדם קר….
Preventive Security agents had detained him for three months between May and August 2009, including a month in solitary confinement.
זה היה מעצרו השני:בין החודשים מאי ואוגוסט 2009 עצרו אותו סוכני מנגנון הביטחון המסכל למשך שלושה חודשים, ובהם חודש אחד שבו הוחזק בבידוד.
According to the prosecution,headed by Nitsana Darshan Leitner and Robert Tulchin, as the Preventive Security chief, Rajoub played a central role in the detention, torture and killing of Azzam Rahim, in violation of the Torture Victims Protection Law.
לטענת התביעה, בראשותעורכי הדין ניצנה דרשן לייטנר ורוברט טולצ'ין, בהיותו מפקד הביטחון המסכל, מילא רג'וב תפקיד מרכזי במעצר, בעינויים ובהרג של עזאם רחים, זאת בניגוד לחוק הגנת נפגעי עינויים.
In a second case, at around 7 p.m. on January 26, four masked men wearing dark brown military jackets andcarrying automatic weapons grabbed a 38-year-old former member of Fatah's Preventive Security as he walked near his home in Gaza City.
במקרה נוסף, שאירע ב-26 בינואר, בסביבות השעה 19:00, ארבעה רעולי פנים שלבשו מעילים צבאיים בצבע חום כהה והיו חמושים בנשקאוטומטי חטפו אדם בן 38, שהיה חבר בעבר במנגנון הביטחון המסכל של הרשות הפלשתינית, בעת שהלך בסמוך לביתו בעיר עזה.
Rahim was arrested by the Preventive Security Services headed by Rajoub and tortured until he died in the organization's facilities in the Palestinian Authority.
רחים נעצר על ידי שירותי הביטחון המסכל בראשות רג'וב ועבר עינויים עד שמת במתקני הארגון בשטחי הרשות הפלסטינית.
Apart from Amar al-Najjar, a former member of the PA Presidential Guard,two others of those shot had worked in the Palestinian Authority's Preventive Security and National Security forces prior to the Hamas takeover of Gaza in June 2007.
מלבד עמר א-נג'אר, חבר לשעבר במשמר הנשיאותי,עבדו שניים נוספים מהאנשים שנורו במנגנון הביטחון המסכל של הרשות הפלשתינית ובכוח הביטחון הלאומי לפני השתלטות חמאס על הרצועה בחודש יוני 2007.
On October 16, Preventive Security officials transferred him to a hospital in Hebron suffering from injury to previously torn spinal discs and severe mental distress resulting from torture in custody.
ב-16 באוקטובר העביר מנגנון הביטחון המסכל את סלהב לבית חולים בחברון כשהוא סובל מפציעה בדיסקים בין-חולייתיים בעמוד השדרה שכבר נפרצו בעבר וממצוקה נפשית קשה, שנגרמו לו לדבריו מעינויים במעצר.
Other forms of criminal activity that the P.A. regularly ignored or even sanctioned involve financial fraud,large-scale excise tax schemes(one of which involved the Preventive Security Chief in the West Bank, Jibril Rajub- his Israeli accomplices were arrested and convicted);
צורות אחרות לפעילות פלילית שהרשות הפלשתינית מתעלמת ממנה או אפילו מאשרת, קשורות למרמה פיננסית,תחבולות קיצוץ מסים בקנה מידה רחב(אחת מהן קשורה לראש מנגנון הביטחון המסכל בגדה המערבית- ג'בריל רג'וב; שותפיו הישראלים נעצרו והורשעו);
The suspect,who holds a senior position in the office of the head of Palestinian Preventive security in Jenin, recently posted on Facebook extremist content including a direct call to carry out acts of violence against Jews and words of praise, admiration and support for acts of terrorism.
החשוד, נושא משרה בכירה במשרדו של ראש הביטחון המסכל הפלסטיני בג'נין, פרסם בעת האחרונה, באמצעות פרופיל הפייסבוק שברשותו, תכנים קיצוניים שיש בהם משום קריאה ישירה לביצוע פעילות אלימה כנגד יהודים ואף דברי שבח, אהדה ותמיכה במעשיהם של מפגעים.
During the same period, between 2002 and 2004, occupation forces attacked all the PA's headquarters and Security Forces, destroyed all the headquarters and attacked dozens of bases of the National Security Forces,the police, the Preventive Security and the Intelligence Forces.
באותה תקופה, שבין 2002 ל-2004, כל המטות ומנגנוני הביטחון של הרשות הותקפו על ידי כוחות הכיבוש, שהרסו את כל המטות ותקפו עשרות עמדות של כוחות הביטחון הלאומי,המשטרה, הביטחון המסכל והמודיעין.
Sabri told Human Rights Watch that during these three months hewas first detained for 43 days at the Preventive Security headquarters in Qalqilya, then transferred to a detention center in Beitunia, near Ramallah, where his jailers severely tortured him for the initial two weeks.
סברי אמר לארגון Human Rights Watch כיבמהלך שלושת החודשים הללו הוחזק תחילה במשך 43 יום במטה הביטחון המסכל בקלקיליה, וכי אז הועבר למתקן מעצר בביתוניא, סמוך לרמאללה.
The NSF, which has been the subject of two torture complaints by Palestinians since January 2009, does not interrogate detainees or operate prisons,but conducts joint arrest raids with the intelligence service and Preventive Security and turns detainees over to their custody.
כוח הביטחון הלאומי, שנגדו הגישו פלשתינאים מאז ינואר 2009 שתי תלונות על עינויים, אינו חוקר עצירים או מפעיל מתקני כליאה,אך הוא מבצע מבצעי מעצר בשיתוף עם שירות המודיעין ועם מנגנון הביטחון המסכל ומעביר עצירים למשמורתם.
Immediately after the television crew entered his home, Sabri said,“more than 20 military and civilian cars pulled up outside, and about 10 security officials came in, said that the interview was prohibited,and took both of them[the television journalists] to Preventive Security regional headquarters in Qalqilya.”[65] The security officials confiscated the television crew's mobile phones and the tape from the television camera.
לדברי סברי, מיד לאחר שצוות הטלוויזיה נכנס לביתו, ובכלל זה הצלם אשרף אבו שאוויש,"יותר מעשרים כלי רכב צבאיים ואזרחיים עצרו בחוץ, ונכנסו בערך עשרה אנשי ביטחון, אמרו שאסור לקיים את הריאיון ולקחו את שניהם[אנשי הטלוויזיה]למטה האזורי של מנגנון הביטחון המסכל בקלקיליה".[65] אנשי הביטחון החרימו את הטלפונים הניידים של צוות הטלוויזיה ואת הקלטת ממצלמת הווידיאו.
Results: 34, Time: 0.0339

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew